Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ibidem" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IBIDEM DALAM ITALI

i · bi · dem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IBIDEM

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IBIDEM dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ibidem» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ibid

Ibidem

Perkataan Latin ĭbīdem adalah kata keterangan. Ia bermaksud "di tempat yang sama", tetapi juga "secara serentak", "dalam kes yang sama", "begitu juga". Ekspresi, sebagai tempat peribadatan, mempunyai penggunaan tertentu sebagai notasi bibliografi: jika, dalam siri berterusan kutipan kerja cetak, karya yang sama digunakan di atas, dialek Latin ibidem, dibentuk oleh ibi dan idem, yang bermaksud "dalam kerja yang sama" dan diikuti dengan nombor halaman. Apabila, sebaliknya, kerja yang sama disebutkan, tetapi halaman yang sama, ungkapan digunakan di sana. Walau bagaimanapun, apabila suatu kerja yang disebut sebelum ini dipetik, tetapi sebutan mengenai karya-karya lain telah dibuat di tengah, maka rujukan itu mesti sekali lagi menyatakan yang kerja itu. Dalam kes ini, pengarang dan tajuk ditulis dalam bentuk ringkas dan petunjuk tambahan dihilangkan, dan ia menunjukkan bahawa maklumat ini boleh dibaca dalam rujukan kepada petikan sebelumnya dengan menambahkan op. cit. untuk menunjukkan kerja yang disebutkan, atau seni. cit. jika anda merujuk kepada artikel. La parola latina ĭbīdem è un avverbio. Significa "nello stesso luogo", ma anche "contemporaneamente", "nello stesso caso", "parimenti". L'espressione, come avverbio di luogo, ha un uso specifico come notazione bibliografica: se, in una serie continua di citazioni di un lavoro a stampa, ricorre la stessa opera citata precedentemente, si usa appropriatamente la dizione latina ibidem, formata da ibi e idem, che significa "nella stessa opera " ed è seguita dal numero della pagina. Quando invece si cita di seguito non solo la stessa opera, ma la stessa pagina, si usa l'espressione ivi. Quando invece si cita nuovamente un'opera citata precedentemente, ma nel mezzo sono state fatte citazioni ad altre opere, allora il riferimento deve nuovamente indicare di quale opera si tratti. In questo caso l'autore ed il titolo sono scritti in forma abbreviata e le indicazioni aggiuntive omesse e viene invece indicato che queste informazioni possono essere lette nel rimando di una citazione precedente aggiungendo op. cit. ad indicare opera citata, o art. cit. se ci si riferisce ad un articolo.

Definisi ibidem dalam kamus Itali

Takrif ibidem dalam kamus adalah dalam karya yang sama; digunakan dalam petikan bibliografi untuk tidak mengulangi tajuk teks yang telah dilaporkan sepenuhnya.

La definizione di ibidem nel dizionario è nella stessa opera; usato nelle citazioni bibliografiche per non ripetere il titolo di un testo già riferito per esteso.

Klik untuk melihat definisi asal «ibidem» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IBIDEM


cable modem
cable modem
idem
idem
modem
modem
null modem
null modem
tandem
tan·dem

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IBIDEM

iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernamento
ibernante
ibernare
ibernazione
ibi
ibice
ibis
ibisco
ibisco cinese
ibisco litorale
ibisco palustre
ibisco vescicoso
ibleo
ibridamente
ibridare
ibridatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IBIDEM

ad hominem
ad honorem
ad quem
ad valorem
ante rem
fashion system
golem
harem
item
laurea ad honorem
redde rationem
rem
requiem
satem
spoils system
star system
sweating system
totem
àrem

Sinonim dan antonim ibidem dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ibidem» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IBIDEM

Cari terjemahan ibidem kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ibidem dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ibidem» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

同上
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ibídem
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ibid
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

उक्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المرجع نفسه
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

там же
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ibid
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সেই স্থানে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ibid
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ibid
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ibid
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

同上
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ibid
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ibid
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மே.கு.நூல்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दिवसाढवळ्या
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

aynı yerde
70 juta pentutur

Itali

ibidem
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ibid
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

там же
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ibid
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ibid
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ibid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ibid
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ibid
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ibidem

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IBIDEM»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ibidem» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ibidem
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ibidem».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IBIDEM» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ibidem» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ibidem» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ibidem

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IBIDEM»

Ketahui penggunaan ibidem dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ibidem dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Su Pier Paolo Pasolini
28 Ibidem, w. 58-60. 29 Poesie mondane, V. 30 Una disperata vitalità, I. 31 Ibidem, III, 2-3. 32 /é;^w, IV- V. 33 Ibidem, IV, 6. 34 /tóóTM, IV, 9; 35-36. " Nuova poesia in forma di rosa, w. 86-87. * Ibidem, w. 88-89; 91-104. 57 ìbidem, v. 115.
Roberto Roversi, 1996
2
Italo Svevo: tra psicanalisi e letteratura
5 Ibidem. 6 Ibidem, p. 436. 7 Ibidem, p. 432. 8 Ibidem, p. 576. ' Ibidem. 10 Ibidem, p. 431. 11 Ibidem, p. 440. 12 N. CACCIAGLIA, Senilità, un romanzo indiziario, in Italo Svevo scrittore europeo, Atti..., cit., p. 318. 13 Ibidem, p. 319. 14 Senilità ...
Giuseppe Genco, 1998
3
L'architettura civile preparata su la geometria, e ridotta ...
Londra, ibidem. 1{omatio antico* ibidem. Svede-fe, Komatto nella Villa di Matte'/ * ibidem. In Belvedere . ìbidem. In Campidoglio , ibidem. BtvffcUs, ibidem. Va/mo di Genova* ibidem. TSLapDÌì< ibidem. 'Romano in Catnpidogìhl ibidem.
Ferdinando Galli Bibiena, 1711
4
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
A.S.C.F., ibidem, Lettera del Genio Militare al Sindaco, 21 febbraio 1884. 30. A.S.C.F., ibidem, Lettera, 12 marzo 1908. 31. A.S.C.F., ibidem, Verbale della Giunta Municipale, 11 aprile 1908. 32. A.S.C.F., ibidem, Ing. Gioachino Amistà, Parere in ...
Maria Adriana Giusti, 2005
5
Il sangue e la celtica
Ibidem. 36. Sentenza della Corte d'Assise d'Appello di Bologna contro Mario Tuti + 4 per la strage sul treno Italicus, 18 dicembre 1986. 37. Ibidem. 38. Ibidem. 39. Ibidem. 40.Ibidem. 41. Ibidem. 42. Ibidem. 43. Ibidem. 44. Ibidem. 45. Ibidem.
Nicola Rao, 2008
6
La verifica di una psicoterapia cognitivo-costruttivista sui ...
secondi” (ibidem); ”Praticamente tutta la scorsa settimana io avrei mangiato soltanto pizza e dolci ...” [5a]; “non vedevo più di quel pezzettino lì” (ibidem); ”mi sono fatta tutte le case dello sconto, ma non sto studiando, non sto facendo nulla,  ...
Chiara Barni, Giulia Galli, 2005
7
Orbis Seraphicus. Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico ...
Gregorij XIII. Qucniam noflro &c. prout vbique citatur in margine ; Bulla vero ipía exprefsè declarer , appellationem fieri deberé à Prouinciali ad Miniftrum Genera- lem ( & vtramque familiam expreisè no- minet ibidem j vndè praeTumi non potcft,  ...
Dominicus de Gubernatis, 1685
8
Stato e Chiesa sotto la Ḿonarchia di luglio (attraverso i ...
214-219; ibidem, n. 46 del 15 febbraio 1844, pag. 304; ibidem, n. 104 del 13 aprile 1844, pagg. 924-932. La discussione di questo disegno di legge si svolse dal 22 aprile al 24 maggio 1844, giorno in cui fu approvato: vedi Le Mon Univ. n.
Enzo Piscitelli, 1950
9
L'umanità inutile: la "questione follia" in Italia tra fine ...
Ibidem, p. 147. 178. Ibidem, p. 151. 179. Ibidem, p. 153. 180. Ibidem, p. 150 e p. 154. 181. Ibidem, p. 154, 155, 156 e 157. 182. Ibidem, p. 159 e 160. 183. Ibidem, p. 162. 184. Ibidem, p. 163. 185. R. Canosa. Storia del manicomio, cit.. p. 81.
Andrea Scartabellati, 2001
10
Xenia piana... Pio Papae XII dicata
14) ; de absolver a los percusores de sus parientes (Ibidem, fol. 15); absolver a los ladrones de los peregrinos (Ibidem, fol. 15); absolver a clérigos excomulgados, que hubiesen recibido órdenes y beneficios de excomulgados ( Ibidem, fol.
Aa.vv., 1943

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IBIDEM»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ibidem digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
LETTURE/ Con Dio o contro Dio? Steiner e la lotta della creazione
... che li abita e che sconvolgerà per sempre l'apparato percettivo contribuendo a ridisegnare la cartografia delle nostre sensazioni (ibidem)». «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
L'uomo che ha ucciso il cognato a picconate. I coniugi sfrattati che si …
... i divorzi sono ancora in diminuzione, forse anche perché il 24% degli americani con più di 40 anni è single e non si è mai sposato (ibidem). «Il Foglio, Jul 15»
3
L'uomo che ha accoltellato moglie e suocera. I coniugi che hanno …
In più, le coppie ricevono una medaglia e un certificato (ibidem). ... pagato dal governo turco, per un totale di circa 4 milioni di dollari (ibidem). «Il Foglio, Jun 15»
4
Le foto del sannita Volpone a FotoArte2015
Il video, nato come appendice al libro “Ibidem – Astrazioni necessarie” e come completamento alla mostra fotografica che ha girato l'intera ... «Ottopagine, Jun 15»
5
LA POLITICA DI DUEMILA ANNI FA, DESCRITTA NELLA …
La congiura di Catilina”, III, 4). “I re hanno in sospetto le persone di valore più che le nullità e le doti morali li mettono in apprensione” (v.ibidem ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, Jun 15»
6
#SOCIALHR: I TRENDS PIU' INNOVATIVI DEL 2015. 2. USARE I …
... “gli utenti partecipano alla generazione o alla produzione del contenuto che costruisce l'archivio delle loro vite quotidiane” (ibidem) e spesso ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
7
Le fotografie del sannita Volpone al Festival FotoArte2015 di Taranto
Il video, nato come appendice al libro “Ibidem – Astrazioni necessarie” e come completamento alla mostra fotografica che ha girato l'intera ... «Il Quaderno, Jun 15»
8
Costa 35 miliardi di euro la sentenza della Corte Costituzionale sul …
Corte dei Conti, ibidem), che, in 2 anni, sarebbe pari a circa 650 milioni di euro, non 35 miliardi! III) Il Governo stesso in passato ha quantificato ... «Leggi Oggi, Jun 15»
9
ENCICLICA PAPA: E' FRANCESCANA. 'POPOLI HANNO PAGATO …
E così fece fino al giorno della sua morte» (ibidem). Quella poesia che nei secoli ha dato pace e consolazione a milioni e milioni di uomini nacque dunque in un ... «San Francesco Patrono d'Italia, Jun 15»
10
“Laudato si'", la prima enciclica sull'ambiente
... per restituire la dignità agli esclusi e nello stesso tempo per prendersi cura della natura» (ibidem). Ne consegue l'inseparabilità dell'ecologia ... «Focus, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ibidem [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ibidem> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z