Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "infrascare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INFRASCARE DALAM ITALI

in · fra · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INFRASCARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INFRASCARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «infrascare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi infrascare dalam kamus Itali

Definisi pertama infrascare dalam kamus adalah untuk menyokong tumbuhan mendaki dengan cawangan: i. tomato. Takrifan lain dari infrascare adalah untuk memuatkan perhiasan, derma: i. ucapan, gaya. Infrascare juga menipu.

La prima definizione di infrascare nel dizionario è sostenere una pianta rampicante con frasche: i. i pomodori. Altra definizione di infrascare è caricare di ornamenti, di fronzoli: i. il discorso, lo stile. Infrascare è anche imbrogliare.


Klik untuk melihat definisi asal «infrascare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INFRASCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INFRASCARE

infrangersi su
infrangibile
infrangibilità
infrangimento
infrangitore
infranto
infrantoiata
infrantoio
infrapporre
infrarosso
infrasco
infrascritto
infrasettimanale
infrasonoro
infrastruttura
infrastrutturale
infrasuono
infratire
infrattanto
infrattare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INFRASCARE

abbruscare
allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Sinonim dan antonim infrascare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «infrascare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INFRASCARE

Cari terjemahan infrascare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan infrascare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «infrascare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

infrascare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

infrascare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

infrascare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

infrascare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

infrascare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

infrascare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

infrascare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

infrascare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

infrascare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

infrascare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

infrascare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

infrascare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

infrascare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

infrascare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

infrascare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

infrascare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

infrascare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

infrascare
70 juta pentutur

Itali

infrascare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

infrascare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

infrascare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

infrascare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

infrascare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

infrascare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

infrascare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

infrascare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan infrascare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFRASCARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «infrascare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum infrascare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «infrascare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFRASCARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «infrascare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «infrascare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai infrascare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INFRASCARE»

Ketahui penggunaan infrascare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan infrascare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
INFBAPPOSTO, ndd. m. Lo stesso che Frammesso o Interposto. su. 1NFM QUÈSTO MÈZZO, .... «W. an..w, in que le tempo. Arcai5mo. cas.-come. INFRASCAMÈNTO, sm. I.' infrascare; e figuratam. Superfluilir, ornamento vano, aggiunto inutile.
Marco Bognolo, 1839
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
NFRASCAMB'NTU, s. m. propr. lo infrascare nel primo signif. — 2. Per Infinocchiatura. — 3. Nfrasca- mentu di lesia, confuso cicalio, o scrittura mal connessa, o stravolta, che confonde il cervello. NFRASCA'RI, v. alt. foprire, o riempir di frasche, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Infrascare. Coprire o riempire di frasche. — ti bigat. Infrascare i filugelli, mettere i bigatti al bosco, mandare alla frasca i bachi da seta ; cioè disporre frasche a capannuccie o altrimenti intorno ai medesimi, quando, stando per cominciare il ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(F) f * INFRASCAMELO. L'infrascare in tatti 1 suoi significati. Tolom. Leti, lib. 3. leti. 1. Nelle prose di Dante, dd Boccaccio ec non si legge questo infrasca- mento di Signorie, d'Eccellenze ec, ch'oggi s' usa a tutte 1* ore parlando , e scrivendo.
Accademia della Crusca, 1836
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Infrascato. NFRASCAME'NTU. s. m. propr. lo infrascare nel primo si nif. g'2. -- Per Infinocchiatura. "3. - Nassscsruss'rt: tu rasn. confuso.cicalio, o scrittura mal connessa, o stravolta. che confonde il cervello. "NFBASCA'BI, v. att. coprire. o riempi!
‎1844
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Infrascare i i1ilugellt'(Targ. Istit. П, 54). '.Assetmre i [тлен dei bozzoli(id. ivi III., tot). Bòecior( voce verban."). Spin bianco. V. Spin. Bosée. . . . Cosa sgraziata, mal composta., che ha. del pesante, del confuso., del golfo;- e в' applica specialmente ...
Francesco Cherubini, 1843
7
Vocabulario milanese-italiano
Insaccare ? Dar nella rete. Imborsàss. Imborsacchiarsi? L'impozzarsi che succede nella terra smossa dei campi quando piove eccessivamente. Imbosca. Infrascare ? Imbosca o Bosrà i cavaler. Infrascare i filugelli o i bachi da 5Cfc»( Targ. Istit.
Francesco Cherubini, 1839
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Infrascare. 2. — Pure figur. coprire, caricar checchessia di vani ornamenti. Infrascare. •INFRASCATrSSIMU, agg. superi. d'IsFRASCATti, Infra- lentissimo. INFRASCATI!, agg. ingombrato da frasche, Infraicalo. INFRASCRiTTU, agg. appiè scritto ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Far capannucce di frasca pe' bachi. p Nell'Abruzzo con le l'ogliee con i culmi del saracehio si costruiscono vagli per il grano, e se ne fanno fasci per infrascare i lilogelli quando devono fare il bozzolo. Targ. Tau. On. lst.bot:m. a, 52. Sogliano ...
‎1852
10
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Insaccare? Dar nella rete. Imborsàss. Imborsacchiarsi? L'impozzarsi che succède nella terra smossa dei campi quando piove eccessivamente. Imboscà. Infrascare ? Imboscá o Boscà i cavaler. Infrascare ifilugdli o í barlú da jeí«(Targ. Istit.
Francesco Cherubini, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INFRASCARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah infrascare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
San Cataldo, Azione Civica: “Gestione rifiuti, il sindaco 'trucca' i …
... al 2013 senza bisogno di nasconderli dietro le formulette della legge o di fare infrascare costi a beneficio di alcuni ed a carico dei cittadini. «il Fatto Nisseno, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Infrascare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/infrascare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z