Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "imbiondare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IMBIONDARE DALAM ITALI

im · bion · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IMBIONDARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IMBIONDARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «imbiondare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi imbiondare dalam kamus Itali

Takrif untuk dazzle dalam kamus adalah untuk membuat berambut perang; kepada coklat: i. rambutnya.

La definizione di imbiondare nel dizionario è fare biondo; imbiondire: i. i capelli.


Klik untuk melihat definisi asal «imbiondare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMBIONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMBIONDARE

imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiettatura
imbiondire
imbiondito
imbirbonire
imbitumare
imbiutare
imbizzarrimento
imbizzarrire
imbizzarrirsi
imbizzarsi
imbizzire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMBIONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinonim dan antonim imbiondare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «imbiondare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IMBIONDARE

Cari terjemahan imbiondare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan imbiondare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «imbiondare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

imbiondare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

imbiondare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

imbiondare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

imbiondare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

imbiondare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

imbiondare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

imbiondare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

imbiondare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

imbiondare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

imbiondare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

imbiondare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

imbiondare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

imbiondare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

imbiondare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

imbiondare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

imbiondare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

imbiondare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

imbiondare
70 juta pentutur

Itali

imbiondare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

imbiondare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

imbiondare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

imbiondare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

imbiondare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

imbiondare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

imbiondare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

imbiondare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan imbiondare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMBIONDARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «imbiondare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum imbiondare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «imbiondare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai imbiondare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMBIONDARE»

Ketahui penggunaan imbiondare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan imbiondare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Imbiondare, in mod. assol.. e referendo a biade , a spiche , vale Far biondeggiare le biade, le spiche. - Qual dove fertil pian Cerere imbionda, Sotto buon metitor casca la biada, Tal qui le turbe impallidite e vinte A'colpi del gran Re cascano ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Imbiondare, in mod. assol., e referendo a biade , a spichc , vale Far biondeggiare le biade, le spiche. - Qual dove fertil pian Cerere imbionda, Sotto buon mctitor casca la biada, Tal qui le turbe impallidite e vinte A'colpi del gran Re cascano ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Frasologia italiana
S'affatica per imbiondare i capelli. Se volete imbiondire i capelli , prendete fior di ginestre. Si godea dell' imbiondita capellatura. In breve imbiondì tutta. IMBRACCIARE (imbisacciàre) trans. Metter le robe nella bisaccia. Aver cura che nulla non ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
IMB1GIÀRE, n. p. Diventare bigio £ a re ir oveteti m*i , che '/ ii.m ». fin. fiatandosi il n'irò t1 inibir j . Alleg. IMBIODÀRE, v. « T. de' Bottaj. Ri- ftoppar le b-ui . r 's-mili con bi«lo , in cui véce impiegando la (loppa si dice Ca lefattare*. IMBIONDARE ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
E perché s'affatica l'arte in trovar ricette per tignere in nero i capelli? che, come si vede da Plinio , sono assai più di quelle che s' adoprano per imbiondargli't . IMBIONDIIIE, Im-bion-dì-re. [Alt.] Far blando. - Imbiondare, sin. Lal. Ilavum reddere.
‎1849
6
Vox Romanica: annales Helvetici explorandis linguis ...
(Fromentin) (PR s. blondir) it. // sole imbionda . ..1a viva lana. ( D 'Annvnzio) (VIT s. imbiondare) it. Non s'imbiondan per me spighe feconde. (Redi) (VITs. imbiondare) it. Intanto perà cominciavano que' benedetti campi a imbiondire. ( Manzoni) ...
Jakob Jud, Arnald Steiger, 2002
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. imbiondare, messi che si maturano (ind.pres.2°p.s.) vb. imbiondire, diventare biondo (pass.rem.3°p.s.) vb. imbiondare, divenir biondo (ind.pres.1°p.pl.) vb. imbiondire, abbellirsi (ind.pres.1°p.pl.) vb. imbiondare (cong.pres.2°p.pl.) ...
Emiliano Barbiero, 2003
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Bionda dicesi una sorta di lavanda che serve per imbiondare i capelli. Biond sci'r. Biondo carico. Biond ciak. Fulvo. Andar in coll biond, Andar rnòts. Andar di rondone. Andar prospere le cose: andar benone: andar a vanga, a seconda. Dvintar ...
Carlo Malaspina, 1856
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Biondo, agg. ( Fr. Bland, de). FAR BIOND 1 cavi . Imbiondare e 1mbiondire , Bimbiondire i capelli. (Fr. Bendre bland ). DVINTAR RIòND. Imbiandire.(Fr. Blandir . Devenir bland ). TIRAR AL RIòND . Biondeggiare . (Fr. J aunir ANDAR vsré ALL' ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Dizionario siliciano-italiano
... vedi 'mmaslar- diri Imbàlliri, vedi 'mmàlliri Imballili, vedi 'mmàlllU Imbesliahri, vedi 'mbeslialiri lmbiunmri, v. a. imbiondare Iu,bizzigghiàri, vedi 'mmizzig- gbiàri Imbluccari, vedi 'mbluccàri lmbriacari, vedi 'mbriacàri lmbriàcula, vedi 'mbriacula  ...
Giuseppe Biundi, 1857

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Imbiondare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/imbiondare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z