Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "impossibilitare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IMPOSSIBILITARE DALAM ITALI

im · pos · si · bi · li · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IMPOSSIBILITARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IMPOSSIBILITARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «impossibilitare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi impossibilitare dalam kamus Itali

Takrif kemustahilan dalam kamus adalah untuk menjadikannya mustahil; mengelakkan: cuaca buruk telah menghalang permulaan perlumbaan. Kemungkinan juga untuk meletakkan seseorang dalam keadaan tidak dapat melakukan sesuatu: adalah mustahil untuk membahayakannya.

La definizione di impossibilitare nel dizionario è rendere impossibile; impedire: il maltempo ha impossibilitato la partenza della gara. Impossibilitare è anche mettere qualcuno nella condizione di non poter fare qualcosa: bisogna impossibilitarlo a nuocere.


Klik untuk melihat definisi asal «impossibilitare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMPOSSIBILITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMPOSSIBILITARE

impositivo
imposizione
impossessamento
impossessarsi
impossessarsi di
impossibile
impossibilità
impossibilita
impossibilitato
impossibilmente
imposta
impostare
impostato
impostatura
impostazione
imposte
impostime
imposto
impostore
impostura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMPOSSIBILITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinonim dan antonim impossibilitare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «IMPOSSIBILITARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «impossibilitare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim impossibilitare

Terjemahan «impossibilitare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IMPOSSIBILITARE

Cari terjemahan impossibilitare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan impossibilitare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «impossibilitare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

impossibilitare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

impossibilitare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

impossibilitare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

impossibilitare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

impossibilitare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

impossibilitare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

impossibilitare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

impossibilitare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

impossibilitare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

impossibilitare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

impossibilitare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

impossibilitare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

impossibilitare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

impossibilitare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

impossibilitare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

impossibilitare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

impossibilitare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

impossibilitare
70 juta pentutur

Itali

impossibilitare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

impossibilitare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

impossibilitare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

impossibilitare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

impossibilitare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

impossibilitare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

impossibilitare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

impossibilitare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan impossibilitare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPOSSIBILITARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «impossibilitare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum impossibilitare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «impossibilitare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPOSSIBILITARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «impossibilitare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «impossibilitare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai impossibilitare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMPOSSIBILITARE»

Ketahui penggunaan impossibilitare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan impossibilitare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Impossibile.) Rendere impossibili. - Il maggior beneficio clic rechino i ghiacci in un caso simile è l'impossibilitare agli aggressori il muovere il terreno per qualsivoglia lavoro. Magai. UH. dWGraui in AGGRESSORE). IMPOSTA. Sust. f. Legname ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ist. Me». (eit. dal Grassi). Il maggior beneficio che rechino i ghiacci in un caso siedile è l'impossibilitare agli aggressori il muovere il terreno per qualsivo- glia lavoro. Magai. (<•« e. ,.).= (r.*ltri a. Mile Voc. e Man. satto ad AGGRESSORE, g. 1. ) ^.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Frasologia italiana
IMPOSSIBILITARE (impossibilitare) trans. Rendere impossibile. Egli è impossibilitato a comprender ciò. Ne impossibilitava la riuscita, la troppa vicinanza de' nemici. Ma è poco usato. IMPOSTARE (impostare) trans, Mttiere a libro una partita di ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Della lingua toscana: dialoghi sette di Girolamo Rosasco ...
è , ni sa parere di essere' Qui si vede che volete rimediare all'ultimo vostro strafalcione; perciocchè se prima avete voluto possibilitar l' impossibile, ora volete impossibilitare il possibile; e così il rimedio vien forse ad essere peggior del male.
Girolamo Rosasco, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. da Impossibilitare . òalvin. Plotin. Ma quanto va ali* informe è impossibilitalo a comprendere dal non terminarsi. (A) * IMPOSSIBILMENTE. Avveri. Con impossibilità, Sefn. Ette. 3. l 'j i Gli a- btli itjnno quasi sìmilmente ne' costumi , ebe P' si ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
La grazia non impossibilita all' anima di .scappare, ma solo gliel difficoltà. # IMPOSSIBILITATO. Add. da Impossibilitare . Salvia. Plolin, Ma quanto va all' informe è impossibilitalo a com- prendere dal non terminarsi. (A) # IMPOSSIBILMENTE.
Accademia della Crusca, 1836
7
Ateneo dell'uomo nobile opera legale, storica, morale, ...
_ Persezzionate intanto le fortificazioni dell' assediata Dominante, ed entratpvi il Conte di Staremberg; da' Traditori introdottivi dal Turco, per impossibilitare la disesa,fù attaccato il fuoco in più parti di essa; ma dalla diligenza de' Difen— sori  ...
‎1711
8
Trattato teorico-pratico sulle malattie veneree di I. Galligo
... cioè che cauterizzando 1' ulcera primitiva nei primi 5 o 6 giorni che seguono il coito, per tal medicatura si venga ad impossibilitare l' assorzione del virus, e quindi i fenomeni d'infusione generale. Ciò credeva il Rieord forse per subordinare, ...
Isacco Galligo, 1852
9
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Imporre. {трогали Autorità, Maest lmporpâ. lmpolpare. importa. Importare. Importanza (Dase). Fare il cacasodo. lmportûn. Importuno. Importûnâ. Importunare. lmposcìhile. Impossibile. Imposcihilitâ. Impossibilitare. lmposcihilitœ . Impossibilita.
Fortunato Bacigalupo, 1873
10
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... talvolta cotanto innanzi che le due ossa degl'ilei e il sacro sono mobilissime le une sulle altre, facendosi sentire parecchi dolori al minimo movimento nelle parti anteriore e posteriore del bacino, per modo da impossibilitare la progressione.
‎1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IMPOSSIBILITARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah impossibilitare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Android 5.1 e la nuova funzione "Protezione Dispositivo"
... "Protezione Dispotivo" (Device Protection). L'obiettivo di questa è impossibilitare un ipotetico ladro nell'utilizzare lo smartphone rubato. «Androidiani.com, Mac 15»
2
Tumore del collo dell'utero. Analisi Sistema 2000: "Ecco perché è …
... infiammazione di qualsiasi genere ed entità possano mascherare le cellule della cervice e quindi impossibilitare lo specialista a rilevarle. «Romagna Mamma, Jan 15»
3
Pink Floyd Exhibition, cancellata la mostra mondiale
... fotografie, oggetti storici e materiali audiovisivi è stata evidentemente difficoltosa tanto da impossibilitare la realizzazione finale del progetto. «mentelocale.it, Okt 14»
4
Lo Stato Islamico vuole distruggere gli infedeli: cristiani, yazidi e …
... di religione cristiana sono fuggite dalle città di Qaraqosh e al-Qosh e da altri centri minori, mentre altrettante risultano impossibilitare a farlo. «Spondasud News, Ogo 14»
5
Lo Stato islamico contro le minoranze religiose: nordovest dell'Iraq …
... di religione cristiana sono fuggite dalle città di Qaraqosh e al-Qosh e da altri centri minori, mentre altrettante risultano impossibilitare a farlo. «articolo21, Ogo 14»
6
PayDay 2: The Big Bank Heist - review
In primis dovremo entrare nella banca studiando la situazione e tentando di impossibilitare più sistemi d'allarme disponibili. Poi ci toccherà ... «Eurogamer, Jul 14»
7
Febbre da stress: ecco l'area neurale che fa salire il termometro
... che puo' impossibilitare ad avere una vita normale. Lo stress cronico puo' dare non pochi sintomi fisici, tra cui la comparsa di febbre anche ... «Meteo Web, Jun 14»
8
SALUTE: TATUAGGI, MINISTERO HA SOSPESO CIRCOLAZIONE …
... a impossibilitare la realizzazione dell'opera o ad adottare materiali non lesivi della salute del consumatore. Negli ultimi 5 anni, di pari passo ... «Agenparl, Mei 14»
9
SpotiuM: il tweak che toglie le limitazioni a Spotify su iOS
... una canzone o di ascoltarne più di sei ogni ora, oltre che ad impossibilitare l'avanzamento delle tracce od il ritorno ad una precedente. «AgeMobile, Jan 14»
10
Cygnus, problemi con il Gps, rinviato l'aggancio alla ISS
A impossibilitare la manovra, un difetto di comunicazione con il Gps della ISS, che, stando a quanto riferito dalla NASA, ha inviato differenti ... «Diregiovani, Sep 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Impossibilitare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/impossibilitare> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z