Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gingillone" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GINGILLONE DALAM ITALI

gin · gil · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GINGILLONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GINGILLONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «gingillone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi gingillone dalam kamus Itali

Takrif gingillon dalam kamus adalah daripada "gingìllo". Gingillone juga merupakan orang yang biasa hilang dalam pekerjaan sia-sia, tanpa menyimpulkan apa-apa.

La definizione di gingillone nel dizionario è accr. di “gingìllo”. Gingillone è anche chi è solito perdersi in occupazioni futili, senza concludere nulla.


Klik untuk melihat definisi asal «gingillone» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GINGILLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GINGILLONE

ginestrino purpureo
ginestrino sottile
ginestrone
ginetto
ginevrino
ginger
gingillare
gingillarsi
gingillino
gingillo
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnasta
ginnastica

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GINGILLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinonim dan antonim gingillone dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gingillone» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GINGILLONE

Cari terjemahan gingillone kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gingillone dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gingillone» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

gingillone
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

gingillone
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gingillone
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

gingillone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

gingillone
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

gingillone
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

gingillone
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

gingillone
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

gingillone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gingillone
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

gingillone
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

gingillone
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

gingillone
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gingillone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gingillone
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

gingillone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

gingillone
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gingillone
70 juta pentutur

Itali

gingillone
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

gingillone
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

gingillone
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

gingillone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

gingillone
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gingillone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gingillone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gingillone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gingillone

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GINGILLONE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gingillone» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gingillone
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gingillone».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GINGILLONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gingillone» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gingillone» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gingillone

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GINGILLONE»

Ketahui penggunaan gingillone dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gingillone dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Così da gingillo, gingillare, badare a' gingilli, non determinarsi, metter tempo in mezzo, giocolarsi con qualche cosa: e gingillino, un piccol gingillo, gingillo dappoco; gingillino e gingillone chi si gingilla : lutti dell' uso. Gingillone dice più ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
E i suoi derivati Gingillo, sust., e Gingillone, ag- gett., corrispondono a Bindoleria e a Bindolo, cioè Ingannatore , Aggiratore. Poh». fior. Cron. Vili. t. 7, p. 279. §. 1. Gingillare, o vero, can la particella pronominale, Gingillarsi, nel discorso ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Cronica di Giovanni Villani: a miglior lezione ridotta ...
E sebbene si adoperi assai in significato di perdere il tempo, e trattenersi in. cose diverse da quelle che il dovere richiede, pure si adopra assai spesso nell' indicato senso di ciancellare, e i suoi derivati gingillo sostant. e gingillone, add.
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823
4
La Civiltà cattolica
Romano ci si sarebbe incantato a guardare il porto, se Armodio non l' avesse tratto pel braccio nella sala da pranzo, urlando ad un servitore: — Spacciati, gingillone, chò siamo tutti e due morti di fame. Egli era contentissimo della felice  ...
‎1887
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
GINGILLONE, -ona, pers. che si gingilla. GINOCCHINO. dira, ginocchio. GIOCACCHIARE, freq. dispr. giocare. GIOCARE, scommettere — S'ha a giocare che il papa non muore? GIOCHETTO di parole. GIOCO d'affetti, in dramma e sim.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano
Bacohlllone. CIIAPPA. Olngillare, Otnglllarfi. Par il gingillone; perder II te«- po In bazzecole. CILAPPADA. Bazzecola. CILtPPIN Oingilllno. CILAPPIHHA. Oingillina . CIUUDER Cilindro. V. Roló - P« серреШпла e Orclogg a eilin- Str. V. tuISORA.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
7
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
cui udur si prese il IIUOD cammino (i santi). GINESTII A. Cr. 5, 4o. GINGILLARE, perdere il tempo in liuzzccole. GINGILLARSI, neul. pass., sim. GINGILLINO. dim. gingillo. GINGILLO, cosa minuta che faccia Perdere il tempo. GINGILLONE, -ona  ...
‎1841
8
Cronica di Giovanni Villani
E sebbene si adoperi assai in significato di perdere il tempo, e trattenersi in cose diverse da quelle che il dovere richiede , pure si adopra assai spesso nelT indicato senso di ciancellare, e i suoi derivati gingillo sostant. e gingillone, add.
‎1823
9
Fiabe storte
Invece la sua fidanzata è lì, in gita mannara, assieme a un gingillone in smoking che le cinge la vita con un braccio. Lei, senza dire una parola, fa marcia indietro. L'uomo resta impalato per un attimo lunghissimo, poi la segue in camera.
Ennio Cavalli, 2003
10
Vocabulario milanese-italiano
in Giàzz ag. Cadenna «le giazz. V- in C.vlèiina Giozzà. Bril!antare(*tQ*c.). V. Giàzza. (.-il»:. Sottovetta (*tosc. — T. G. ). Gilerìn. Sottoveftina. Sottovestuccia(* tosc.~— T- C }. = in Gimaccà, e der. ag. Gingillare , Gingillarsi , Fare il gingillone(* ìo3C.
Francesco Cherubini, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GINGILLONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gingillone digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sky Sport, Montella ancora tecnico viola al 79%. Di Francesco …
20/04 20.04 PatPer forza che la percentuale è alta, chi se lo piglia questo gingillone dei passaggini!!! 20/04 19.49 ZEMANVIOLA...Spalletti e Di ... «Fiorentina.it, Apr 15»
2
Il Suv di Al Saadi Gheddafi? E' all'Excelsior di Rapallo
Intanto quel gingillone pachidermico è ancora lì. Nel parcheggio del Grand Hotel Excelsior Palace, dove sempre più spesso, ora che la dynasty ... «La Repubblica, Sep 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gingillone [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gingillone> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z