Muat turun aplikasi
educalingo
grassa

Maksud "grassa" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GRASSA DALAM ITALI

grassa


KATEGORI TATABAHASA GRASSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRASSA dalam ITALI?

Grasse

Grasse adalah sebuah komune di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Côte d'Azur (Republik Perancis).

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRASSA

bassa · biomassa · calce grassa · carcassa · cassa · erba grassa · far man bassa · gassa · glassa · lassa · massa · matassa · materassa · melassa · nassa · navassa · passa · potassa · scassa · tassa

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRASSA

grappolo · graptoliti · grasceta · grascia · graser · graspo · grassaggio · grassamente · grassatore · grassazione · grassella · grassello · grassetto · grassezza · grasso · grassoccio · grassone · grassoso · grassottello · grassume

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRASSA

a voce bassa · bagassa · bardassa · battere la grancassa · capassa · contraccassa · controcassa · draghinassa · ecotassa · eurotassa · fare man bassa · grammo-massa · grancassa · molassa · sopraccassa · sopratassa · soprattassa · sovratassa · sovrattassa · supertassa

Sinonim dan antonim grassa dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GRASSA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «grassa» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «grassa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GRASSA

Cari terjemahan grassa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grassa dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grassa» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

油腻
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

aceitoso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

oily
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

तेल का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

زيتي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

маслянистый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

oleoso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

তৈলাক্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

huileux
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

berminyak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

ölig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

油の
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

유성의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

lengo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhờn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

எண்ணெய்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

तेलकट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yağlı
70 juta pentutur
it

Itali

grassa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

oleisty
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

маслянистий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

uleios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ελαιώδης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

olierige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

oljig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grassa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRASSA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grassa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grassa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai grassa

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «GRASSA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan grassa.
1
Roseanne Barr
Va bene essere grassa. Quindi sei grassa. Allora sii grassa e discorso chiuso.
2
Ed Bluestone
Ho una dieta formidabile. Ti è concesso di mangiare tutto quello che vuoi, ma devi mangiarlo in compagnia di gente grassa nuda.
3
Richard Burton
Ma dov'è finita quella piccola, grassa, puttana?
4
Dan Cook
L'opera non è finita fintanto che la signora grassa canta.
5
Thomas Chandler Haliburton
Un uomo non è mai sorpreso di non sapere ciò che un altro fa, ma è sorpreso dalla grassa ignoranza dell'altro nel non sapere ciò che egli fa.
6
Bob Hope
La mendicante alla signora grassa e ricca:
7
Liz Hurley
Preferirei morire piuttosto che essere grassa come Marilyn Monroe.
8
Kiri Te Kanawa
Io sono anoressica per essere una cantante lirica, ma sono un'anoressica grassa.
9
Alessandro Venturini
Oh Lagolina bella e grassa amante l’amore ti portava a farne tante.
10
L. Verbeeck
Un diplomatico è un uomo che riesce a convincere sua moglie che una pelliccia costosa la rende grassa.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRASSA»

Ketahui penggunaan grassa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grassa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Grassa e Ceresio: fatto storico veronese del secolo XII.
Intanto che Uberto affissavasi in sì dilettevole, e forse per lui nuova rappresentazione , ode ben d' altra parte , ch' ei non credeva , avanzarsi Bichelda , e Grassa. Pronto si volge ad esse con un cortesissimo inchino , al quale sollecita Richelda ...
conte Girolamo Orti, 1831
2
Grassa e Ceresio fatto storico veronese del secolo duodecimo
Giovanni Girolamo Orti Manara. fiori, i quai pur sapeva essere dolce cura di lei. Soffermossi finalmente in faccia alla vetrata di uno stanzino da studio, credendovela forse ancora appartata colla madre. Lo stanzino era oscuro; e la sua interna ...
Giovanni Girolamo Orti Manara, 1831
3
Grassa e Ceresio, fatto storico Veronese del secolo 12. Ed. ...
Girolamo Orti. fiori, i quai pur sapeva essere dolce cura di lei. Soffermossi finalmente in faccia alla vetrata di uno stanzino da studio, credendovela forse ancora appartata colla madre. Lo stanzino era oscuro; e la sua interna opacità servendo ...
Girolamo Orti, 1831
4
Grassa e Ceresio fatto storico veronese del secolo duodecimo ...
alla porta della sua saletta in pian terreno, e dalla soglia solo gnardarvi per entro, voi in seguito (si Grassa vaga delle loro visite amorevolmente accoglievali ) gli avreste ve< duti colla maggiore franchezza introdurvisi quai famigliari ed amici ...
‎1832
5
Vocabolario milanese-italiano
.A falla grassa. A fare i conti grassi' (Alleg. p. 98)- Largheggiando; così alla grossa; al più al più. Il suo contrario è Ajizrla stretta. V. in Strìmed. Cavaler grass. Vacche. Bigatt:i che malati d"idrope non l'anno bozzolo. Fastidi grass. V. in Fasticli.
Francesco Cherubini, 1840
6
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
La pelle grassa è il risultato dell'eccessiva produzione di sebo da parte delle ghiandole sebacee; si tratta di una situazione piuttosto comune durante la pubertà, che talvolta si protrae in età adulta e può dar luogo a manifestazioni patologiche ...
Andrea Bovero, 2011
7
Vocabolario parmigiano-italiano
Fig. Oscenità, Laidezze. Trén grass. T. d'Agr. Grascéta. Tratto di terreno grasso e fresco , che produce erba, dove si pasce il bestiame porcino nella primavera. In grass. Un lardone o una Mezzina di scotennato. Grassa, s. f. Grasso. Materia del  ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Donne che mangiano troppo: quando il cibo serve a compensare ...
Nel volume di Susie Orbach Noi e il nostro grasso l'autrice afferma che le donne che mangiano troppo hanno una doppia personalità: una grassa e una magra. Veramente, queste donne hanno addirittura una tripla personalità: una grassa, ...
Renate Göckel, 2002
9
Salute & equilibrio nutrizionale
Una parte della massa grassa consiste di tessuto adiposo bruno o di una forma mista tra tessuto adiposo bruno e bianco. Il tessuto adiposo bruno è responsabile della produzione di calore nel periodo neonatale. Si differenzia istologicamente ...
M. Giovannini, C. Maffeis, E. Molinari, 2007
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
A falla grassa...: A farla grassa o stretta. (Di derrate) Zucr.hcr , stracchin, mati: — : Zucchero, stracchino, bue o lesso grasso. Affari grass: Affare grasso. Cannici- grass (Bachi da seta): Vacche. — Grassa, Grascia, Grassa (femm. di grasso).
Cletto Arrighi, 1896

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRASSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grassa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tess Holliday, «Sono grassa, e allora?»
Altro che plus size o curvy, Tess Holliday non fa giri di parole per descriversi e superare gli imbarazzi (degli altri). Si è messa alle spalle un'infanzia complicata, ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Rifiutata da un uomo: “Non vado con una grassa
La blogger Michelle Thomas del sud di Londra ha conosciuto un uomo su Tinder, un sito che consente di conoscere persone nuove, dove ci si scambia foto e si ... «DirettaNews.it, Jul 15»
3
Conosce un uomo su Tinder, ma lui la rifiuta perché è grassa: lei si …
"Sei fantastica, ti sposerei subito ma sei troppo grassa e non mi ecciti, mi dispiace". Questo il succo del messaggio che una giovane donna inglese si è vista ... «Today, Jul 15»
4
Tess, top model taglia 56: "'Grassa' è soltanto una parola"
"Sono stata chiamata grassa tutta la vita - dice - sono grassa, quindi è stupido arrabbiarsi per questo". E precisa: "Per me è solo una parola, ma non lo è stata ... «Adnkronos, Jun 15»
5
"Non voglio essere una sposa grassa". Ecco come è arrivata sull'altare
"Non volevo essere una sposa grassa". Come riporta il Mirror, Claire inizia a prendere peso durante gli anni dell'università. La ragazza arriva a toccare gli 88 ... «Leggo.it, Mei 15»
6
Ostia, incendio distrugge veranda esterna de 'La Vacca Grassa
Erano le prime luci dell'alba quando un passante, a bordo della propria auto, ha notato le fiamme all'esterno del ristorante 'La Vacca Grassa' in via di Castel ... «RomaToday, Mei 15»
7
Pelle Grassa o Secca? Ecco Alcuni Rimedi!
Risciacquare il viso con acqua fredda: un suggerimento molto semplice ed efficace per far fronte alla pelle grassa è quello di lavare il viso con acqua fredda due ... «SALUTE E BENESSERE, Mac 15»
8
La spezia che riduce la massa grassa
Chi sta provando a perdere peso dovrebbe considerare di inserire il cumino nella propria dieta: uno studio dell'Università iraniana Shahid Sadoughi ha rilevato ... «La Fucina, Mac 15»
9
Era la donna più grassa del mondo: ha perso 450 chili
Tristemente nota come "Half-Ton Killer", in quanto colpevole aver ucciso il nipotino con il proprio corpo, ora Mayra Rosales è una donna nuova: pesa 90 chili e ... «Today, Mac 15»
10
Piantata sull'altare, sposa più grassa del mondo trova l'amore
NEW YORK - Susann Eman, 36enne americana, torna a sorridere. La futura sposa più grassa del mondo ha ritrovato l'amore, dopo essere stata mollata dall'ex ... «Leggo.it, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grassa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/grassa> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS