Muat turun aplikasi
educalingo
insaziabilmente

Maksud "insaziabilmente" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN INSAZIABILMENTE DALAM ITALI

in · sa · zia · bil · men · te


KATEGORI TATABAHASA INSAZIABILMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INSAZIABILMENTE dalam ITALI?

Definisi insaziabilmente dalam kamus Itali

Takrif secara ketara dalam kamus adalah tidak dapat dipisahkan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INSAZIABILMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INSAZIABILMENTE

insania · insaniente · insanire · insano · insaponamento · insaponare · insaponata · insaponatura · insaporare · insapore · insaporire · insaporo · insaputa · insatanassare · insaturabile · insaturo · insaziabile · insaziabilità · insaziato · insazietà

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INSAZIABILMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonim dan antonim insaziabilmente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «insaziabilmente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INSAZIABILMENTE

Cari terjemahan insaziabilmente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan insaziabilmente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «insaziabilmente» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

贪得无厌
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

insaciablemente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

insatiably
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अतृप्तिपूर्वक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تشبع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ненасытно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

insaciavelmente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

insatiably
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

insatiablement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

insatiably
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

unersättlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

貪欲
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

만족을 모르는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

insatiably
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

insatiably
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

insatiably
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

insatiably
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

doymak bilmez
70 juta pentutur
it

Itali

insaziabilmente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

nienasycenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ненаситно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

nesățios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αχόρταγα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

insatiably
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

insatiably
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

insatiably
5 juta pentutur

Aliran kegunaan insaziabilmente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSAZIABILMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum insaziabilmente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «insaziabilmente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai insaziabilmente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSAZIABILMENTE»

Ketahui penggunaan insaziabilmente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan insaziabilmente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I grandi romanzi, racconti e poesie
Elui, sempre insaziabilmente curioso! Al suo corpulento zio, l'ippopotamo, chiedeva perché avevagli occhirossi, e ilsuocorpulento zio, l'Ippopotamo, gli affibbiavasculacciate conilsuo largo zoccolo. Al suopeloso zio, il Babbuino, domandava ...
Rudyard J. Kipling, 2012
2
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
insaziabilmente di riguardare e di considerare il sommamente Ac non potendo saziarsi Av insaziabilmente riposerete. Per ora non vi è inscrizione (sost.) inscrizione, che poi gli fu scolpita sopra la insegna (sost.) insegna fuori della sua taverna ...
Ottavio Besomi, 1988
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il loro diletto era qui non solo arricchire , ma tesoreggiare insaziabilmente ec. lenendo morto nelle casse il danaro . TENERE NASCOSO. Celare, Nascondere. Lat. celare . Gr. dvoxf t/rrrnr . Bocc. Conci. 10. Esse , per non ingannare alcuna ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
INSAZIABILMENTE. Awerb. Con in- snzial'ilita , S-. nza snziarsi . Lat. insatia- hiliter , intrturabiliter . Gr. kttí^ítwí • Teoi. Mis:. 11 quale solo è da esserc a- dorato uuaœabtlineBte. Omet. S. Greg. Un allro insaziabilmente per uno ardor d' a- varizia ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Opere scelte di Ugo Foscolo in gran parte inedite sì in ...
CAPITOLO V. Nelle arti , nelle scienze e nelle lettere trovasi questa universale e perpetua Comunicazione vdi sentimento e di pensiero, che noi cerchiamo insaziabilmente. perché, come s'è detto, dal sentire nasce soltanto la coscienza della ...
‎1835
6
Chiave omerica, ossia Aiuto filologico-grammaticale per ben ...
119. duorov, insaziabilmente, da àporos, cv, m. e f. che si forma dall'a priv. o di p. 0r05, che è quel pannolino con cui si copre, si chiude una ferita, d'onde duoP705 , varrebbe inesplebile. Ed il Terrore e lav fuga e la Discordia insaziabilmente ...
Giovanni Beduschi, Tommaso Semmola, 1860
7
Opere ...: precedute da un cenno biografico dell'autore di ...
Degli antichi io trovo divu;i e da leggersi insaziabilmente Livio e Tacito" e poichè sei franco nel Iatino ti saranno lettura deliziosa, e da ripetere insaziabilmente. Tacito devi leggerlo anche nel suo egregio traduttore Davanzati. Di tutte le istorie  ...
Pietro Giordani, Filippo Ugolini, 1860
8
Opere di Ugo Foscolo
CAPITOLO V. Nelle arti , nelle scienze e nelle lettere trovasi questa. universale e perpetua comunicazione di sentiriaento e di pensiero, che noi cerchiamo insaziabilmente, perché, come s' è detto, dal sentire nasce soltanto la coscienza della ...
Ugo Foscolo, 1854
9
Di Tito Lucrezio Caro
Te piangeremo insaziabilmente Dal rogo in poca cenere converso , Nè l' eterno dolor dal cor profondo Tolto mai ne sarà. Chiedere adunque Deggiamo a questi : che vi fia d'amaro Cotanto, se una cosa omai ritorna Al sonno alla quiete P e ...
‎1754
10
Opere
Questa universale e perpetua comunicazione del sentimento e del pensiero trovasi possibilmente nelle arti, nelle scien. ze e nelle lettere. E noi la cerchiamo insaziabilmente, perché, come si è detto, nanto più si sente, tanto più si è consci ell' ...
Foscolo (Ugo), 1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INSAZIABILMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah insaziabilmente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le assicurazioni tra gossip e divisioni
Oscar Wilde, il pubblico è insaziabilmente curioso di ogni cosa, tranne di ciò che vale la pena sapere. L'amministratore delegato di UnipolSai, ... «Insurance Trade, Jul 15»
2
Radio Cortile, tour a luglio nei cinema
... vincente, senza compromessi: impietoso con tutti propri personaggi, nessuno escluso, né chi il gossip lo fa nè chi lo fruisce insaziabilmente. «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
3
Nadella (Microsoft): Scelte difficili nel nuovo anno fiscale
Abbiamo bisogno di imparare sempre e di essere insaziabilmente curiosi”. Al via un processo interno di hackathon di talenti e di formazione ... «TechWeekEurope, Jun 15»
4
Buon compleanno immaginifico
E qui l'orgoglio di stirpe trionfano e divorano insaziabilmente. Coloro i quali vinsero il Figlio del Cielo, oggi aspirano a tutte le conquiste". «Palermomania.it, Mac 15»
5
Note dalla doppia vita di Canetti
Leggeva, leggeva insaziabilmente: sempre nuovi scrittori, sempre nuovi libri; e questa attitudine apparentemente passiva diventò il cuore e lo ... «Corriere della Sera, Feb 15»
6
Ma sopra Pell c'è uno “zar” più potente di lui
È la malattia delle persone che cercano insaziabilmente di moltiplicare poteri e per tale scopo sono capaci di calunniare, di diffamare e di ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Pennac: «Lo scontro è tra il consumismo e la nevrosi religiosa»
È uno scontro tra un capitalismo che si sfama insaziabilmente di immagini come un cane divora il cibo e un rifiuto nevrotico di qualsiasi ... «Il Piccolo, Feb 15»
8
Peggiora te stesso e vinci in amore in sole 10 mosse!
Lo/a str***o/a ha sempre, insaziabilmente, fame di vita. Fame di tutto, di conoscenza e benessere ed è questo che lo porta ad attaccare sempre ... «You-ng.it, Jan 15»
9
Peggiora te stesso e vinci in amore // Quello che gli uomini non dicono
Lo/a str***o/a ha sempre, insaziabilmente, fame di vita. Fame di tutto, di conoscenza e benessere ed è questo che lo porta ad attaccare sempre ... «l'eco di caserta, Dis 14»
10
Papa Francesco indica le 15 malattie curiali: "Perdonateci per gli …
Persone che cercano insaziabilmente di moltiplicare poteri e per questo capaci di screditare e diffamare gli altri, persino sui giornali e sulle ... «Il Fatto Quotidiano, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Insaziabilmente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/insaziabilmente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS