Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gusla" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUSLA DALAM ITALI

gusla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GUSLA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «gusla» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
gusla

gusla

Gusla

Gusla atau gusle adalah instrumen terkejut tunggal yang digunakan di Balkan dan di kawasan Alpari Dinaric, yang berasal dari lira Byzantine. The gusla mempunyai satu atau dua tali, diperbuat daripada tiga puluh kuda kuda, yang terdiri daripada kes resonans kayu, biasanya maple, ditutupi dengan kulit haiwan dan dengan pegangan halus yang diukir. Ia dimainkan dengan menggosok tali dengan busur khas yang juga diperbuat daripada kuda. The gusla kebanyakannya dimainkan untuk mengiringi lagu-lagu popular. La gusla o gusle è uno strumento popolare a corda singola usato nei Balcani e nell'area delle Alpi Dinariche, derivato dalla lira bizantina. La gusla ha una sola corda o due, fatte di trenta crini di cavallo, consiste in una cassa di risonanza in legno, solitamente d'acero, ricoperta di pelle animale e con un manico intagliato finemente. La si suona strofinando la corda con l'apposito archetto formato anch'esso da crini di cavallo. La gusla è per lo più suonata per accompagnare canti popolari.

Definisi gusla dalam kamus Itali

Takrif gusla dalam kamus adalah alat muzik dari orang Serbia dan Kroasia, sama dengan biola, dengan kotak bunyi melengkung dan tali kuda tunggal yang bergetar dengan busur.

La definizione di gusla nel dizionario è strumento musicale dei popoli serbi e croati, simile a un violino, con cassa armonica curva e una sola corda di crini di cavallo che si fa vibrare con un archetto.

Klik untuk melihat definisi asal «gusla» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUSLA


microtesla
mi·cro·te·ʃla
tesla
te·ʃla

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUSLA

gulp
gunpowder
gura
gurge
guru
guscio
gustabile
gustare
gustarsi
gustativo
gustatore
gustatorio
gustevole
gustevolmente
gusti
gusto
gustosamente
gustosità
gustoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUSLA

a la
ala
alla
angela
anguilla
bella
cela
coca-cola
cola
con la
dalla
de la
della
ella
folla
formula
la
sala
stella
villa

Sinonim dan antonim gusla dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «gusla» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUSLA

Cari terjemahan gusla kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gusla dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gusla» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

gusla
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

gusla
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gusla
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

gusla
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

gusla
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

gusla
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

gusla
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

gusla
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Gusla
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gusla
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gusla
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

gusla
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

gusla
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

gusla
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gusla
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

gusla
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

gusla
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gusla
70 juta pentutur

Itali

gusla
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

gusla
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

gusla
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

gusla
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

gusla
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gusla
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

gusla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gusla
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gusla

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUSLA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gusla» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gusla
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gusla».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUSLA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gusla» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gusla» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai gusla

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUSLA»

Ketahui penggunaan gusla dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gusla dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Fiabe russe
59. (238). LA. GUSLA. MAGICA. In un paese lontano lontano c'era una volta un contadino, e quel contadino aveva un figlio. Il contadino si chiamava Aleksej, e il figlio Van'ka. Arrivò l'estate. Aleksej aròla terra eseminò rape.E spuntarono rape  ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
2
Memorie sulla Dalmazia di Valentino Lago
É la gusla uno strumento monocorde del tutto simile al liuto o mandolino dei Calabresi e degli Spagnuoli, con la differenza che il suono emana da una corda sola in luogo di più, e che questo suono è temperato esclusivamente alle vibrazioni ...
Valentino Lago, 1870
3
La Dalmazia descritta
La gusla, ghitarra nazionale, è un monocordo, che s'avvicina di molto alla forma della mandola, comecchè di più lungo manico. La corda e formata di crini di cavallo distesi, alla grossczza d'una corda da violoncello; e similmente quella del  ...
Francesco II Carrara, 1846
4
Riečnik ilirsko-talianski
Gusji, а, е, agg. V. Guäèjí. Guska, l'. (g. pl. gusakah), 1) все; 2) pone di forma lunga. Guskin, a. о, agg. Gusla, f. V. Gusle. Guslatí, lam, vai. gusla. Gusle, Salah, f . pl.specie di monocordo, violino. Guslíca, f. dim. di gusla.. Gusliti, slim, V. Guslati.
Dragutin Antun Parčić, 1858
5
Tradizione de' Padri e degli autori ecclesiastici sopra la ...
Imperciocchè nelle cose _corporea si vede e si gusla , ma nelle spirituali si gusla pria di vedere; nessun conosce se prima non gusla ; e per quefla ragione e detto : Guflare e vedete. ` Quando la Contemplazmne insusa e accetnpagnata da ...
‎1762
6
Opere spirituali di S. Giovanni della Croce primo scalzo ...
Vede l' Anima , e gusla in quesla divina' unione abbondanza di ricchezze ineslimabili, e trova ... trova un ' vero riposo , e luce divina ;e gusla altamente della Sapienza di Dio, che nell' armonia delle creature , ed opere di lui riluce. Si sente ...
Juan : de la Cruz santo (santo), Giovanni Antonio Faldoni, Alessandro : da San Francesco, 1739
7
Direttorio mistico per li confessori, ovvero Istruzione, in ...
Ed ecco ila povera anima ingannata , mentre , oltre che non torna più al primo saporoso sollecito, giacchè non gusla ella piè di tal volgare ci* bo, pane colla forza , che si sa per meditare, perde tutta h pace , e la interior-e quiete , e cresce in lei ...
Bernardo : da Castelvetere cappuccino (cappuccino), Michele : da#Grumo, 1761
8
I tre libri d'Aristotile sopra l'anima. Trattato di Bernardo ...
..-1 ...U.w... ”ñ .V'si ñ J' "Z...Z . ,ñ O slrumento del Gusto non debbe esser' humido in \ , ~ ntto'flr'ta' benedi maniera ,chè e'possa humettarsi , douendo egli ricevere il gusla'bile , cheè humido ; dal quale , consideratolo come guslabile , patisce lo ...
Bernardo Segni, 1607
9
Osservazioni di Giovanni Lovrich sopra diversi pezzi del ...
Se v'è 'qualche disiin— to suonator di 'Gusla è: ascoltato con sommo silenzio, ed attenzione *da* suoi Nazionali t D' onde 'proviene ciò? Le loro orecchie armoniche sono_ talmente 'organizzate che, 'per 'provar il 'piacer della Musica , anno ...
Ivan Lovrić, Antonio Baratti, 1776
10
Osservazioni di Giovanni Lovrich sopra diversi pezze del ...
Se v' è qualche diftin- to fuonator di Gusla è alcol tato con fommo filenzio, ed attenzione da' fuoi .Nazionali . D' onde proviene ciò? Le loro orecchie armoniche fono talmente organizzate che, per provar il piacer della Mufica , anno duopo di ...
Ivan Lovric, 1776

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUSLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gusla digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pivio & Aldo De Scalzi, fra guerra e passione, all...
... grazie all'utilizzo di strumenti come il duduk, il kawal, il cymbalon e la gusla, suonati da loro stessi, e all'intervento vocale di cantanti croate, serbe e bulgare. «Popcorn TV News, Jan 15»
2
Pivio & Aldo De Scalzi e la fiction d'autore
... grazie all'utilizzo di strumenti come il duduk, il kawal, il cymbalon e la gusla, suonati da loro stessi, e all'intervento vocale di cantanti croate, ... «CinemaItaliano.Info, Jan 15»
3
La Vera Storia di San Nicola Vescovo alias Babbo Natale
Ed ecco il Re del Mare: 'Ehi tu Sadkò, hai tanto navigato senza mai pagarmi tributi, in cambio suona mi la gusla'. Al suono di quello strumento, ... «L'Impronta L'Aquila, Dis 14»
4
Albanesi e serbi : l ' epica in comune
E del resto chiunque sia stato il primo a prendere la lahuta/gusla in mano non è stato certo né albanese né serbo come lo intendiamo noi oggi. «Osservatorio Balcani e Caucaso, Mei 13»
5
Il folk-step dei Shazalakazoo
... oggi ancora diffuse grazie all'impiego di strumenti che si usano solo qui, come la gusla (una specie di chitarrina, con una sola corda)". «Osservatorio Balcani e Caucaso, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gusla [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/gusla> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z