Muat turun aplikasi
educalingo
gromma

Maksud "gromma" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GROMMA DALAM ITALI

grom · ma


KATEGORI TATABAHASA GROMMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GROMMA dalam ITALI?

Definisi gromma dalam kamus Itali

Takrif gromma dalam kamus adalah sedimen ditinggalkan oleh wain di dinding tong; tartar, gruma. Gromma juga merupakan satu bentuk yang terbentuk dalam cerobong paip untuk pembakaran tembakau.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GROMMA

cingomma · comma · domma · gomma · insomma · scomma · semisomma · sgomma · somma

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GROMMA

groenlandese · grog · groggy · grogiolare · grogrè · grolla · groma · gromatico · grommare · grommo · grommoso · gronchio · gronda · grondaia · grondante · grondare · grondare sudore · grondatura · grondone · grondongrondoni

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GROMMA

diagramma · dilemma · dramma · fiamma · fotogramma · gamma · gemma · gramma · lemma · limma · mamma · maremma · melodramma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · stemma · summa

Sinonim dan antonim gromma dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «GROMMA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gromma» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «gromma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GROMMA

Cari terjemahan gromma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gromma dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gromma» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

布洛马
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Bromma
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Bromma
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Bromma
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بروما
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Bromma
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Bromma
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

Bromma
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Bromma
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Bromma
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Bromma
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ブロンマ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

브롬 마
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Bromma
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Bromma
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

Bromma
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

Bromma
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Bromma
70 juta pentutur
it

Itali

gromma
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Bromma
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Bromma
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Bromma
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Bromma
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Bromma
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Bromma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Bromma
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gromma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GROMMA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gromma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gromma».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gromma

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GROMMA»

Ketahui penggunaan gromma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gromma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che Ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana: 4
Alla perline una scodella i gromma comune si nnschi. E cap.lyz. 5. Molte volte si lavino col vino, e la lavatura con uova e gromma e vin rosso e sale vi si metta, ec. E 6. 66. I. Alla colatura si giunga polvere di tartaro, cioè gromma di vino e di ...
‎1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gromma (1) , essendo stata de- Invece di Gromma fu impiegato finita dalla Crusca per Crosta che in lingua nostra anche la voce fa il vino dentro alla botte, non Gruma (V. Crusca, cit. voc. ) , la doveva, come nozione particolare, quale, a vero ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
GROMMA . Cwfl.r , che f: il nino dentro alla butta , la qu.x'e è detta .wrbe Tartaro . Lai. "Il/1d , * tartanu , tarmmm . Gr. 1M'E, fra'pu'apa; . Cr. 4. 4x. 6. Alla perline una fcodelia di gromma comune fi milthi . E up. 4:. 3- Molte volte E lavino col vino, ...
‎1731
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
195- Cuoceregufciad'voua.grommadi vino marzacotto.Dan.Par. i». Si ch'é la muffa dou'era la gromma [ cipè dou'era il bene , v'è ora il male: dicenclonoiinprouerbio. Biion vin fa gromma, e trillo vin fa mufla.] Ц E gromma diciamo anche a quejl ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GRÓMMA : ». í- Taitarum. Ciost» che fa il vino dentro alla botte , la qnale è delta anche Tártaro. Delta crom ma o gruma di botte, si servono gli Artefici per piu asi , e V ado- prano parlicolarmente gli Argentieri per bianclure i loro lavori. Voc Dis.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabulario Universale Italiano
Molte volte si laVino col vino , c la lavatura con uova c gromma e vin rosso e sale vi si metta cc. E 6. 66. i. Alla colatura si giunga polvere di tartaro , cioè gromma di Vino c di fuliggine , c se ne l'accm unguento. Lah. 195. lnaino a' lorn:i_cnai , a ...
‎1834
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Anche in luogo di grammo ottimamente il sale si pone; e appresso: togli una libbra di gromma bianca, over rossa, secondo che è il vino; et il medesimo Poeta: Le ripe eran grommatè d' una muffa; e il comun proverbio ancor corre: Che il buon ...
‎1857
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
7. E poi prendi venti grofani per eiafeunacorba • o con filo , о in pezza pofti , nella bocea del vafo metti. £4. 4j. 1. Se gtofani vi ag- giugnerai , ovvero alcuna cofa odorífera , acquifteià il loro odore. GROMMA. Croßa, clic fail vino dentro alla botte  ...
Accademia della Crusca, 1741

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GROMMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gromma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Storia della provincia apuana. Quella terra bianca, bella e tradita
... ormai veri e propri carri bestiame, ferraglia cadente a pezzi, sporchi di gromma antica, imbrattati da sgorbi di vernice, cigolanti, rumorosi al ... «L'Huffington Post, Jun 15»
2
Molto vapore per nulla
Sparare dei getti di vapore allo sporco, in bagno, in cucina, ovunque ci siano degli angoli, dei ricettacoli eventuali di gromma, è molto ... «Wired.it, Ogo 13»
3
Don Onofrio e il rosolio di Carlotto
... allo stato di gromma zuccherina, ma non toccato». Non credo che innanzi un bicchierino di rosolio Carlotto potrei eguagliare l'onestà di don ... «Corriere della Sera, Mac 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gromma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gromma> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS