Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "giurì" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GIURÌ DALAM ITALI

giu · r ì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GIURÌ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GIURÌ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «giurì» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

timbang tara

Arbitrato

Timbangtara adalah kaedah penyelesaian pertikaian alternatif untuk menyelesaikan litigasi sivil dan komersial, yang dilakukan dengan bergantung pada satu tugasan khusus kepada satu atau lebih pihak ketiga berkaitan dengan pertikaian tersebut, penimbangtara tersebut. L'arbitrato è un metodo alternativo di risoluzione delle controversie per la soluzione di controversie civili e commerciali, svolta mediante l'affidamento di un apposito incarico ad uno o più soggetti terzi rispetto alla controversia, detti arbitri.

Definisi giurì dalam kamus Itali

Takrif juri dalam kamus adalah satu kompleks orang yang dipanggil untuk menilai soalan kehormatan.

La definizione di giurì nel dizionario è complesso di persone chiamate a giudicare sopra una questione d'onore.

Klik untuk melihat definisi asal «giurì» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIURÌ

giurare
giurare su
giurassico
giurativo
giurato
giuratore
giuratorio
giure
giureconsulto
giurese
giuria
giuridicamente
giuridicità
giuridico
giurisdizionale
giurisdizionalismo
giurisdizionalista
giurisdizionalistico
giurisdizione
giurisperito

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIURÌ

Colib
asp
camb
pupur
sag
ta

Sinonim dan antonim giurì dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «giurì» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GIURÌ

Cari terjemahan giurì kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan giurì dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «giurì» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

陪审团
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

jurado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

jury
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जूरी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

هيئة المحلفين
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

жюри
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

júri
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জুরি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

jury
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

juri
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Jury
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

陪審
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

배심
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

hakim
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ban bồi thẩm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஜூரி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

जूरी
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

jüri
70 juta pentutur

Itali

giurì
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

jury
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

журі
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

juriu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ένορκοι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

jurie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

jury
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

jury
5 juta pentutur

Aliran kegunaan giurì

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIURÌ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «giurì» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum giurì
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «giurì».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIURÌ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «giurì» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «giurì» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai giurì

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIURÌ»

Ketahui penggunaan giurì dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan giurì dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Codice di procedura penale. Annotato con la giurisprudenza. ...
CAPO XIV DISPOSIZIONI RELATIVE AL GIURÌ D 'ONORE 177. Deferimento del giudizio ad un giurì d'onore. 1. Agli effetti dell'articolo 597 del codice penale, la facoltà di deferire a un giurì d'onore il giudizio sulla verità del fatto s'intende ...
Luigi Tramontano, 2006
2
Codice di procedura penale e leggi complementari
I documenti da unire alla domanda di riparazione dell'errore giudiziario, a norma dell'articolo 645 del codice, sono rilasciati gratuitamente dagli uffici competenti e sono esenti da imposta di bollo. Capo XIV Disposizioni relative al giurì d'onore ...
Nicola F. De Feo, 2008
3
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
CAPO XIV DISPOSIZIONI RELATIVE AL GIURÌ D 'ONORE 177. Deferimento del giudizio ad un giurì d'onore. 1. Agli effetti dell'articolo 597 del codice penale, la facoltà di deferire a un giurì d'onore il giudizio sulla verità del fatto s'intende ...
Luigi Tramontano, 2007
4
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
... inducendo nel consumatore finale l'errato convincimento che il prodotto abbia caratteristiche omogenee a quelle del prodotto testato. Nel caso Mars Italia spa contro Nestlé Italiana, ad esempio, il Giurì ha ravvisato una violazione dell'art.
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2011
5
Codice di Procedura Penale e leggi complementari
Deferimento del giudizio a un giurì d'onore. 1. Agli effetti dell'articolo 597 del codice penale, la facoltà di deferire a un giurì d'onore il giudizio sulla verità del fatto s'intende esercitata quando i componenti il giurì hanno accettato la nomina.
Autori Vari, 2011
6
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
criminale del dipartimento della Schelda, la quale l'aveva condannato a venti anni di ferri, in conseguenza di una dichiarazione del giurì, con cui, accusato di un omicidio commesso con premeditazione, era stato riconosciuto colpevole di aver ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ma prima di favellar_e di ciò che i Giurati debbon fare, abbiam l' obbligo di esporre come si formi il quadro del Giurì. Ne' quindici giorni e nell' ultimo giorno di ciascun mese, il direttore del Giurì compone il Giurì di accusa eh' e destinato alle ...
‎1837
8
La pubblicità comparativa
Art. 37 - Procedimento avanti al Giurì Ricevuta l'istanza, la presidenza del Giurì nomina fra i membri del Giurì un relatore, ed eventualmente il consulente tecnico esperto nella materia del contendere, dispone la comunicazione degli atti alle ...
Mario R. Oliviero, 2013
9
Codice e formulario commentato di procedura penale. Con CD-ROM
NORME DIATTUAZIONE fatto s'intende esercitata quando i componenti il giurì hanno accettato la nomina. L'accettazione deve risultare da atto scritto. 2. Nel deferire il giudizio previsto dal comma 1, le parti interessate, se non dichiarano ...
Davide Sole, 2012
10
Codice di Procedura Penale E LEGGI COMPLEMENTARI
Capo XIV Disposizioni relative al giurì d'onore 177. – Deferimento del giudizio a un giurì d'onore. 1. Agli effetti dell'articolo 597 del codice penale, la facoltà di deferire a un giurì d'onore il giudizio sulla verità del fatto s'intende esercitata ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GIURÌ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah giurì digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pellini contro Illy: l'infinita guerra del caffè per uno spot pubblicitario …
Il campo di gara è il confronto pubblicitario avviatosi a giugno avanti al Giurì di Autodisciplina Pubblicitaria che ha visto soccombere Illy con ... «Linkiesta.it, Jul 15»
2
Elio Fiorucci: intervista allo stilista in 100 risposte (per dirgli addio …
Per quella trovata sono finito davanti al giurì della pubblicità, accusato di istigare il maltrattamento delle donne. E come si è difeso? Davanti ... «marieclaire.it, Jul 15»
3
Federsalus aderisce allo Iap | Pubblicità Italia
Considerando l'area 'Cura della persona' questi 20 casi rappresentano il 20% per quanto riguarda l'attività del Giurì e il 40% per quanto ... «PubblicitaItalia, Jul 15»
4
“La regola del gioco” all'arena La Romana
... Coral Baca (Paz Vega), gli consegna una trascrizione del Gran Giurì che rivela un collegamento tra i servizi segreti statunitensi e il traffico di ... «Estense.com, Jul 15»
5
Poliziotto strangola e uccide un uomo di colore a un anno dal caso …
Il procuratore distrettuale della Clarke County, Bilbo Mitchell, pensa che la vicenda potrebbe andare all'esame di un gran giurì a settembre. «Leggo.it, Jul 15»
6
New York, risarcimento da quasi 6 milioni di dollari ai familiari di Eric …
Al contrario, il gran giurì di Staten Island ha deciso di non incriminare il poliziotto, chiudendo in breve tempo l'inchiesta sull'uomo, Daniel ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
7
La pubblicità che offende la donna e lede la lealtà della …
La pubblicità del Galletto di Barletta è ingannevole: è questa la decisione del Presidente del Comitato di controllo del Giurì nei confronti di un ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»
8
Pubblicità ingannevole, Giurì censura spot dell'Acqua Fonte …
Nel dettaglio, il messaggio con cui viene reclamizzata l'Acqua Fonte Essenziale finito sotto i riflettori del Giurì dice che l'acqua “povera di sodio ... «Help Consumatori, Jul 15»
9
Il Giurì contro lo spot della Ferrarelle: "Non pulisce fegato e intestino"
Per il Giurì è ingannevole la pubblicità dell'acqua minerale Fonte Essenziale di Ferrarelle laddove promette di “pulire fino in fondo e purificare ... «Consumatrici, Jul 15»
10
Ok al ddl scuola, i Cobas si mobilitano per settembre
... 'gran Giurì' che dovrebbe, a proprio pretestuoso giudizio, valutarne il lavoro e le capacità, distruggendo la collegialità didattica e fomentando ... «Lucca in Diretta, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Giurì [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/giuri> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z