Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "infrigidire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INFRIGIDIRE DALAM ITALI

in · fri · gi · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INFRIGIDIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INFRIGIDIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «infrigidire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi infrigidire dalam kamus Itali

Takrif pelanggaran dalam kamus adalah untuk membuat sejuk, sejuk. Melanggar juga menjadi sejuk.

La definizione di infrigidire nel dizionario è rendere frigido, raffreddare. Infrigidire è anche diventare frigido.


Klik untuk melihat definisi asal «infrigidire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INFRIGIDIRE


ammorbidire
am·mor·bi·di·re
disubbidire
di·ʃub·bi·di·re
fastidire
fa·sti·di·re
illanguidire
il·lan·gui·di·re
impallidire
im·pal·li·di·re
imputridire
im·pu·tri·di·re
inacidire
i·na·ci·di·re
inaridire
i·na·ri·di·re
infastidire
in·fa·sti·di·re
inorridire
i·nor·ri·di·re
intiepidire
in·tie·pi·di·re
intimidire
in·ti·mi·di·re
intorbidire
in·tor·bi·di·re
intorpidire
in·tor·pi·di·re
inumidire
i·nu·mi·di·re
irrigidire
ir·ri·gi·di·re
rabbrividire
rab·bri·vi·di·re
ridire
ri·di·re
ubbidire
ub·bidi·re
ubidire
ubidire

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INFRIGIDIRE

infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrittellare
infrociare
infrociarsi
infrollimento
infrollire
infrondare
infrondire
infronzolare
infruscare
infruttescenza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INFRIGIDIRE

abbrividire
alidire
arruvidire
fare inorridire
illimpidire
immorbidire
infetidire
infracidire
instupidire
intepidire
intumidire
inturgidire
inviscidire
irrancidire
irruvidire
istupidire
rammorbidire
rintiepidire
rintorpidire
stupidire

Sinonim dan antonim infrigidire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «infrigidire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INFRIGIDIRE

Cari terjemahan infrigidire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan infrigidire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «infrigidire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

infrigidire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

infrigidire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

infrigidire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

infrigidire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

infrigidire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

infrigidire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

infrigidire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

infrigidire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

infrigidire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

infrigidire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

infrigidire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

infrigidire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

infrigidire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

infrigidire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

infrigidire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

infrigidire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

infrigidire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

infrigidire
70 juta pentutur

Itali

infrigidire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

infrigidire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

infrigidire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

infrigidire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

infrigidire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

infrigidire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

infrigidire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

infrigidire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan infrigidire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFRIGIDIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «infrigidire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum infrigidire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «infrigidire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INFRIGIDIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «infrigidire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «infrigidire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai infrigidire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INFRIGIDIRE»

Ketahui penggunaan infrigidire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan infrigidire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
INFRIGIDIRE (infrigidire) trans. Divenir freddo. La sua umidità fa infrigidire tutte le cose e le tiene temperate. Le pianure si sono infrigidite. Per indurre frigidità. Le frutte infrigidiscoooio stomaco. La vecchiezza infrigidisce il cuore e fa languir lo ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario della lingua italiana
INFRIGIDIRE. Divenir freddo . Lai. frigunre. Cr- a'dro+u'xeoîou - Cr. La sua umiditade fa infrigirlire tutte le cose , e lienle temperate. Viv. dire. Ara. 13. Le pianure più basse cc. si sono estremamente infrigidite [qui per inumirlire] . _ S. In n'gnific.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Italiano ed inglese
Infrequènza, s. f. the opjtositc of fret/uence. Infrescaménto, s. m. refreshmeni. Infrescatójo, s. m. a cooler, a vessel to cool any thing in. In fretta, adv. in basir, / tastili/. Infrigidirne, adj. cooling, chilling, that tnakes cold. Infrigidire, v. a. to cool, to chili, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Io ; Render frigido. re. V. $ Per netaf. vale •tetto ferie in fer^e , Rattenuto . Fi» e molto fottute nelT armi , « alt' ira tardo , e di molta timf frantoi inf'inata . Cìui j. G. INFRENELLÀRE, V. a R smura lufli- cur. malatt. INFRIGIDIRE. Far divenire frigid fot.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Vocabolario della pronunzia toscana
s. m. Lo infrigidire. INFRIGIDÎBE. v. intr. Divenir freddo. 1mmimvo. add. Grinznsv. INFROLIJ'RE. v. intr. Divenir frullo. INFBONDÀRE. u. alt. Far divenir fronzuto. INFRUÈNZA. a. f. Influenza. INFRUNÌ'I'O. add. Stalin, Dissennato. INFRUSCÀRÎZ. v.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... verbo Infrigidire, che si usa in significato tanto atlivo quanto neutro: « L'acqua che non può scolare infrigidisce i campi: Le fosse di scolo non lasciano infrigidire i campi. • - TERRA ACQUASTRINA o A- QIJITRINOSA , ULIGINOSA , quella in ...
Stefano Palma, 1870
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo infrigidire; e dicesi delle tèrre. infrigidire, v. att. Indurre frigidità. || intr. Divenir freddo. P. pass. Infrigidito. infrigno. acid, voce poco usata: Grinzoso, Crespo. infringerc. ». att. V. L. Rompere, Infrangere, Trasgredire, detto di una legge, regola ec ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Practica universale in cirurgia
La prima icttem ione s':idépie cóle fei cole nò naturali buone a infrigidire leccare , come ci bo,poto.aria &c. Mangi adunque il parentele cofe che fono concedute nel cap. della cura dell' Erilìpiln.come lattuga , orzo, acqua, & 'iicco di elfo orzo.
Giovanni da Vigo, 1588
9
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Del che ce ne può степ: reñimonio Galeno , one egli fcriue le faculta della Mandragora , dicendo , che la., radice ha virtù di difeecarc, 8: di infrigidire, 8: il { гипс d'infrigidire,&di liumettare. ll perche (per: quanto portail mio giudicio) gli A rabi in ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
10
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
INFRIGIDIRE. Cr . . . . . . a sua umiditade fa infrigidire tutte le cose, e tienle temperate. INFRUTTIFERO. ti, 81, 6. Isidoro dice che il fiore o'l seme del saleio ha questa virtù, che se alcuna lo berà, non genererà figliuoli, ma diventerà ini' ruttii'era.
‎1852

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Infrigidire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/infrigidire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z