Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lusingatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LUSINGATORE DALAM ITALI

lu · ʃin · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUSINGATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUSINGATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lusingatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lusingatore dalam kamus Itali

Takrif peribahasa dalam kamus adalah, yang menyerupai: kata-kata yang menyanjung.

La definizione di lusingatore nel dizionario è che, chi lusinga: parole lusingatrici.


Klik untuk melihat definisi asal «lusingatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUSINGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUSINGATORE

luscengola
lusco
lusiade
lusignolo
lusinga
lusingamento
lusingare
lusingarsi
lusinghe
lusingheria
lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUSINGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim lusingatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lusingatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUSINGATORE

Cari terjemahan lusingatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lusingatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lusingatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

lusingatore
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

lusingatore
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

lusingatore
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

lusingatore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

lusingatore
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

lusingatore
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

lusingatore
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

lusingatore
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

lusingatore
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

lusingatore
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

lusingatore
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

lusingatore
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

lusingatore
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

lusingatore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lusingatore
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

lusingatore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

lusingatore
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

lusingatore
70 juta pentutur

Itali

lusingatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

lusingatore
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

lusingatore
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

lusingatore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

lusingatore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lusingatore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lusingatore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

lusingatore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lusingatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUSINGATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lusingatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lusingatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lusingatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUSINGATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lusingatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lusingatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lusingatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUSINGATORE»

Ketahui penggunaan lusingatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lusingatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Lusingatore E per la Volpe s' intende ciascuno sottile lusingatore . Disertato Andando il Toro , e '1 Cinghiale , e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato .
Aesopus, Pietro Berti, 1811
2
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Lusingatore E per la Volpe s1 intende ciascuno sottile lusingatore . Disertato Andando il Toro , e '1 Cinghiale , e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato .
Petrus Berti, 1811
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Frane. Saeclt. non. |38. Andava con un tabarro sempre sgolaIO. S. II. Efi€uralam. vale Che ridire facilmente le cose, Ciarliero . al. 5arrulru . Gr. (l'utile; . Tu. Br. 7. 26 . E al ti guarda da quello, che ti dimanda , s' egli è lusingatore a olato ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua italiana: 4
LUSINGATORE. Che lusinga. Lat. assentator, adulator. Gr. x<i7td€. Fav. Esop. E per la volpe s' intende ciascuno sottile lusingatorc. Vit. Plut. Alcuni de' suoi amici, li lusingatori spezialmentc , non lasciavano levare onore al Consiglio. Serm.
‎1828
5
Esopo volgarizzato per uno da Siena testo di lingua
Lusingalore E per la Volpe s'intende ciascuno sottile lusingatore . Dz'sertato Andando il T0ro, e 'l Cinghiale, e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato.
Aesopus, Gino Doria, 1811
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
LUSINGATORE. Che. lufinga . lar. a(T*n-. tator , adulator . Gr. x.9\«% . Fav &fop. Vie. Plut. Serm. S. A&. ^^. MatjlritH. ». 1 1." 7. LusiNGATRICE . Vettal. fenini Che lu finga . Lat. affeniatrig . Or. ti xoXstMoWa . Tratt. g»v. fam. 3.6. Salvia, difc. i. 30.
‎1739
7
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Onde dice la Glosa: Tanto era povero, e sì poco piacentero e lusingatore l, che in 72 cosi gran città non trovò chi lo ricevesse, anzi, poichè. i piagientero e non lusingatore- B- __ . _ I O l misto con fiele, T. Mm, a. che ebbe Cristo, csrrroro xv. 7 ;
Domenico Cavalca, 1840
8
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
... colpe de' peccatori, ma pungere. Omel. S. Greg. 'l. 22. ADULATORE. Lusingatore. E per la volpe s' intende ciasenno sottile lusingatore. Fav. Esop. Assentatore. Sempre sono più i viziosi assentatori, ostentatori, e maligni. ADO ADU .__27 ._.
Giambattista Toti, 1857
9
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano giudice di ...
CAP. XVlll. Pag. 37' v. 18. UIIIIGATORI, trovasi in questo Codice usinga e lusinga, v. 26. v. ag. usingatore, e lusingatore; vocaboli probabilmente derivati da usignuolo,od uscignuolo, o lusignuolo, ed anche rusignuolo per iscambio delle lettere ...
Albertano : da Brescia, Sebastiano Ciampi, 1832
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Lusingatore, as.venlfi.lur, 5ris, m. Lusingatrice, assenlàlrim, Tc1's, f. Lusinghevole , blandux, a, um, add. Lusinghevolmente, blanda, avv. Lusinghiere. V. Lusingatore. Lusso, lumus, us, in. Lussureggiare, lussuriare,luzurtor, rîris, àtus, àri, ...
Carlo Mandosio, 1857

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LUSINGATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lusingatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
21 aprile 1927: il Gran Consiglio vara la Carta del Lavoro
Un amico severo però, non un amico lusingatore, non un amico che voglia farvi più grandi di quelli che non siete. E se vi dico che avete in me ... «ilgiornaleditalia, Apr 14»
2
L'arte del lecchinaggio
Certo, tra un passaggio e l'altro, tende a affinare le sue doti di incensatore, di lusingatore, e financo di panegirista. Così finisce col rimanere ... «Live Sicilia, Mac 14»
3
'La huelga de las escobas' alla Piccola Corte
... lusingatore e opportunista, Paco 'vende' le donne alla polizia illudendole con la destrezza consumata delle sue arti oratorie/amatorie, forte di ... «mentelocale.it, Mei 12»
4
Festival Filosofia: Sassuolonline incontra Massimo Cacciari
Vince chi è più bravo a convincere, conclude Cacciari, e si torna così alla figura del sofista, lusingatore del dêmos, che convince con la ... «Sassuolonline, Sep 10»
5
Il diavolo, probabilmente
La bellezza del diavolo strega pure René Clair che rilegge il mito di Faust e trasforma Michel Simon in un canuto lusingatore. Il principe delle ... «Sky.it, Mei 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lusingatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lusingatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z