Muat turun aplikasi
educalingo
filisteo

Maksud "filisteo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN FILISTEO DALAM ITALI

fi · li · ste · o


KATEGORI TATABAHASA FILISTEO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FILISTEO dalam ITALI?

Filistin

Orang Filistin adalah orang-orang Kaukasia kuno dari lembangan Mediterranean yang tinggal di kawasan pesisir Kanaan, kira-kira di antara Jalur Gaza dan Tel Aviv sekarang.

Definisi filisteo dalam kamus Itali

Takrif filistin dalam kamus adalah, yang dipunyai oleh penduduk yang pernah menduduki wilayah pantai Palestin. Filistin juga yang, sempit dan retro, rasa tradisionalis kasar dan buta: prasangka filistin.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FILISTEO

argenteo · ariosteo · ateo · augusteo · batasteo · capisteo · corteo · doroteo · galateo · gluteo · leteo · luteo · matteo · meteo · piagnisteo · prometeo · proteo · rateo · subbuteo · visconteo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FILISTEO

filibustering · filibustiere · filiera · filiere · filiforme · filiformità · filiggine · filigrana · filigrana comune · filigrana libica · filigranare · filigranato · filigranatura · filigranoscopio · filino · filio · filippica · filippino · filisteismo · fillade

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FILISTEO

acheronteo · anacreonteo · balteo · brianteo · canteo · emitriteo · eracliteo · erodoteo · ferecrateo · giganteo · iacinteo · ipponatteo · latteo · linteo · mirteo · moroteo · pluteo · popliteo · teocriteo · tirteo

Sinonim dan antonim filisteo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FILISTEO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «filisteo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «filisteo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FILISTEO

Cari terjemahan filisteo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan filisteo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «filisteo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

庸俗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

filisteo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

philistine
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अशिक्षित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

غير مثقف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

обыватель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

filisteu
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Philistin
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

picik
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Spießer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

俗物
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

속물
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Filisti
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người ít học
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அற்பவாத
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

रासवट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cahil ve zevksiz
70 juta pentutur
it

Itali

filisteo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

filister
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

обиватель
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

filistin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σκαιός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Filistyn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kälkborgare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

filister
5 juta pentutur

Aliran kegunaan filisteo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FILISTEO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum filisteo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «filisteo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai filisteo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «FILISTEO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan filisteo.
1
Italo Tavolato
Chiamasi genio il disgraziato che non riesce a diventar filisteo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FILISTEO»

Ketahui penggunaan filisteo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan filisteo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La Sacra Bibbia CEI:
ha liberato dalle unghie del leone e dalle unghie dell'orso, mi libererà anche dalle mani di questo Filisteo». Saul rispose a Davide: «Ebbene và e il Signore sia con te». 38Saul rivestì Davide della sua armatura, gli mise in capo un elmo di  ...
Edimedia, 2013
2
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
32 E Davide disse a Saulle: Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, e combatterù contro a questo Filisteo. 33 E Saulle disse a Davide: Tu non potresti andare contro a questo Filisteo, per combattere contro a lui; ...
‎1856
3
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
Filisteo incircunciso sarà come uno d'essi: perciochè e«li ha schernite le schiere aringate del ' Iddio vivente. 87 David disse ancora, Il Signore, che m'ha riscosso dalla branca del leone, e dalla zampa dell' orso, esso' mi riscuoterà dalla mano ...
‎1850
4
La Sacra Biblia ossia l ́Antico e il Nuovo Testamento ...
32 E Davide disse a Saulle : Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, e combatterà contro a questo Filisteo. 33 E Saulle disse a Davide : Tu non potresti andare contro a questo Filisteo, per combattere contro a lui ...
Giovanni DIODATI, 1867
5
La Sacra Bibbia : ossia, L'antico e il nuovo testamento
82 E Davide disse a Saulle: Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, e combatterà contro a. questo Filisteo. 33 E Saulle disse a Davide : Tu non potresti andare contro a questo Filisteo, per combattere contro a  ...
Giovanni Diodati, 1861
6
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
... di cui è figliuolo questo giovanetto' Ed Abner rispose, &,M vive l'anima tua, o re, io "Sì E''l re disse, Domanda di cui i *Af Miao tSSZ ritornato <g p^rcSreil Filisteo, Abner lo SeseTe lo menò in ^presenza di lauì; avendo egli la testa del Fi listeo ...
Giovanni Diodati, 1835
7
Bibbia sacra contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
_ 42 Egquaudo-il Filisteo ebbe veduto, e squadrato Davidde, lo disprezzò. Perocchè era giovinetto rosso di pelo, e di bell' aspetto. 43 E disse il Filisteo a David: Son io un cane, che tu vieni verso di me col bastone? E il Filisteo malcdisse ...
‎1821
8
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
32 E David disse à Saul: Non cada il cuore à niuno per cagion di colui : il tuo servidore andarà, e combatterà contro à questo Filisteo. 3 3 E Saul disse à David : Tu non potresti andare contro à questo Filisteo per combattere contro à lui ...
Biblia italice, 1712
9
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
Filisteo incircunciso sarà come uno d'essi : perciochè egli ha schernite le schiere aringate dell' Iddio vivente. 37 David disse ancora, II Signore, che m'ha riscosso dalla branca del ch'esso al luogo dell' abbattimento in- contr'al Filisteo.
‎1850
10
La Bibbia seconda la Vulgata
32 Dinanzi al quale essendo egli stato condotto, gli disse : Nissuno si sbigottisca per ragione di colui : io tuo servo nuderò, e combatterò con quel Filisteo. 33 Ma Saul disse a David : Tu non hai forza da stare appetto aquel Filisteo, né per ...
Antonio Martini, 1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FILISTEO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah filisteo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grecia, gli avvoltoi sulla soglia del Partenone: Tsipras ragiona, ma i …
... del contagio, vogliono che la lotta per la propria dignità spiani la strada alla morte di ogni filisteo. L'ennesima giocata sulla pelle dei cittadini. «Stretto web, Jul 15»
2
L'ATTUALITA' SPIEGATA... CENTO ANNI FA
... a cui ora tutta la borghesia francofila fa la réclame, il piccolo borghese anarchico Kropotkin e il filisteo socialdemocratico Plekhanov (p. 103). «Il Pane e le Rose, Jun 15»
3
La metamorfosi
... sul significato della metamorfosi di Gregor: l'insopportabilità della famiglia borghese in crisi, l'incompatibilità del genio con un mondo filisteo, ... «Il Sussidiario.net, Mei 15»
4
Focaccia Blues: cronache dalla Valle di Elah
... dalla Valle di Elah dell'alimentazione: il David della focaccia di Altamura contro McDonald's, il gigante “filisteo” della ristorazione mondiale. «eHabitat, Mei 15»
5
Crescita allarmante delle violenze sulle donne in Serbia
“Il fatto che i vicini spesso girano la testa è la conseguenza di un stile di vita filisteo, dell'egoismo, della mancanza di empatia per gli altri. «Serbian Monitor, Mei 15»
6
Orson Welles: cento anni dalla nascita di un maledetto rivoluzionario
... di una sincerità disperata: "Siamo fatti di opposti, viviamo tra due opposti. Ci sono un filisteo e un esteta in tutti noi, un assassino e un santo. «ComingSoon.it, Mei 15»
7
Tutte le recensioni di Joseph Roth
E di avervi trovato un'atmosfera trasognata diversa dal consueto torpore filisteo che si sarebbe atteso in provincia. La bionda cartolaia mimava ... «La Stampa, Apr 15»
8
Waugh, brillanti ragazzacci tra le due guerre
... le ville, le chiese in rovina, «mentre il tempo piegava l'orgoglio dell'artista e la volgarità del filisteo, e riparava i danni dell'operaio ottuso». «il manifesto, Mac 15»
9
Tutte storie
Mentre dunque la biografia del gatto filisteo si presenta come un ordinato e pedante romanzo di formazione – che da a Hoffmann l'occasione ... «Il Sole 24 Ore, Mac 15»
10
The Covenant, Rob Liefeld ha svelato le prime tavole della serie …
Nel bel mezzo del caos della battaglia un generale filisteo ruberà coraggiosamente l'Arca, consegnandola alle cure del Sommo Sacerdote che ... «Comicsblog, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Filisteo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/filisteo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS