Muat turun aplikasi
educalingo
indubitabile

Maksud "indubitabile" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN INDUBITABILE DALAM ITALI

in · du · bi · ta · bi · le


KATEGORI TATABAHASA INDUBITABILE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDUBITABILE dalam ITALI?

Definisi indubitabile dalam kamus Itali

Takrif yang tidak dapat dirasakan dalam kamus adalah bahawa ia tidak boleh diragui: ia telah memberikan tanda-tanda yang tidak dapat diragukan; kejujuran i.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDUBITABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDUBITABILE

indubbiamente · indubbio · indubitabilità · indubitabilmente · indubitatamente · indubitato · inducente · inducere · inducimento · indugi · indugiare · indugio · induismo · induista · induistico · indulgente · indulgenza · indulgere · indulto · indumenti

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDUBITABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonim dan antonim indubitabile dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INDUBITABILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «indubitabile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «INDUBITABILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «indubitabile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «indubitabile» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INDUBITABILE

Cari terjemahan indubitabile kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan indubitabile dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indubitabile» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

不容置疑
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

indudable
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

indubitable
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ज़ाहिर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لا سبيل الى الشك فيه
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

бесспорный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

indubitável
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

সন্দেহাতীত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

indubitable
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

yang pasti
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

unzweifelhaft
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

間違いのありません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

의심 할 여지가없는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

indubitable
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

không thể nghi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஐயமற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

संशयातीत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kesin
70 juta pentutur
it

Itali

indubitabile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

niewątpliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

безперечний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

neîndoios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αναμφίβολος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontwyfelbare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

otvivelaktiga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

utvilsom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indubitabile

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDUBITABILE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indubitabile
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indubitabile».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai indubitabile

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «INDUBITABILE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan indubitabile.
1
Daria Bignardi
L’amore vero, reale, è fatto di impegno, come il nostro, ed è bello per questo, perché va costruito ogni giorno, perché è una conquista. Ma a volte non riesco a impedirmi di sognare che esista un sentimento più indubitabile.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDUBITABILE»

Ketahui penggunaan indubitabile dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indubitabile dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studi sull'idealismo
Cogito ergo sum: indubitabile, il primo innegabile, io come pensiero, io individuo per il pensiero (non per la materia). Però l'io di Cartesio è ancora materiale, grosso, perché il cogito è preso per il complesso delle attività psichiche (sentire,  ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
Il certo in ultima analisi altro non è che un sì od un no indubitato; ed il vero altro non è che un sì od un no indubitabile. ... Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il ...
‎1841
3
Opere Di G.D. Romagnosi
Il certo in ultima analisi altro non è che un sì od un no indubitato; ed il vero altro non è che un sì od un no indubitabile. ... Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il ...
Alessandro De Giorgi, 1841
4
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
Qui si domanderà, come noi possiamo assicurarci di questa immutabilità. — Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il dire che il sì è sì, ed il no è no; che il sì ed il ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
5
Scritti filosofici: 1
Qui si domanderà, come noi possiamo assicurarci di questa immutabilità. - Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il dire che il sì è sì, ed il no è no; che il sì ed il ...
‎1841
6
(Parte 2a)
Il certo in ultima analisi altro non è che un sì od un no indubitato; ed il vero altro non è che un sì od un no indubitabile. ... Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
7
Opere ...
Il certo in ultima analisi altro non è che un sì od un no indubitato; ed il vero altro non è che un sì od un no indubitabile. ... Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
8
Opere del professore G. D. Romagnosi: Collezione degli ...
Rispondo che nelle materie di fatto la proposizione io sento la indubilata ed indubitabile. Nelle materie poi di deduzione, il dire che il si è si ed il no è no, che il sì ed il no non sono tutt' uno, sono proposizioni del pari indubitate ed indubitabili ...
Gian Domenico Romagnosi, 1835
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Si spieghi con accurata analisi che cosa_ sia il certo, che cosa il vero; e si giungerà a conchiudere che il certo altro non è che un si ed un no indubitato, ed il vero altro non è che un si ed un no indubitabile. Quando è indubitabile esso è pure ...
‎1829
10
Opere Filosofiche
Qui si domanderà, come noi possiamo assicurarci di questa immutabilità.- Rispondo, che nelle materie di fatto la proposizione io sento è indubitata ed indubitabile; nelle materie poi di deduzione il dire che il sì è sì, ed il no è no,' che il sì ...
‎1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDUBITABILE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indubitabile digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le pietre, la terra e la poesia nelle installazioni di un big del poverismo
Ogni frammento, ogni particolare della sua opera rivela un legame saldo, indubitabile, oggettivo e sostanziale con il Tutto». Così inizia il testo ... «La Stampa, Jul 15»
2
Ferrandelli si dimette. M5S, "Inutile fuga in avanti. È solo dentro il Pd"
Credo che sia indubitabile il fallimento del Governo Crocetta sulle riforme mancate, quella dei Rifiuti, dell'Acqua, delle Provincie, dei Trasporti”. «Resapubblica, Jul 15»
3
COPPA DAVIS, TUTTE LE SFIDE DELLA SPAGNA
Toni Nadal ha spostato subito, con commenti offensivi e di indubitabile cattivo gusto, l'asse del problema, il punto focale della contrapposizione, sulla questione ... «Tennis.it, Jul 15»
4
Crocetta/2, caccia alla talpa: la “minaccia” non si trova
... ricostruita ad arte, ed essersi persuasi che si trattasse di una prova certa, indubitabile, ed abbiano fatto ciò che dovevano, dare la notizia. «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
5
Il Sentiero delle acque selvagge Incanto nella valle dello Stubai
«Acque selvagge»: in questa estate particolarmente calda il nome ha un indubitabile fascino e un richiamo irresistibile. E in effetti, il Sentiero ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
La tavolozza di Adelphi
Come se, operando per la prima volta sul luogo di un potere imponente e indubitabile, l'invenzione di Tiepolo si attenuasse, perdesse ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Immigrazione, Biffi: “difficili sfide del nostro tempo sono già in atto”
... fede indubitabile e irrinunciabile, anche se di solito a proclamarla e farla valere aspettano prudentemente di essere diventati preponderanti. «Imola Oggi, Jul 15»
8
Green Act, le proposte di Anie Confindustria per un'economia circolare
Se viene naturale pensare immediatamente ad incentivi economici, che è indubitabile risultino particolarmente efficaci in talune filiere (es. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
9
Politica e Indennità, Fierro: "Asi? Vignola si accontenta di 45mila …
Ed è indubitabile come l'Asi di Avellino sia correntemente finanziata per le spese di funzionamento dai Comuni titolari di quote consortili, che ... «Irpinia News, Jul 15»
10
Mafia Capitale: Marino non cade, ma Roma è di fatto commissariata
... per il sindaco Ignazio Marino dalla indubitabile onestà o una vittoria della sua linea della trasparenza e della legalità manifestatasi solo dopo ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indubitabile [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/indubitabile> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS