Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "frucare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FRUCARE DALAM ITALI

frucare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD FRUCARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «frucare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi frucare dalam kamus Itali

Takrif pertama frucare dalam kamus adalah untuk memeriksa dengan pantas untuk mencari; rummage: f. laci. Satu lagi definisi frucare adalah memburu. Frucare juga menghasut, merangsang.

La prima definizione di frucare nel dizionario è esaminare minutamente per trovare; rovistare: f. un cassetto. Altra definizione di frucare è braccare. Frucare è anche incitare, stimolare.


Klik untuk melihat definisi asal «frucare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FRUCARE


brucare
bru·ca·re
bucare
bu·ca·re
caducare
ca·du·ca·re
cercare
cer·ca·re
customer care
customer care
dibrucare
di·bru·ca·re
diseducare
di·ʃe·du·ca·re
educare
e·du·ca·re
imbucare
im·bu·ca·re
manducare
man·du·ca·re
manucare
ma·nu·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ribucare
ri·bu·ca·re
rieducare
rie·du·ca·re
rimbucare
rim·bu·ca·re
risbucare
ri·ʃbu·ca·re
sbrucare
ʃbru·ca·re
sbucare
ʃbu·ca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FRUCARE

fru fru
frucandolo
fruciandolo
frugacchiare
frugacchino
frugale
frugalità
frugalmente
frugare
frugata
frugifero
frugivoro
frugnolare
frugnolo
frugolare
frugoletto
frugolo
frugone
frui
fruibile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FRUCARE

applicare
autentificare
caricare
cliccare
comunicare
dimenticare
elencare
giocare
home care
identificare
indicare
mancare
parcare
provocare
ricercare
scaricare
self-care
specificare
toccare
verificare

Sinonim dan antonim frucare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «frucare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FRUCARE

Cari terjemahan frucare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan frucare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «frucare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

frucare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

frucare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

frucare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

frucare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

frucare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

frucare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

frucare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

frucare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

frucare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

frucare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

frucare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

frucare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

frucare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

frucare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

frucare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

frucare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

frucare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

frucare
70 juta pentutur

Itali

frucare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

frucare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

frucare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

frucare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

frucare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

frucare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

frucare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

frucare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan frucare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRUCARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «frucare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum frucare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «frucare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FRUCARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «frucare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «frucare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai frucare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FRUCARE»

Ketahui penggunaan frucare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan frucare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Trovarsi in frotta con. Trovarsi in compagnia con, insieme con , aggiùntavi l1 idea del disprezzo. Anche si dice andare in mazzo. - Ma basta; il pover Unico si trova in frotta con li altri. Car. APot. i65. FRUCÀRE. Verb. alt. Lo stesso che Frugare, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
3. Trovarsi in frotta con. Trovarsi in compagnia con, insieme con , aggiùntavi l' idea del disprezzo. Anche si dice Andare in mazzo. - Ma basta; il povcr Unico si trova in frotta con li altri. C*r. Apoi. iG5. FRUCÀRE. Verb. att. Lo stesso che Frugare, ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
FRUCÀRE. Verb. att. Lo stesso che Frugare, mutato il'g in e. S. Figuratam., per Nestore, Fare, e simili. - Al tempo ci vuol tempo: Roma non fu fatta in un giorno. Lasciate frucare a me, che io non mi sto; e vi prometto che quando la vedrò a tiro,  ...
‎1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
FRUCÀRE. Verb.-'att. Lo stesso che Frugare, mutato il 9 in e. S. Figuratam., per Meslare, Fare, e simili-- Al tempo ci vuol tempo: Roma non fu fatta in un giorno. Lasciate frucare a me, ché io non mi sto; e vi prometto che quando la vedrò a tiro,  ...
‎1854
5
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno: ...
Ma fu vana ogni indagine : vano il frucare per librerie ed archivi. Il diligente bibliografo non potè rinvenire neppure una linea di Benvenuto; e le sue cure tornarono del pari inutili nelle ricerche di Scritti del Machiavelli di cui, volendo dare una ...
‎1857
6
Novo dizionario scolastico della lingua italiana dell'uso e ...
FRUCARE fru care e -gare, Ir. [metàt. di fureare]. Cacciar le mani in un luogo raspando per trovar una còsa. Fruga fruga, non à trovato nulla. \{mm. Perquisire. Il Di pers. || -oata, f. L'azione del frucare. I| -iàndolo , m. Pèrtica con un vòlgolo o ...
Policarpo Petrocchi, 1899
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
V. frukar. frugata s.f. « frugata »: dar na frugata. - Dappertutto. fruka\nàfe s.m. Col. « chi è solito frugarsi il naso con le dita ». Bed. frukàr tr. « frugare », più intens. o espressivo di frugar. - Gr. Bed.; Col. Berg. fru\kàre. - (dei frucare, Dev. Etitn.; rew ...
‎1978
8
Il vocabolario nomenclatore
Frugare e frucare, andar tentando con bastone o altro che di simile in luogo riposto. - Rifrugare, o ri- frueare, frugare di nuovo. - Frugnolare, andar in cerca di cose o persone con lanterna in mano, e sbatter in faccia la luce per riconoscere.
Palmiro Premoli, 1989
9
Il Turamino ouuero del parlare, e dello sciuer sanese. Del ...
Noi Venetiano, Spiga' 'sl-eccola , Treccolone , Gombito , Zazzara , Forestiero , Gastigo , Fadiga, Beneuolenza, Dipent un , intorno a nomi: intorno a verbi, dicesi Pur da noi Intcgnere,Frucare,rim enare, Disinare , Dipegnare , e da altri s1 dice ...
Scipione Bargagli, Giovanni Battista Coccini, 1602
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Gli antichi Tofcani , come offervò il Ca- valier Salviati , facilmente mutavano L. in R. Frugare. Pr atentare Ugno aut ferro aliquid abditum . Da Ferio , r/'o, Ferutum, Feruticare , Fruticare, Frucare: è una delle folite Trentesima terza. 2 jp.
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Frucare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/frucare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z