Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "impossibilmente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IMPOSSIBILMENTE DALAM ITALI

im · pos · si · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA IMPOSSIBILMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD IMPOSSIBILMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «impossibilmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi impossibilmente dalam kamus Itali

Takrif yang mustahil dalam kamus adalah mustahil.

La definizione di impossibilmente nel dizionario è in modo impossibile.


Klik untuk melihat definisi asal «impossibilmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IMPOSSIBILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IMPOSSIBILMENTE

impositivo
imposizione
impossessamento
impossessarsi
impossessarsi di
impossibile
impossibilità
impossibilita
impossibilitare
impossibilitato
imposta
impostare
impostato
impostatura
impostazione
imposte
impostime
imposto
impostore
impostura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IMPOSSIBILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim impossibilmente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «impossibilmente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IMPOSSIBILMENTE

Cari terjemahan impossibilmente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan impossibilmente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «impossibilmente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

不可能
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

imposiblemente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

impossibly
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

असंभावना से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مستحيل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

невозможно
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

impossivelmente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অসম্ভব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

impossiblement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mustahil
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

unmöglicherweise
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

信じられません
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

터무니없이
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Jawadwipa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thì không thể
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

அசாத்திய
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

impossibly
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

inanılmayacak kadar
70 juta pentutur

Itali

impossibilmente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

niemożliwie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

неможливо
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

în mod imposibil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ακατορθωτώς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

onmoontlik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

omöjligt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

håpløst
5 juta pentutur

Aliran kegunaan impossibilmente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPOSSIBILMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «impossibilmente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum impossibilmente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «impossibilmente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IMPOSSIBILMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «impossibilmente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «impossibilmente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai impossibilmente

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «IMPOSSIBILMENTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan impossibilmente.
1
Claes Oldenburg
Sono per un'arte che prende le sue forme dalla vita, che si contorce e si estende impossibilmente e accumula e sputa e sgocciola, ed è dolce e stupida come la vita stessa. Sono per l'artista che sparisce e rispunta con un berretto da muratore a dipingere insegne e cartelloni.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IMPOSSIBILMENTE»

Ketahui penggunaan impossibilmente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan impossibilmente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Atl'atto impossibilmente. Nr'sr'eli. arru.-u. rmeossrarcissrmo, add. m. superl. d' Impossibile. Assolutamente impossibile. - Sin. Arcimposaibile _ Mtfl.-N. IMPOSSIBILI'I'A, s/Î rurossraru'rrrs. aid'ovotpiu, Ilmnds glltbftit, Impossibilité, llmpossibility ...
Marco Bognolo, 1839
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
S. Gir. 82. Come intenderemo le cose invisibili, celestiali, e spirituali, le quali sono impossibili al nostro conoscimento (cioè non sono atte a essere comprese dal nostro ec). (N) # IMPOSSIBILISSIMAMENTE. Superi, dì Impossibilmente. Uden.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... ma solo gliel difBculta. * IMPOSSIB1LITATO. Add. da Im- possibilitare . Salvin. Plotin. Ma quanto va ail' informe è impossibilitato a comprendere dal non terminarsi. (A) * IMPOSSIBILMENTE. A v verb. Con impossibililà. Srgn. Etic. 3. ïk\.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Le quali limitazioni et modi, molti et molti trovar si possono, come (per esempio ) sono necessariamente, contingentemente , possibilmente, impossibilmente , ec. E più sotto : Né ci aggiungo io quel modo, che chiamano possibilmente, perochè  ...
Prospero Viani, 1860
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Le quali limitazioni et modi, molti et molti trovar si possono, come (per esempio } sono necessariamente, contingentemente , possibilmente, impossibilmente, ec. E più sotto: Né ci aggiungo io quel modo, che chiamano possibilmente, perochè  ...
Prospero Viani, 1860
6
Shift: La trilogia Silo #2
Sebbeneipianeti interni fosseroapochi passil'uno dall'altro, Plutone eraadiversi isolatidi distanza,giùoltre l'Hirshhorn Museum, impossibilmente lontano. Ora Donald guardava il corpo ibernato della sorellae si sentiva allo stesso modo.
Hugh Howey, 2014
7
Trasgressione Sentimentale Femminile
Desidero impossibilmente il possibile, voglio tutto e che sia un po' più di niente. Voglio dormire sul tuo corpo, non voglio pensare, voglio lasciarmi trasportare da ogni sensazione; mi sono trasformata in Moliere l'immaginario, ho amato l'amore  ...
Katia Boni, 2012
8
I ragazzi di Anansi
A volte Ciccio Charlie sedeva alla scrivania fissando fuori dalla finestra, mentre un'insensibile pioggia grigia picchiettava contro il vetro, e si immaginava di essere su una spiaggia tropicale, con le onde di un mare impossibilmente azzurro che ...
Neil Gaiman, 2010
9
Le cose stesse
il cielo nella finestra qui di fronte il cielo nello spazio dei tuoi occhi i cieli negli spazi di altri occhi i cieli nei più ignoti continenti io voglio tutti i cieli li voglio tutti impossibilmente impossibilmente perché tutti i cieli hanno natura d'essere distanti ...
Carlo Molinaro, 2013
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Gli abiti stanun quasi similmente ne' costumi, che e' si sticno nelle cose naturali, cioè che difficilmente e oasi impossibilmente si posson rimuovere. (V) IMPOSSIVOLE. Voce antica. V ed. IMPOSSEVOLE. IMPOSTA. Lo stesso che Imposizione.
‎1828

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IMPOSSIBILMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah impossibilmente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quei due strani quarantenni sulle tracce della giovinezza
... la (patetica) fascinazione di due coniugi quarantenni, Josh e Cornelia (Ben Stiller e Naomi Watts), per un'iperattiva, impossibilmente perfetta, ... «il manifesto, Jul 15»
2
FIND 33, Summer Edition al T. Off
Emerge così lo scontro tra il corpo reale, costantemente in cambiamento, e l'ideale di una bellezza impossibilmente immutabile. L'ingresso è di ... «Casteddu on Line, Jul 15»
3
Le cento declinazioni del documentario
Il soggetto del film è la (patetica) fascinazione di due coniugi quarantenni (Ben Stiller e Naomi Watts) per un'iperattiva, impossibilmente perfetta ... «il manifesto, Apr 15»
4
Arrow: Recensione dell'episodio 3.19 – Broken Arrow
... entrambi i suoi uomini con la sua tanto amata goffa spigliatezza e il suo gran cuore e non è costretta a dividersi impossibilmente in due. «Telefilm Central, Apr 15»
5
iPhone killer – la storia segreta di Apple Watch
Aspettative e dovizia di particolari sarebbero stati impossibilmente alti: l'orologio Apple sarebbe dovuto essere, per usare le parole della ... «TASC, Apr 15»
6
The Musketeers: Recensione dell'episodio 2.09 – The Accused
... amore a fiumi… non si può chiedere di meglio quando sui nostri eroi risplende la luce rosata dell'alba di un giorno impossibilmente difficile. «Telefilm Central, Mac 15»
7
Vienna, una notte al ballo
Poi ci dice che il valzer viennese è uno dei passi più semplici da imparare, ma, putroppo, è impossibilmente veloce. E in effetti il risultato della ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
8
Una lunga notte. Quella del 1943, quella di oggi
... (Belinda Lee) – appare sin dall'inizio impossibilmente tesa a perpetuare e far rivivere l'amore passato, le emozioni di una vita precedente. «Artribune, Feb 15»
9
CHARLIE HEBDO A PESO D'ORO SU EBAY
... digestioni per l'anno in corso, andranno invece i ricavi delle copie di Charlie Hebdo vendute subito su eBay a prezzi impossibilmente alti. «Il Sole 24 Ore, Jan 15»
10
LA FIERA DELL'OCCULTISMO IN SPAGNA: LA CRISI ECONOMICA …
Il pensiero magico centralizza l'Io rendendo tutto impossibilmente reale. Come in tutte le dipendenze, fin quando, non si arriva a toccare il ... «Informare per resistere, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Impossibilmente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/impossibilmente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z