Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "glaciale" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GLACIALE DALAM ITALI

gla · cia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GLACIALE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GLACIALE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «glaciale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
glaciale

glaciation

Glaciazione

Zaman ais adalah keadaan iklim yang menyifatkan tempoh masa yang panjang sejarah iklim Bumi, di mana terdapat pembangunan yang kuat kepingan ais di permukaan bumi, disebabkan oleh umum penurunan suhu global purata. Lebih umum, di glasiologi, sains yang mengkaji glasier, dengan glaciation merujuk kepada tempoh masa di mana wujud di Bumi topi kutub iaitu di mana tiang disalut dengan lapisan yang lebih atau kurang tebal ais; Menurut takrif ini kita masih hari ini dalam tempoh glasiasi, seperti Greenland dan Antartika masih ditutup dengan ais. Selalunya, apabila bercakap mengenai juta tahun yang lalu Bumi, dengan zaman ais dirujuk kepada kemajuan kutub yang menyifatkan tempoh terutamanya sejuk di mana litupan ais diperluaskan sehingga meliputi sebahagian besar Eropah dan Utara Amerika. Dalam pengertian ini, glasiasi terakhir lebih 10,000 tahun lalu. Una glaciazione è una condizione climatica che caratterizza un lungo periodo di tempo della storia climatica della Terra, in cui si registra un forte sviluppo delle coltri glaciali sulla superficie terrestre, dovuto ad un generale abbassamento della temperatura media globale. Più in generale in glaciologia, la scienza che studia i ghiacciai, con glaciazione si fa riferimento ad un periodo di tempo in cui sulla Terra esistono calotte polari cioè in cui i poli sono ricoperti da uno strato più o meno spesso di ghiaccio; secondo questa definizione ci troviamo ancora oggi in un periodo di glaciazioni, in quanto la Groenlandia e l'Antartico sono ancora ricoperte dai ghiacci. Più comunemente, quando si parla degli ultimi milioni di anni della Terra, con glaciazioni ci si riferisce all'avanzamento delle calotte polari che caratterizza periodi particolarmente freddi durante i quali le calotte polari si sono estese fino a ricoprire gran parte dell'Europa e del Nord America. In questo senso l'ultima glaciazione è finita circa 10.000 anni fa.

Definisi glaciale dalam kamus Itali

Takrif pertama glasial dalam kamus adalah ais, ditutupi dengan ais: lautan g.; tanah glasier. Takrifan lain glasial adalah sama dengan ais. Glasial juga sangat sejuk, ais krim: sejuk, angin, suhu g.

La prima definizione di glaciale nel dizionario è di ghiaccio, coperto di ghiaccio: oceano g.; terre glaciali. Altra definizione di glaciale è simile al ghiaccio. Glaciale è anche freddissimo, gelato: freddo, vento, temperatura g.

Klik untuk melihat definisi asal «glaciale» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GLACIALE


antisociale
an·ti·so·cia·le
artificiale
ar·ti·fi·cia·le
asociale
a·so·cia·le
bracciale
brac·cia·le
carnasciale
car·na·scia·le
commerciale
com·mer·cia·le
cruciale
cru·cia·le
facciale
fac·cia·le
faciale
faciale
guanciale
guan·cia·le
interprovinciale
in·ter·pro·vin·cia·le
officiale
of·fi·cia·le
oficiale
oficiale
provinciale
pro·vin·cia·le
pubblico ufficiale
pubblico ufficiale
ragione sociale
ragione sociale
sociale
so·cia·le
speciale
spe·cia·le
superficiale
su·per·fi·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GLACIALE

glabro
glacé
glacialismo
glacialità
glacializzazione
glacialmente
glaciazione
gladiatore
gladiatorio
gladio
gladiolo
gladiolo bizantino
gladiolo d´Ischia
gladiolo dei campi
gladiolo illirico
gladiolo maggiore
gladiolo meridionale
gladiolo piemontese
gladiolo reticolato
glagolitico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GLACIALE

condizione sociale
corpo sociale
cosciale
cristiano-sociale
crociale
effetto speciale
esercizio commerciale
fasciale
fluvioglaciale
lago artificiale
matriciale
maxillofacciale
onciale
perito commerciale
porto commerciale
postglaciale
punto cruciale
sottoufficiale
sottufficiale
strato superficiale

Sinonim dan antonim glaciale dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GLACIALE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «glaciale» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim glaciale

ANTONIM «GLACIALE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «glaciale» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim glaciale

Terjemahan «glaciale» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GLACIALE

Cari terjemahan glaciale kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan glaciale dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «glaciale» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

冰河
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

glacial
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

glacial
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

बहुत ठंडा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جليدي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ледниковый
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

glacial
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জমাট বাঁধা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

glacial
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

glasier
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gletscher-
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

氷河の
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

빙하
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

glacial
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

băng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பனியுகக்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

हिमाचा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

buzul
70 juta pentutur

Itali

glaciale
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lodowaty
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

льодовиковий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

glaciar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παγετώδης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Ystydperk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

glacial
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

glacial
5 juta pentutur

Aliran kegunaan glaciale

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GLACIALE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «glaciale» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum glaciale
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «glaciale».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GLACIALE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «glaciale» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «glaciale» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai glaciale

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «GLACIALE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan glaciale.
1
Patri Friedman
Durante i viaggi di individui ne incontriamo tanti, entriamo in confidenza: amici, incontri, amanti. Sempre veniamo di nuovo distanziati, dalla morte, geografia, o dai nuovi arrivati, Solo ci resta del telefono il segnale, e sotto le coperte vuoto e freddo glaciale.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GLACIALE»

Ketahui penggunaan glaciale dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan glaciale dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ritrovamenti Ed Arte Dellepoca Glaciale
Lineare e pittorico, movimento stilistico 230 Lotta per Altamira 108 Lotta contro il predominio del razionale 181 Luoghi di culto all'aperto, Angles-sur-Anglin 250 Luoghi di culto all'aperto, La Magdaleine 250 Magia quale fondamento dell'arte ...
2
Le Cause Dell'Era Glaciale: Ricerca Teorica Delle Condizioni ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi De Marchi, 2010
3
Corso di Geologia: II
Teorica glaciale, 1117.- Storiche oscillazioni dei ghiacciai nelle Alpi, 1118. - Straordinarie invasioni dei ghiacci nei mari del nord, 1119. - Moreno frontali al piede delle Alpi, 1120. - Morena frontale del lago d'Iseo, 1121-1123. - Rassegna delle ...
Antonio Stoppani, 1873
4
Future Film Festival, 2006: Www.futurefilmfestival.org
Diversamente dal primo film, che si svolgeva in inverno, L'era glaciale 2 si svolge in primavera. Questo ci ha dato l'opportunità di creare un mondo lussureggiante, ricco di erba, alberi e fiori, che ha richiesto una tecnologia specifica. Oltre ai ...
Giulietta Fara, Oscar Cosulich, 2006
5
Storia culturale del clima: Dall’Era glaciale al ...
Diventa sempre più chiaro che il clima della Terra è parte integrante e motore inconsapevole dello sviluppo storico, politico e culturale dell’uomo e Wolfgang Behringer lo dimostra per la prima volta in forma estesa, con chiarezza e ...
Wolfgang Behringer, 2013
6
Preistoria. L'evoluzione della vita sulla terra
Donau (glaciale), seguito da un primo periodo interglaciale. • Gùnz (glaciale), seguito dall'interglaciale Gùnz-Mindel. • Mindel (glaciale), seguito dall' interglaciale Mindel-Riss. • Riss (glaciale), seguito dall'interglaciale Riss-Wùrm. • Wùrm ...
Michele Lauro, 2002
7
La natura dell'Antartide
I ghiacci terrestri dell'Antartide sono articolati in una grande e complessa calotta glaciale che copre il continente, e in diverse piattaforme fluttuanti formate dal trabocco della calotta sui mari marginali. Molti ghiacciai minori, separati dal corpo ...
Marcello Manzoni, 2001
8
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Seguatamente ci occupammo del terreno glaciale, cioè di quelle formazioni che attestano lo sviluppo dei ghiacci continentali e marini, in un'epoca che procedette l'apparizione dell'uomo, formazioni che sono perciò eminentemente ...
Antonio Stoppani, 1867
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Principio attivo: olio essenziale 1o%, sostanza resinosa 82%. Solubilità. È insolubile in acqua. Parzialmente solubile in alcool. Solubile in benzene, acetone, clo- roformio, solfuro di carbonio, etere, acido acetico glaciale, olio di trementina.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
10
Primi elementi di geografia: in due corsi per i ginnasj ...
i) Ilmare glaciale del nord. Giace tutt' 2) "ai il) 5) _ intorno al polo settentrionale e bagna le coste d' Europa, d'Asia, e (1' America. Il circolo polare ne segna i limiti verso i mari più meridionali. Il mare glaciale del sud, giacente intorno al polo ...
Bellinger (Giovanni), 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GLACIALE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah glaciale digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'ondata d'afa eccezionale di questi giorni? È l'effetto del …
Non è la prima volta che gli scienziati annunciano un fenomeno di questo genere, se non erro un piccolo periodo glaciale era stato previsto per ... «La Stampa, Jul 15»
2
Suicide room: cyberbullismo e dipendenza da internet - AgoraVox …
Dominik è una vittima e un “mostro” degenere della società contemporanea: è il “sottoprodotto” di una società fredda e glaciale, è la ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
3
Al cinema arriva Ex-Machina: ecco la recensione | Isola Illyon
Diametralmente opposto, Nathan (interpretato da un glaciale Oscar Isaac) è l'uomo che ha ottenuto tutto dalla sua vita e che, grazie al suo ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
4
le escursioni di scoprinatura, agosto 2015 - Cuneocronaca.it | NOTIZIA
Descrizione: Itinerario molto frequentato e assai suggestivo dalla presenza di numerosi laghi alpini di origine glaciale. Ritrovo: ore 08.00 ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
5
I ghiacciai si stanno davvero sciogliendo? È ancora presto per dirlo
... del periodo 2010-2012 vi è stata una riduzione del 14% del volume dei ghiacci presenti nel mare glaciale Artico, ma nel 2013 sì è verificato ... «Agrpress, Jul 15»
6
Annie Atkins: la designer del Grand Budapest Hotel svela i …
Ci hanno fatto uscire, gli attori in costume, la regia, la produzione. Tutti fuori nel freddo glaciale. Nevicava fortissimo. E Wes ha iniziato a fare ... «marieclaire.it, Jul 15»
7
La bufala della “nuova mini era glaciale” in arrivo | QualEnergia.it
“Freddo, crollo delle temperature, e forse l'arrivo di una nuova 'mini era glaciale' nel 2030. Sono gli scienziati a mettere in guardia sul rischio ... «Qualenergia.it, Jul 15»
8
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle - La Stampa
... quella che i climatologi hanno etichettato come la «piccola era glaciale» (e di cui sono «manifesti» diversi dipinti di Pieter Bruegel il Vecchio) ... «La Stampa, Jul 15»
9
Ancora una settimana canicolare, poi temporali e caldo nella norma …
Più in forma la Dora Baltea grazie al contributo della fusione glaciale: 144 metri cubi presso Ivrea, poco sotto la norma di 163. Nel fine ... «La Stampa, Jul 15»
10
Imminente era glaciale? Bufala mal tradotta
La notizia di un'Imminente era glaciale ha fatto velocemente il giro del Web, dove molte testate giornalistiche e molti blog (tra cui notiziopoli), ... «Zazoom Blog, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Glaciale [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/glaciale> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z