Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "folk-rock" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FOLK-ROCK DALAM ITALI

folk-rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FOLK-ROCK

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FOLK-ROCK dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «folk-rock» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
folk-rock

Batu rakyat

Folk rock

Batu rakyat adalah genre muzik yang menggabungkan unsur-unsur batu dengan muzik rakyat. Istilah ini pada asalnya dilaporkan dalam arti sempit kepada genus yang berasal dari Amerika Syarikat dan Kanada pada pertengahan tahun enam puluhan. Dalam erti kata yang lebih luas, rock rakyat termasuk genre dan pergerakan muzik yang diilhamkan oleh muzik rakyat di dunia berbahasa Anglo dan dengan lanjutan bahkan di seluruh Eropah. Seperti dalam mana-mana, sukar untuk menetapkan had. Batu rakyat dapat lebih diilhami oleh batu atau rakyat berhubung dengan instrumen, harmoni suara, dan topik yang dibincangkan. Walaupun genre asalnya merujuk kepada orang kulit putih Amerika Utara dan akar Eropah mereka, tidak ada garis sempadan yang jelas mengenai elemen mana yang harus dimasukkan dalam tradisi rakyat. Walau bagaimanapun, istilah ini biasanya tidak digunakan untuk tradisi blues dan genre Afro-Amerika lain, mahupun muzik Amerika Selatan, atau muzik bukan tradisional Eropah, biasanya dikelaskan sebagai muzik dunia atau muzik etnik. Il folk rock è un genere musicale che unisce gli elementi rock alla musica folklorica. Il termine è originariamente riferito in senso stretto ad un genere che nasce negli Stati Uniti e in Canada alla metà degli anni sessanta. In senso più ampio, il folk rock include generi e movimenti musicali ispirati dalla musica folklorica nel mondo anglofono e per estensione anche nel resto d'Europa. Come in ogni genere è difficile stabilirne i limiti. Il folk rock può ispirarsi più al rock o al folk per quanto concerne gli strumenti, le armonie vocali, sui temi trattati. Mentre il genere originariamente si riferisce alla musica dei bianchi del Nord America, e quindi delle loro radici europee, non c'è una linea netta di demarcazione riguardo a quali elementi debbano essere inclusi nella tradizione folk. Comunque il termine non è solitamente applicato alla tradizione blues e ad altri generi degli AfroAmericani, né la musica Sudamericana, né la musica tradizionale non europea, classificata solitamente come world-music o musica etnica.

Definisi folk-rock dalam kamus Itali

Takrif folk-rock dalam kamus adalah genre muzik yang menggabungkan ciri-ciri rock dan rakyat.

La definizione di folk-rock nel dizionario è genere musicale che unisce caratteristiche del rock e del folk.

Klik untuk melihat definisi asal «folk-rock» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FOLK-ROCK


acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
country-rock
country-rock
hard rock
hard rock
jazz rock
jazz rock
kraut-rock
kraut-rock
palarock
pa·la·rock
pop rock
pop rock
rock
rock
videorock
vi·de·o·rock

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FOLK-ROCK

folgoratore
folgorazione
folgore
folgoreggiare
folgorio
folgorite
foliazione
folico
folk
folk music
folk-singer
folk-song
folklore
folla
follare
follatoio
follatore
follatrice
follatura
folle

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FOLK-ROCK

Alpenstock
back
click
clock
crack
deck
dock
elettroshock
flock
jack
neck
pack
paddock
paperback
rack
shock
sock
stock
temple-block
truck

Sinonim dan antonim folk-rock dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «folk-rock» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FOLK-ROCK

Cari terjemahan folk-rock kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan folk-rock dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «folk-rock» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

民谣摇滚
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

folk-rock
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

folk-rock
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

लोक-रॉक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الشعبية الصخور
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

фолк-рок
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

folk rock
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

লোক-শিলা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

folk-rock
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kaum-rock
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Folk-Rock
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

フォークロック
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

포크 록
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rakyat-rock
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

folk-rock
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நாட்டுப்புற ராக்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

लोक-रॉक
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

folk rock
70 juta pentutur

Itali

folk-rock
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

folk-rock
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

фолк-рок
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

folk-rock
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

λαϊκός-βράχου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

folk-rock
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

folkrock
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

folk-rock
5 juta pentutur

Aliran kegunaan folk-rock

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FOLK-ROCK»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «folk-rock» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum folk-rock
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «folk-rock».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FOLK-ROCK» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «folk-rock» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «folk-rock» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai folk-rock

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FOLK-ROCK»

Ketahui penggunaan folk-rock dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan folk-rock dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vita e musica di Bob Dylan
Nell'estate del 1965 uscirono dozzine di successi folk rock ispirati a Dylan. It Ain't Me, Babe fu un successo dei Turtles e Sonny e Cher cercarono entrambi di imitare Dylan, scimmiottando il suo modo di cantare. La loro / Got You, Babe fu un ...
Robert Shelton, R. Bertoncelli, 1987
2
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
... il gruppo folk rock Fortunate Sons, nei quali è raggiunto da Chris Wilson per il secondo album RAREZZA. Gluck, dopo essersi riunito al vecchio amico Jim Dickson per le brevi esperienze con gli stravaganti Life Ahead Corporation (un 12"EP ...
Cesare Rizzi, 2000
3
Grande enciclopedia rock
1967 In cerca di maggiori riscontri, Andersen gioca la carta del folk rock e pubblica una nuova versione di 'BouT CHANGES & THINGS con accompagnamento elettrico. 1968-1969 MORE HITS FROM TIN CAN ALLEY è opera più arrangiata e ...
Federico Guglielmi, 2002
4
Folk inglese e musica celtica
Nello stesso anno Sandy partecipa al curioso ROCK ON (Island, 1972), accreditato a The Bunch, ovvero musicisti del circuito folk rock britannico che si divertono a rifare classici del rock 'n' roll. Like An Old Fashloned Waltz (Island, 1973) ...
Antonio Vivaldi, 2001
5
Storia leggendaria della musica rock
... subito catturato la fantasia del pubblico: DÉJA VU, si chiama il loro primo album, un favoloso mix di psichedelia, folk rock e canzone di protesta che ha sostituito nel cuore dei giovani studenti americani l'acido della prima ondata West Coast.
Riccardo Bertoncelli, 2010
6
il grande libro del rock (e non solo): Musica per tutti i ...
1942 – nasce Roger McGuinn, l'inventore del jingle-jangle – suono onomatopeico dettato dalla Rickenbacker a dodici corde con cui elettrificò il folk creando di fatto il folk-rock. I suoi Byrds vennero presentati dalla stampa come « la risposta ...
Massimo Cotto, 2011
7
Blues e storia del rock'n'roll
... Bloomfield e dalla sezione ritmica della Paul Butterfield Blues Band, suscitando le ire del suo stesso pubblico. Nel disco, Maggie's Farm elettrificava la canzone di protesta; Mr. Tambourine Man costituiva il certificato di nascita del folk rock e ...
Tommaso Iannini, 2012
8
Progressive & underground in Gran Bretagna ed Europa: 1967-1976
... L'ingresso del pianista classico Rick Wakeman, fresco di Conservatorio, sposta l'asse stilistico verso un folk rock di marcata ispirazione barocco progressiva, evidente nelle suggestive armonie mistico medievali, nei timbri enfatici della voce ...
Cesare Rizzi, 2003
9
Rock 500 dischi fondamentali
Mr. Tambourine Man (Columbia, 1965) Il big bang del folk rock, termine forse di comodo ma sicuramente più sensato dell'attuale N.A.M. (neoacustic movement/ music). Quando Jim/Roger McGuinn, David Crosby, Gene Clark e soci firmano la  ...
Frederick Eddy, John Testani, Gianluca Vignola, 2010
10
Fotografia del pensiero:
Folk, Rock Blues in una cantina Suonando appena un blues con sfumature folk sulle scarpe un po di fango sulle mani le chitarre con la pelle sgretolata da quel vento freddo e secco con le dita che fan male mentre premono sulle corde ...
‎2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FOLK-ROCK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah folk-rock digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
StandUp! a Ostia il festival delle associazioni per riscattare un …
Di grande rilievo anche i nomi delle band coinvolte nell'iniziativa, si va dalla storica formazione rap degli Assalti Frontali, al folk-rock de Il Muro ... «Tiscali, Jul 15»
2
SAVA - Il duo “Folk-Rock'n'Roll” palermitano, formato da Pietro …
Il duo “Folk-Rock'n'Roll” palermitano, formato da Pietro Alessandro Alosi e Gianluca Bartolo, approda giovedì prossimo a Sava, al laboratorio ... «ManduriaOggi, Jul 15»
3
Ben Harper & Innocent Criminals, chi non c'è è perduto
... loro avvezzi, dal folk-rock al blues, dal funk al reggae sino al gospel. E chissà che non ci scappi il 'regalino', ovvero che non suonino qualche ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Il ritorno di Knopfler e le ballate folk-rock dell'album "Tracker"
Il ritorno di Knopfler e le ballate folk-rock dell'album "Tracker" Le "luci di Taormina" illuminano il nuovo viaggio musicale di Mark Knopfler, ... «La Repubblica, Jul 15»
5
A Pavone coi Porto Flamingo
In tutto, hanno realizzato più di 350 concerti di musica pop-folk-rock, con una forte indole cantautoriale, sempre alla ricerca della miglior ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
6
Le uscite della settimana: Lucy Rose, Ezra Furman, Veruca Salt …
Anche per lui folk-rock e disco lungamente atteso visto che il precedente era del 2009. Ancor più lungamente atteso è quello delle alt-rockers ... «Indie-Rock.it, Jul 15»
7
NUOVO DISCO DI ROBERTO BILLI “PERLE D'INSAGGEZZA”
“Perle d'insaggezza” è un disco che racchiude due anime artistiche, quella cantautoriale e quella folk-rock. Sedici tracce inedite che raccontano storie, in parte ... «Rockit, Jul 15»
8
Il folk-rock dei Mumford & Sons all'Arena di Verona
A distanza di due anni dall'ultimo tour sold out in Italia, i Mumford & Sons annunciano il loro ritorno per tre concerti che si apprestano a ... «La Provincia, Jun 15»
9
Voldomino -Luino Torna Solidal Folk, appuntamento a Voldomino
... abituato il pubblico a concerti trascinanti, con l'inconfondibile stile folk-rock che negli anni si è arricchito di contaminazioni proprie della world ... «Varese News, Jun 15»
10
Il folk rock dei Marta sui Tubi
Special guest della serata, dunque, la band folk-rock Marta sui tubi. I Marta sui Tubi nascono come duo, formato da Giovanni Gulino e Carmelo ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Folk-Rock [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/folk-rock> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z