Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "intarlato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INTARLATO DALAM ITALI

in · tar · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INTARLATO


affollato
af·fol·la·to
ammandorlato
am·man·dor·la·to
celato
ce·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
controllato
con·trol·la·to
gelato
ge·la·to
imperlato
imperlato
lato
la·to
madreperlato
ma·dre·per·la·to
malato
ma·la·to
mandorlato
man·dor·la·to
merlato
mer·la·to
ondulato
on·du·la·to
orlato
or·la·to
parlato
par·la·to
perlato
per·la·to
segnalato
se·gna·la·to
smerlato
ʃmer·la·to
tarlato
tar·la·to
urlato
ur·la·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INTARLATO

intanarsi
intanfire
intangibile
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlatura
intarmare
intarmato
intarmatura
intarmolire
intarsiamento
intarsiare
intarsiato
intarsiatore
intarsiatura
intarsio
intartarire
intartarito

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INTARLATO

accoltellato
ammalato
articolato
calcolato
correlato
frullato
immacolato
isolato
martellato
melato
modellato
popolato
regalato
riciclato
rivelato
salato
semolato
sfilato
simulato
velato

Sinonim dan antonim intarlato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «intarlato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INTARLATO

Cari terjemahan intarlato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan intarlato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «intarlato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

intarlato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

intarlato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

intarlato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

intarlato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

intarlato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

intarlato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

intarlato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

intarlato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

intarlato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

intarlato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

intarlato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

intarlato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

intarlato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

intarlato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

intarlato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

intarlato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

intarlato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

intarlato
70 juta pentutur

Itali

intarlato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

intarlato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

intarlato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

intarlato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

intarlato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

intarlato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

intarlato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

intarlato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan intarlato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTARLATO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «intarlato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum intarlato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «intarlato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTARLATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «intarlato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «intarlato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai intarlato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INTARLATO»

Ketahui penggunaan intarlato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan intarlato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Intarlato. Add. da Intarlare . Lat. carie corrofur , cariofur. Ricett. Fior. La migliore è quella , che è più denla, bianchiccia, non intarlata, piena, e odorífera. E appreflo. Debbe efler denfa , grave > e non intarlata. E altrove. Eleggefi il frefeo, bianco« ...
‎1691
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2. Intarlato, per Intignato, cioè Roso dalle figliuole. - Ho copiato questi fogli da uno quaderno antico di cartapecora tutto intarlato. Stor. Semif. 127. §. 3. Intarlato, fìguratam. per Vecchio. - Chi vuol veder quel ch'ha essere, guardi quel eh' è stato , ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
2. Intarlato, per Intignato, cioè Roso dalle lignuole. - Ho copiato questi fogli d* uno quaderno antico di cartapecora tutto intarlato. Stor.s«nif. ia7. „-, , , , §. 5. Intarlato, figuratano. per Veechxo.-r Chi vuol veder quel ch'ha essere, guardi quel eh' è ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
La Sacra Bibbia di Vence: Dissertazioni
Vogliono gli scoliasti che queste fossero veri pezzi di legno intarlato, che s' applicavano sopra la cera in vece di sigillo, non possibili a contrali'arsi, come si contrall'acevano i suggelli('). Ma è difficile a persuadersi essersi adoperato mai legno ...
‎1831
5
Trattato del governo della famiglia
Agnolo. E quale ignorante crederebbe in contrario ? Anzi ancora , perch'ella più mi credesse, la domandai (2) di una nostra vicina , la quale aveva pochi denti in bocca , e quelli parevano di bosso intarlato (3) , e aveva gli occhi al continuo ...
Agnolo Pandolfini, Florentino Vespasiano da Bisticel, Leon Battista Alberti, 1839
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TARLATO, Intarlato, Cariato. Dell'uso, c tarlato e intarlato: ma il secondo par ch' indichi tarlo il quale sia penetrato più oltre clie la superficie. Diremo dunque: dente (1), legno (2), trave (3) intarlata e tarlata; diremo: legumi tarlati, vecchio tarlato.
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
5. INTARLANE NT o. Lo 'ntarlare . £ *.'. Gr. tra-rtàùt . Dal: Colt. 195. INTARLARE. Generar tarli. Lat. e»~ rie corrodi . Or. a-tTfàr irtin&e* . Dar. Cllt. 195. •*•''•"?.- «45- Malm. 6. 60. INTARLATO. Add. da. Intarlare . Lai. carie corrtfut , carìtfut. Gr. su' ...
‎1739
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Intarlato . s carie:. v. lntarlamento , Tarlo , "' Carie . urina . v. Catena . carina”: instaurare . V. Catena S. cariorem fieri . v. Montare S. III. Rincarare. curiosi” . v. Intarlato , “ Carioso . rariffimus . v. Carissimo Dolciatiffimo , Tracaro . caritas . v.
‎1748
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Virgapaltoris . care. v. Teneramente. care”: . v. Abbandonato S. I. Carente. carere . v. Mancare Meno avverb. S. III. Vacare S. II. earere domino . v. acare . com: . v. caretto , Carico. carie cori-od! . V. Intarlare. carie corro/iu . v. Intarlato . carie:. v.
Accademia della Crusca, 1748
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
perlus die camole , intignatura, rasura, rodi- tura. Camotà , part. intarlato , intignato, tarlato. || bosch camolà*. legno intarlato. || il erbe, fave camolà, .erbe, fave intonchiate. || dent camolà, dente bucherato. Camole, v. intignare, intarlare, bacare.
Michele Ponza, 1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INTARLATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah intarlato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A proposito dell'organo della chiesa di S. Agostino di Barga
... accordato et il pancone è tutto intarlato, però che saria bene venderlo, già che una Compagnia di Castiglioni l'haverebbe comprato per scudi ... «Il Giornale di Barga online, Sep 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Intarlato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/intarlato> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z