Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gialda" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GIALDA DALAM ITALI

gial · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GIALDA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GIALDA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «gialda» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Lanzalonga

Lanzalonga

Lanzalonga, kadang-kadang juga sebuah gergasi, senjata zaman pertengahan yang biasa dengan infantri perbandaran Itali, sejenis tombak panjang 3 hingga 4.5 meter. Ini "lanza longa" hanya untuk panjang minimum rodnya sekurang-kurangnya 3 meter berkhidmat untuk mengatasi tuduhan kavaleri musuh yang membentuk di hadapannya dahi puncak kerikil. Bilahnya biasanya berdaun - namun bervariasi panjang, ketebalan, lebar - dan batangnya dibulatkan. Ia berkembang atau digantikan oleh pike yang lebih panjang lagi. Lanzalonga, a volte anche gialda, arma inastata medievale tipica delle fanterie comunali italiane, un tipo di lancia di lunghezza compresa tra i 3 ed i 4,5 metri. Detta "lanza longa" proprio per la lunghezza minima della sua asta di almeno 3 metri, serviva a contrastare le cariche della cavalleria nemica formando davanti ad essa la fronte di una selva di punte. La lama era generalmente a foglia - ma variava in lunghezza, spessore, larghezza - e l'asta era a sezione tonda. Si evolve o viene sostituita poi dalla ancor più lunga picca.

Definisi gialda dalam kamus Itali

Takrif kuning dalam kamus dilancarkan digunakan dalam Zaman Pertengahan, dengan lelongan yang sangat panjang.

La definizione di gialda nel dizionario è lancia in uso nel Medioevo, con l'asta molto lunga.

Klik untuk melihat definisi asal «gialda» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIALDA


analda
nal·da
brescialda
bre·scial·da
briffalda
brif·fal·da
calda
cal·da
castalda
ca·stal·da
cialda
cial·da
falda
fal·da
interfalda
in·ter·fal·da
magalda
ma·gal·da
salda
sal·da
sfalda
sfal·da
sottofalda
sot·to·fal·da
stagione calda
stagione calda
tavola calda
tavola calda
testa calda
testa calda

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIALDA

gialappa
giallastro
gialleggiare
gialletto
giallezza
gialliccio
gialligno
giallista
giallistica
giallo
giallo aranciato
giallo arancio
giallo dorato
giallo limone
giallo oro
giallo-verdastro
giallo-verde
gialloblu
giallognolo
giallone

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIALDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
gilda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
spelda
tolda

Sinonim dan antonim gialda dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gialda» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GIALDA

Cari terjemahan gialda kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gialda dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gialda» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

gialda
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

gialda
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gialda
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

gialda
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

gialda
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

gialda
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

gialda
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

gialda
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

gialda
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gialda
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

gialda
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

gialda
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

gialda
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gialda
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gialda
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

gialda
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

gialda
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gialda
70 juta pentutur

Itali

gialda
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

gialda
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

gialda
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

gialda
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

gialda
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gialda
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gialda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gialda
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gialda

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIALDA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gialda» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gialda
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gialda».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIALDA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gialda» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gialda» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gialda

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIALDA»

Ketahui penggunaan gialda dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gialda dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Academici delict Crufca in Vocabulario opinati funt , hofce_ fuifle Soldati armati di Gialda . Addunt : Gialda fpezie S arme antica , della quale s'è perduto Г ufo e la cognizione . Menagius de_- Origin. Linguae Itálica; hac interpretations arreptâ ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Tera d' Vizzenza Terra di Vicenza. Tera gialda. Terra gialla, Ocria. Terra che fa il color giullo. Ocra. Tera gialda ciara. Giallo di terra o Terra giallo minera/e. Tera gialda scura. Giallo di Ierra scuro. Tera giaponica o a Cattd. Terra cattecu, Terra ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Voc. ant. Giallo. Веса da ar'macollo di leudado gialda . Stor. Seniif. GIALDONIÈRE : s. f Voc. ant. Soldalo arniato di gialda . - V. Gialda . GIALLA-Ali- NA : a. f. Culaminaris lapis. Specie di plelra di оокяг bianeö tendente al giallo j delta anche ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Per le auguste nozze di S.A.R. Vittorio Emmanuele duca di ...
Come fosse la livrea del signor Baron di Cursi l 5 . L'Eccellentissimo signor Francesco Brisciantò Baron di Cursi, francese, aveva quattro Faggi e due Staffieri , vestiti di panno argentino alla franccsa, guerniti di passamani di seta gialda, ...
‎1842
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
'GIALDA. Voce antica; spezie d' arme antica , della quale s'è perduto'l' uso , e la cognizione. Dal contesto del Villani , che adopera questa voce , sembra che la Gialda_fosse una lancia. GIALDONIERE. Voce antica , soldato armato di Gialda.
‎1817
6
Dizionario della lingua italiana
Lai. teloni. Gr. fia'Aeg. G. V. g. 70. 5. l gialdonieri lasciarono cadere le loro gialde sopra i nostri cavalieri. 1- *" GIALDO. Giallo. V. .4. Star. Semif. 76. Cm: una beca [ rtriscia ] da armacollo di zendado gialda , luna sparsa di capi di Dragone. E 85.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Con una beca [ striscia ] da armacollo di zendudo gialda , tutta sparsa di capi di Dragone. E S3. 94. GlALDONIERE. V. A. Sáldalo ármalo di gialda . G. V. 9. 70. 5. I gialdonieri lasciarono cadere le loro gialde sopra i nostri cavalieri . -j- GLA (.
‎1822
8
Grande dizionario italiano ed inglese
GIACO, i. m. arme da dosso falta di magüe di ferro, concatenate insieme, a coal of mail. GIAFOSSECOSACHÈ, ) GIAFFOSSECHÊ, ) adv. because. GIA' FU, adv. phr. lo stesso che già, formerly, in former limes. GIALDA, s.f. spezie d'arme antica,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Vocabulario Universale Italiano
GIALDA. (Milit.) [.Sf/Î] V. A. Spezie d'arme antica , della quale s' è perduto l'uso e la cognizione, ma si crede lo stesso che Lancia [, ovvero specie di spada.] Lat. telum. Gr. Be'Aos. (In ar. giadala vale, smondo Gallio, diglatliati fuerunt inter se.) ...
‎1834
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
GIALDONllRE, i. i. Voc, ant, Sol. dato armato di gialda . V. Cialda . GIALLAMÌNA , s. f. Cataminarii la. pit . Spezie di pietra , di color bianco rendente al giallo, detta anche Zelamfha JMiaJcle , tot 'I marito , molte volti la e Pietra calaminaria, che si  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GIALDA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gialda digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Addio a Fabbri, calcio amore e fantasia
Sono i ricordi di Gian Battista Fabbri, il Gibì delle panchine «ho allenato una ventina di squadre dalla A alla C», il figlio della “Gialda” del ... «Avvenire.it, Jun 15»
2
Cernobbio, terra di agricoltori Ecco la “farina gialda” del Bisbino
La primizia assoluta contenuta nel cesto del sindaco di Maslianico era invece rappresentata da una confezione di “Farina gialda integral de ... «La Provincia di Como, Jan 14»
3
Il nostro dialetto fa la corte a Pavia
/Da un'ùnda ciara e malandrina /s'è levà una scia gialda e piculina/ cun i sembians d'una dona propi bèla /la brilava sparlenta tanme una stèla ... «La Provincia Pavese, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gialda [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gialda> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z