Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lucchesino" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LUCCHESINO DALAM ITALI

luc · che · ʃi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUCCHESINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUCCHESINO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lucchesino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lucchesino dalam kamus Itali

Takrif lucchesino dalam kamus adalah merah cerah. Lucchesino juga merupakan kain wol merah terang.

La definizione di lucchesino nel dizionario è di colore rosso vivo. Lucchesino è anche panno di lana pregiata di colore rosso vivo.


Klik untuk melihat definisi asal «lucchesino» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUCCHESINO


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cinesino
ci·ne·si·no
efesino
e·fe·ʃi·no
ermesino
ermesino
marchesino
mar·che·ʃi·no
ormesino
ormesino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sesino
se·ʃi·no
sevesino
se·ve·ʃi·no
sino
si·no
varesino
va·re·si·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUCCHESINO

lucanica
lucano
lucarino
lucchese
lucchesina
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare
luccichio
luccicone
luccicore
luccio
lucciola
lucciolaio
lucciolare
lucciolio
lucciolone
luccioperca
lucco

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUCCHESINO

ambrosino
borsino
brindisino
calessino
certosino
chiusino
cosino
fare casino
frassino
grissino
insino
materassino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
susino
traversino
tunisino

Sinonim dan antonim lucchesino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lucchesino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUCCHESINO

Cari terjemahan lucchesino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lucchesino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lucchesino» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Lucchesino
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Lucchesino
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Lucchesino
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Lucchesino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Lucchesino
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Lucchesino
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Lucchesino
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Lucchesino
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Lucchesino
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Lucchesino
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lucchesino
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Lucchesino
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Lucchesino
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Lucchesino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Lucchesino
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Lucchesino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Lucchesino
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Lucchesino
70 juta pentutur

Itali

lucchesino
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Lucchesino
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Lucchesino
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Lucchesino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Lucchesino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Lucchesino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Lucchesino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Lucchesino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lucchesino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUCCHESINO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lucchesino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lucchesino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lucchesino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUCCHESINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lucchesino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lucchesino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lucchesino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUCCHESINO»

Ketahui penggunaan lucchesino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lucchesino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
marco lucano m. 'antica misura di peso' (1342, StatutiPerugDegliAzzi 2,445); peso lucano rn. 'id.' (1342, ib. 2,443). 3. Sint.: fregio lucheçéscho —› Frigia. 4. lucchesino m. 'panno rosso di lana, usato in epoca medievale' (1442, UzzanoPagnini ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Supplemento à vocabularj italiani
LUCCHESINO. Aggctt. Cosi chiamavasi un Color rosso di nobil tintura. (Credo venga da Lucca, perchè si facesse in quella città; tanto più che nel Testamento del Boccaccio si legge Un pallio piccolo da altare di drappo vermiglio lucchese.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
LUCCHESINO. Aggctt. Cosi chiamavasi un Color rosso di nobil tintura. (Credo venga da Lucca, perchè si facesse in quella città; tanto più che nel Testamento del Boccaccio si legge Un pallio piccolo da altare di drappo vermiglio lucchese.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Archivio storico italiano
Filippo Gasparo Mansi — Lucchesino Lncchesini — Francesco Nierl — Carlo Minatoli — Bartolomeo Boccella — Ippolito Antonio Bulamonli. 1762. Carlo Maria Andreozzi — Francesco Gaetano Spada — Lorenzo Diodati — Bartolomeo ...
‎1847
5
La diocesi di Aquila descritta ed illustrata
oltre ogni credere il Governatore di Aquila Lucchesino da Firenze , eletto a Capitano della medesima da Carlo Angioino, il quale nel 1272 fè costruire la grand' opera della Riviera dal valente scultore ed architetto Tancredi di Pen- tima ; fonte ...
Angelo Signorini, 1868
6
Archivo Storico Italiano
Filippo Gasparo Mansi — Lucchesino Lncchesini — Francesco Nlerl — Carlo Minatoli — Bartolomeo Boccella — IppoJito Antonio Bulamonll. 1762. Carlo Maria Andreozzi — Francesco Gaelano Spada — Lorenzo Diodatl — Barlolomeo  ...
‎1847
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... faranno 1' otfufcazioni alla telta . XUCCETTO. Dir», dt Luccio . Lat. luci ut parvut . Ar. Supp. t. 4. Come foílimo Pochi fei bocche ec. a mangiar quattro piccioli Luccetti , che una libbra , с mezza pefano Appena tutti infierne. LUCCHESINO .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
I patrizi di Lucca: le antiche famiglie lucchesi ed i loro ...
XXXVI Andrea di Lucchesino, 273 Antonio di Lucchesino, 273 Camilla (con Nicolao Orsucci), 373 Camilla di Nicolao (Girolamo Tucci), 472 Cecco di Lucchesino, 273 Cesare di Francesco di Girolamo, 273, 274, 357 Chiara di Federico (con ...
Gerardo Mansi, 1996
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Come fossimo Pochi sci bocche cc. a mangiar quattro piccioli Luccctt»i, che una libbra e mezza pesano Appena tutti insieme. LUCCHESINO. Panno rosso di nobil tintura. Lat. pannus cocco imbutus', tinctus. Gr. p'oixo; xoxxofiaips'g, m' touvov.
‎1828
10
Origine delle feste veneziane di Giustina Renier Michiel ...
2. di truppa di terra. fecero lo sbarco senza trovarvi la menoma opposizione. Lucchesino dal Verme cominciò dalla stabilire il suo campo su i lidi del mare. Mentre egli era inteso a ritirare dai vascelli le munizioni necessarie e a formare i suoi ...
‎1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LUCCHESINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lucchesino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Per Pietro Testa (1612-1650) lucchese, grande artista romano
... che illustra e documenta la figura, l'opera e l'attività di Pietro Testa, detto il Lucchesino, disegnatore, incisore, pittore e teorico della pittura, ... «Arte.it, Mac 15»
2
Alla Fondazione Ragghianti un incontro di studio sull'artista Pietro …
... detto il Lucchesino, disegnatore, incisore, pittore e teorico della pittura, fra le personalità di artisti grafici più interessanti del Seicento italiano. «Lo Schermo, Mac 15»
3
Incontri 2015, Complesso Monumentale di San Micheletto, Lucca
... detto il Lucchesino, disegnatore, incisore, pittore e teorico della pittura, fra le personalità di artisti grafici più interessanti del Seicento italiano. «Arte.it, Jan 15»
4
Al via con “Le Dame dei Pollaiolo. Una bottega fiorentina del …
... detto Il Lucchesino, disegnatore, incisore, pittore e teorico della pittura, fra le personalità di artisti grafici più interessanti del Seicento italiano. «Lo Schermo, Jan 15»
5
Lucca Città della Musica: l'Unesco spiega perché ha bocciato la …
@lucchesino attento; visto le tanto sbandierate iniziative sulla lucchesità dovreste venire in Garfagnana non solo a fare le mangiate ed a ... «Lo Schermo, Dis 14»
6
Lucca Summer Festival: il Comune paga 35mila euro per i teaser di …
Certo che se non venissero usati per niente, quello che dice Lucchesino sarebbe la verità! 25-11-2014 / Franca. Quindi mr promoter c'ha ... «Lo Schermo, Nov 14»
7
La Notte Bianca dei record: Lucca letteralmente invasa di persone …
Lucchesino attento pensa che sia stato solo alcolici e schiamazzi, ha girato il centro e guardato tutte le iniziative che sono state fatte? «Lo Schermo, Ogo 14»
8
Alla morte saluta la compagna. Scandalo a Venezia: lui era un …
Lucia Lucchesino ha raccontato le vicende durate ben 27 anni al Gazzettino, volendo esaudire l'ultimo desiderio dell'amato. Lui, che definiva il ... «VNews24, Mei 14»
9
Oltre ogni regola: l'amore segreto tra il prete e la poetessa erotica
... la Lucchesino si sposa e mette su famiglia, ma ogni volta che possano i due tornano ad incontrarsi, rubando giornate a vite inconsapevoli. «VeneziaToday, Mei 14»
10
Da Sinistra/ Mister D'Alessandro e Lucca: il problema non è Mimmo …
Vede LUCCHESINO ATTENTO, Lei dice che Tambellini avrebbe vinto per abbandono dell'avversario. Io dico invece che Tambellini ha vinto ... «Lo Schermo, Mac 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lucchesino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lucchesino> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z