Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gracchiatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GRACCHIATORE DALAM ITALI

grac · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GRACCHIATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRACCHIATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «gracchiatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi gracchiatore dalam kamus Itali

Takrif croak dalam kamus adalah bahawa, sesiapa yang mencuba.

La definizione di gracchiatore nel dizionario è che, chi gracchia.


Klik untuk melihat definisi asal «gracchiatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRACCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRACCHIATORE

gracchia
gracchiamento
gracchiare
gracchiata
gracchio
gracchione
gracidamento
gracidare
gracidatore
gracidio
gracile
gracilento
gracilità
gracimolo
gracola
grada
gradale
gradare
gradassata
gradasso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRACCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim gracchiatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gracchiatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GRACCHIATORE

Cari terjemahan gracchiatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gracchiatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gracchiatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

黄花鱼
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

corvina
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

croaker
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

croaker
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

متذمر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ворчун
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

resmungão
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দাঁড়কাক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ronchonneur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dokter
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

croaker
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

しろぐち
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

까악 까악 우는 것
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

croaker
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

người hay càu nhàu
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Croaker
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

असा आवाज करणारा मासा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

şarlatan
70 juta pentutur

Itali

gracchiatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

krakacz
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

буркотун
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cobe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κρώζων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gekras en voëls
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

croaker
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

croaker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gracchiatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRACCHIATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gracchiatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gracchiatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gracchiatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRACCHIATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gracchiatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gracchiatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gracchiatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRACCHIATORE»

Ketahui penggunaan gracchiatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gracchiatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
87. Credo frrmissi mamen le cbe sieno di maggior quantità i vers i qui graecbiati che le gocciole del «angue de' feríli (qui figurât.). (С) GRACCHIATORE. Verbal, mase. Che gracchia. Lat. garrulus, blatero. Gr. áío'- ieerjfo;. *> Plut. Adr. Op. Mor.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
8. Ar. Tur. Z 43- H Cajf. 3. 7. St!!inf. fan 1 60. Varit. Ercol. SZ. Ma'.m. i. 69. GIACCHIAI E. Nome. L' Atto del gracchiare . i/ir garrulitae . Gr. «cfoXt- X/« • Croa. Morelt. 'zgi. X^». P<J«</. 49- GRACCHIATORE. Che gracchia . Lat. garrulur , blattro .
‎1739
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(C) GRACCHIATORE. Ferbal. masc. Che fracchia. Lat. garrulus, blatero. Gr. 01.00- "X°>' * Ptot- -ddr. Op. Mor. I. 4i3. Bisogna ancora che con furie disposizione di voce, e vigor di spirilo e piena lena porli l'orazione estremata alla non dannosa, ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
... e vigor di spirito, e piena lena porti l'orazione esercitata alla non dannosa , ma ben varia contesa della repubblica , acciocchè mancante e languida vinta non sia , Dalle strida a? un ladro gracchiatore (i). E Catone disperando di persuadere  ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1827
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Monte Morel di fuor tutto funimava Pel gran rumor , ehe facien le tabelle . Buon. Tane. 1. 1. A auon di legna ! che ! colle tabelle? J. I. Per metaf. vale Gracchiatore , .Ciarlone . Lat. arrulut , blatero. Or. etÌQ\tO')t»(. Belline, son. a63. onvien , eh' un  ...
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Gracchiatore . Lat. gárrulas , Gr. tüe'XíJt»f . Fir. Luc. 4, i . it ас id a'r £ . Proprio de' ranocchi , quando mandano fuor la voce Lut. coaxare . Danr. Inf. 3г. Faff. 4 3. Dial . S.Grtg. M. Vareh. Ercol. Sa. $. I. Gracidare , fi dice anche certo riridare della ...
‎1741
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Gracchiare, nome, 1* atto del gracchiare, garrulitas. Gracchiatore, Л che gracchia , garrulus, bla- Gracchione, J tero. Gracidare, proprio de' ranocchi, toaxart. J fi dice anche certo gridar della gallina, e dell' oca , e d'alui uccelli , gloflTt t glocitare .
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Braiixard, de , s. gracchiatore, che grida sempre. Brailler, v. n. gracchiare ; strillare ; gridare. Brailletjr , s. ni. gracchiatore , che grida sempre. BrAILLEUSE , s. f. gracchia Irice, che grida sempre. Braire , v. a. ragghiare. Braise, s. f. carboni ardenti ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Malm. 1. 69. Gmcrumhz . Nome. L' atto del gracchiare. Lat. ganulíra:. Gr. aäòxexía . Cron. lblorell. 291 . GRACCHXATóRB. Che gracchia . Lat. garmlus, blarero . Gr. aídàíkoç. GRACCHlóNE . Gracchiatore. Lat. gñrmlu! . Gr. 0135x1904 ” Fir. Lm'.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Cm». Morell.x<)i. Gracchiatóri. Che gracchia . Lat. garru- lui, blatero. Gr. àioXiX't • Gracchióne. Gracchiatore. Lat. garrulut . Gr. àiéxtpeoc . Tir. Lue. 4.1. Gracidare. Proprio de' ranocchi , quando mandano fuor la voce Lat. coaxare . Danr. 2nf. 31.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gracchiatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gracchiatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z