Muat turun aplikasi
educalingo
grugare

Maksud "grugare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN GRUGARE DALAM ITALI

gru · ga · re


KATEGORI TATABAHASA GRUGARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRUGARE dalam ITALI?

Definisi grugare dalam kamus Itali

Takrif pencucian dalam kamus adalah merpati, tiub.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRUGARE

asciugare · centrifugare · coniugare · corrugare · dissugare · frugare · fugare · gare · ignifugare · legare · prosciugare · rasciugare · riasciugare · riconiugare · rifrugare · rugare · sciugare · sugare · trafugare · ultracentrifugare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRUGARE

gru · gruccia · grucciata · gruccione · grue · grufare · grufolare · grufolio · grugnire · grugnito · grugno · grugnone · Gruiformi · gruista · grullaggine · grulleria · grullo · gruma · grumello · grumereccio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRUGARE

allargare · allegare · catalogare · collegare · delegare · derogare · fregare · indagare · interrogare · navigare · negare · obbligare · pagare · pregare · prorogare · segare · sfogare · spiegare · vagare · vulgare

Sinonim dan antonim grugare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «grugare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GRUGARE

Cari terjemahan grugare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grugare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grugare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

grugare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

grugare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

grugare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

grugare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

grugare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

grugare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

grugare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

grugare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

grugare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

grugare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

grugare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

grugare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

grugare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

grugare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

grugare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

grugare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

grugare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

grugare
70 juta pentutur
it

Itali

grugare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

grugare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

grugare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

grugare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

grugare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

grugare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

grugare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

grugare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grugare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRUGARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grugare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grugare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai grugare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRUGARE»

Ketahui penggunaan grugare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grugare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Archivio glottologico italiano
GRUGARE « tubare (del piccione) » (*) Non risulta che le testimonianze letterarie del verbo intr. grugare « fare gru gru, tubare (del piccione) » siano antiche : il vocabolario del Battaglia (*) riporta soltanto due occorrenze di Pirandello (2) e una ...
‎1980
2
Atti
Ma questo longobardismo non è esclusivo dell'area italiana centrale, poiché, nella forma lenita RUGARE (e quindi GRUgARE), esso si manifesta nell'area veneto-friulana e romagnola, di dove è penetrato nella Toscana, la quale tuttavia  ...
‎1983
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
86 Groppone . ' ivi Imbossolare '- 17 Grossa . . . ' 285 Imbozzolarsi : 290 Grufolare . . 176 lmbraca . . 220 Grugare. . . . . - 272 Imbrancarsi - 143 Grugnale . . . . . 175 lmbratto - 178 Grugnire . . . . . ivi Imbrigliare I 221 Grugnito . ., . ivi Imbngliatura ...
‎1870
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
GRUGARE. Vcrb. intransit. Con questo verbo si suole esprimere il verso del colombo. (Ali. Acad. Crua. t. I,p. Si.) GRUGNETTO. Sust. m. dimin. di Grugno. Sinon. Grugnino. §. 1. Figuratnm. , e scherzcvolm. , per Visetto, Visino, diminuì, di riso.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Donna Guidinha del Pozzo. I classici della letteratura ...
Bonfim profferì la seguente grossolana facezia: - Sento già la bestiola grugare, mia gente! Oggi sarà tutto pieno d'uova... Risata dei ragazzi. Lalinha prestava poca attenzione alle chiacchere. Lì, in quel luogo disabitato e incolto, nella natura, ...
Manuel de Oliveira Paiva, Virgilio Zanolla, 2013
6
Sentimenti sovversivi
Poi, quando il suo grugare tendeva a incrementare il tono, mi bastava guardarlo, e gli accordi del Petit Maroc, presi attorno a un tavolo bevendo sidro fra il sindacato scrittori di Saint-Brévin e il suo omologo dei piccioni dell'Estuaire, tornavano ...
Roberto Ferrucci, 2011
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Migi1.Letl.icient.,lelI.9,p. 182. GRUGARE. Verb. intransit. Con questo verbo si suole esprimere il verso del colombo. (Ali. Acad. Culi. t. I,p. 5l.) GRUGNETTO. Sust. m. dimin. di Gru- gno. Sinon. Grugnino. §. 1. Figuralam. , e scherzevolin. , per ...
Giovanni Gherardini, 1854
8
Bootstrapping Information from Corpora in a Cross-linguistic ...
Una nuova proposta etimologica per italiano ruffiano, 15 giugno 1979. - Per la storia di un normannismo: l'origine meridionale del toscano ròccolo, 29 giugno 1979. - Onomatopea e motivazione semantica: il germanismo grugare, 8 febbraio  ...
Nicoletta Maraschio, Massimo Moneglia, 2010
9
Rimario letterario della lingua italiana
grillettare (i.) imbarbottare (t.) glorificare (t.) grippare (r.) imbarcare (t., r.) glossare (t.) grondare (i., t.) imbardare (t., i., r.) glutinare (t.) grucciare (t.) imbarilare (t.) gnaulare (i.) grufolare (i.) imbaulare (t.) gocciare (t.) grugare (i.) imbavagliare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Vocabolario Etimologico Italiano
Grillo sm. specie d' insetto che fa un verso stridulo e acuto, gr. grj'llos. lt. gryllus. lal suono gry: ct'r. grugare 31.7: dai salti che esso fa prese il significato fig. di ghiribizzo. come da capra capriccio: 'salture il grillo 'venire il capriccio; dim. grillîno ...
F. Zambaldi

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRUGARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grugare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
WEB TV: dopo CASAVITAGLIANO ecco #LaPiccionaia
La piccionaia quindi continuerà a grugare, come del resto ha fatto nella settimana di Sanremo. Il prossimo appuntamento con Silvia Ranzi e i ... «informazione.it, Feb 15»
2
“Nicotera Tra … Passato e Presente” di Bruno Gallo. Recensione di …
... il territorio, non a creare diaspore, fughe, per amore del diverso, senza ascoltare le le tendenze negative, il grugare dei piccioni nelle piazze, ... «informazione.it - Comunicati Stampa, Ogo 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grugare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/grugare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS