Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "interdicendo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INTERDICENDO DALAM ITALI

in · ter · di · cen · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INTERDICENDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INTERDICENDO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «interdicendo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi interdicendo dalam kamus Itali

Takrif interdik dalam kamus adalah, yang mesti tertakluk kepada larangan.

La definizione di interdicendo nel dizionario è che, chi deve essere sottoposto a giudizio d'interdizione.


Klik untuk melihat definisi asal «interdicendo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INTERDICENDO


componendo
com·po·nen·do
costituendo
co·sti·tu·en·do
crescendo
cre·scen·do
decrescendo
de·cre·scen·do
diminuendo
di·mi·nuen·do
dividendo
di·vi·den·do
e via dicendo
e via dicendo
escludendo
escludendo
includendo
includendo
istituendo
i·sti·tuen·do
kendo
kendo
mendo
men·do
morendo
mo·ren·do
orrendo
or·ren·do
promovendo
pro·mo·ven·do
reverendo
re·ve·ren·do
sottraendo
sot·tra·en·do
stupendo
stu·pen·do
tremendo
tre·men·do
zendo
ʒen·do

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INTERDICENDO

intercontinentale
intercooler
intercorrere
intercostale
interculturale
intercutaneo
interdentale
interdentario
interdetto
interdigitale
interdipartimentale
interdipendente
interdipendenza
interdire
interdisciplinare
interdisciplinarità
interdistrettuale
interdittivo
interdittorio
interdizione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INTERDICENDO

addendo
caendo
colendo
comprendendo
contemnendo
contennendo
corrigendo
erigendo
fondo
minuendo
nubendo
percipiendo
pro solvendo
pudendo
quando
rammendo
recolendo
riassumendo
soccorendo
stringendo

Sinonim dan antonim interdicendo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «interdicendo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INTERDICENDO

Cari terjemahan interdicendo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan interdicendo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «interdicendo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

抑制
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

inhibir
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

inhibiting
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

बाधा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تثبيط
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ингибирования
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inibir
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বাধা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

inhiber
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menghalang
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Hemmen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

阻害
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

억제
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nyandhet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ức chế
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தடுப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

inhibiting
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

inhibe
70 juta pentutur

Itali

interdicendo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

hamowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

інгібування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

inhibarea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παρεμπόδιση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

inhiberende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

inhibering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

inhibering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan interdicendo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTERDICENDO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «interdicendo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum interdicendo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «interdicendo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INTERDICENDO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «interdicendo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «interdicendo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai interdicendo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INTERDICENDO»

Ketahui penggunaan interdicendo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan interdicendo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Processo civile. Formulario commentato dei procedimenti ...
Parte del giudizio di interdizione é soltanto l'interdicendo nei cui confronti 1 vanno proposte domande ed impugnazioni; e ogni atto compiuto nei confronti del curatore, qualora l'interdicendo sia gia inabilitato, non produce alcun effetto nei ...
V. Mariconda, C. Consolo, 2007
2
L'introduzione della causa civile: analogie e differenze nei ...
18322, in dejure.giuffre.it) A tal riguardo, assume carattere centrale l'esame dell' interdicendo od inabilitando (40), stante il disposto di cui al comma 1 dell'art. 419 c.c., in base al quale, non si può pronunziare l'interdizione o l'inabilitazione ...
Vito Amendolagine, 2011
3
Il procedimento di interdizione, inabilitazione e ...
Ne deriva che l'interdicendo od inabilitando, che assume — a tutela di detto suo diritto — la qualità di parte del relativo processo, ha l'onere, se non vuole restare formalmente contumace, di costituirsi con avvocato e producendo una normale ...
Franco De Stefano, Annamaria Crescenzi, Maria Teresa Sebastiano, 2011
4
Diritto processuale civile: III. I procedimenti speciali. ...
713, 1o comma – «nomina il giudice istruttore e fissa l'udienza di comparizione davanti a lui del ricorrente, dell'interdicendo o dell'inabilitando e delle altre persone indicate nel ricorso, le cui informazioni ritenga utili». «Il ricorso e il decreto ...
Crisanto Mandrioli, Antonio Carratta, 2014
5
Codice della persona e della famiglia: annotato con la ...
(Impedimento a comparire dell'interdicendo o dell'inabilitando). — Se per legittimo impedimento l'interdicendo o l'inabilitando non puo presentarsi davanti al giudice istruttore, questi, con l'intervento del pubblico ministero, si reca per sentirlo ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2009
6
Codice di procedura civile e leggi complementari. Con ...
l'udienza di comparizione davanti a lui [714] del ricorrente, dell'interdicendo o dell'inabilitando [4191 c.c.] e delle altre persone indicate nel ricorso, le cui informazioni ritenga utili (1). [ii]. Il ricorso e il decreto sono notificati a cura del ricorrente, ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2008
7
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la ...
conseguente incapacità, da parte dell'interdicendo, di provvedere ai propri interessi e, a tal fine, il giudice può recepire le conclusioni del consulente d'ufficio , senza necessità di esporre dettagliatamente tutte le ragioni per le quali ritenga di ...
Cesare Ruperto, 2011
8
L'amministrazione di sostegno: questioni sostanziali e ...
La giurisprudenza di legittimità ha avuto modo di esprimersi recentemente con riguardo all'intervento del Pubblico Ministero all'esame dell'interdicendo (e dell' inabilitando) nel corso del procedimento, precisando che esso - in considerazione ...
Giuseppe Cassano, 2006
9
Manuale di diritto processuale civile
417, anche dall'interdicendo o dall'inabilitando o da persona con lo stesso stabilmente convivente. Il presidente ordina la comunicazione del ricorso al p.m. (33). Il presidente deve poi promuovere la fase del procedimento in contraddittorio: a ...
Andrea Lugo, Claudio De Angelis, 2009
10
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
L'omessa notificazione del ricorso introduttivo all'interdicendo o all'inabilitando integra una causa di nullita` che si estende, ex art. 159 c.p.c., a tutti gli atti compiuti nel giudizio. Essa non puo` essere surrogata dalla notizia che la parte abbia ...
G. Petrelli, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INTERDICENDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah interdicendo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Chiazza nera in mare minaccia il litorale di Rosignano. Era fuliggine
I bagnini dei quattro stabilimenti interessati si sono ben comportati interdicendo la balneazione ma la macchia, già intorno alle ore 16, si era ... «La Nazione, Jul 15»
2
Siracusa, Ponte dei Calafatari: "Siamo certi che andava abbattuto?"
... la “caduta di calcinacci dalla struttura del ponte dei Calafatari” e chiedeva una ispezione per assicurare “l'incolumità pubblica interdicendo, ... «Siracusa News.it, Jul 15»
3
Uefa, sospeso il fair play finanziario
A dare la notizia è stato il quotidiano francese 'L'Equipe', che spiega che il tribunale ha “accordato la misura provvisoria interdicendo la UEFA ... «MilanLive.it, Jun 15»
4
Interdizione, amministratore di sostegno, giudice, scelta …
279 c.p.c., la causa veniva rimessa in istruttoria, al fine di procedere a nuovo esame dell'interdicendo, affidato al Giudice scrivente. «Altalex, Apr 15»
5
Palizzi (Rc): botta e risposta tra maggiornanza ed opposizione
di Piazza dei Martiri ha fatto trapelare ben poco, con una conduzione che ha mantenuto il consueto stile antidemocratico, interdicendo nei fatti ... «Stretto web, Apr 15»
6
Portici, crolla il muro borbonico del Bosco Reale
... la sicurezza dei cittadini, delimitando così l'area con un nastro rosso e interdicendo la zona del marciapiede a ridosso della zona interessata, ... «Vesuvio Live, Apr 15»
7
Scuola Soverato Superiore, altre verifiche per poi aprire solo il piano …
... di sicurezza, preferirei farla immediatamente a pian terreno, interdicendo quello superiore per non sollecitarlo. Da questa indagine potrebbe ... «Soveratiamo.com, Feb 15»
8
CROAZIA: Il caso Hajduk e la protesta dei tifosi contro la federcalcio …
Mamić, personaggio noto per aver insultato e minacciato giornalisti, ha anche il potere di stilare liste nere, interdicendo l'accesso allo stadio a ... «East Journal, Dis 14»
9
Cedimento, chiusa porta Udine
Il fatto è stato segnalato da un cittadino ai vigili del fuoco che sono intervenuti chiudendo la porta di accesso alla città e interdicendo il traffico ... «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
10
Maltempo in Sicilia, ciclone tropicale sfiora l'isola
... anche interrompendo tutte le attività all'aperto in corso, interdicendo la viabilità costiera esposta, garantendo la sicurezza del traffico in porti ... «Fanpage, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Interdicendo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/interdicendo> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z