Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lusinghevolmente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LUSINGHEVOLMENTE DALAM ITALI

lu · ʃin · ghe · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LUSINGHEVOLMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LUSINGHEVOLMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lusinghevolmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lusinghevolmente dalam kamus Itali

Takrifkan kata sepakat dalam kamus adalah memuji.

La definizione di lusinghevolmente nel dizionario è in modo lusinghevole.


Klik untuk melihat definisi asal «lusinghevolmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LUSINGHEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LUSINGHEVOLMENTE

lusiade
lusignolo
lusinga
lusingamento
lusingare
lusingarsi
lusingatore
lusinghe
lusingheria
lusinghevole
lusinghiero
lusismo
lusitano
lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese
lussi
lusso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LUSINGHEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim lusinghevolmente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «lusinghevolmente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LUSINGHEVOLMENTE

Cari terjemahan lusinghevolmente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lusinghevolmente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lusinghevolmente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

谄媚的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

halagüeño
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

flattering
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

प्रशंसापूर्ण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

طرى
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

лестный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

lisonjeiro
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চাটুকার
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

flatteur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

memuji-muji
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

schmeichelnd
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

へつらいの
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아첨하는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

flattering
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự nịnh hót
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

புகழ்ச்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

खुशामत
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yaltaklanan
70 juta pentutur

Itali

lusinghevolmente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pochlebny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

утішний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

măgulitor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κολακευτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vleiende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

smickrande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

flatte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lusinghevolmente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUSINGHEVOLMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lusinghevolmente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lusinghevolmente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lusinghevolmente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LUSINGHEVOLMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lusinghevolmente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lusinghevolmente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lusinghevolmente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LUSINGHEVOLMENTE»

Ketahui penggunaan lusinghevolmente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lusinghevolmente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il padre, e la madre andavano a lui si lusinghevolmente , ec. Vii. SS. Pad. Al quale Eulogio pur riipondea mansuetamente , e lusinghevolmente si profferta di fargli ciò , che addiroandasse. f LUSINGHIERE, e LUSINGHIERO, e presso gli ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Al quale Eulogio pur rispondea mansuetamente , e lusinghevolmente si profferii! di fargli ciò , che addimandasse. t LUSINGHIERE, e LUSINGHIERO, e presso gli antichi anche LUSINGHIERI Che lusinga. Lat. assentator , adula- tor. Gr. xo>a£.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Dittongo . BL Lester . v. Troglio, B blanda oratione tttt . v. Fare parola fl. Ill.blande . v. Amichevolmente , Carezzevolmente , Lusinghevolmente , Vezzatamentc , Vezzosamente S. blande alloqm' . v. Dare pasto . blanda* , ('2' ”mafie se get-ere . v.
Accademia della Crusca, 1748
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Al quale Eulogio pur risponda man. malamente , e lusinghevolmente si profl'eria di fargli n"o , che addimandasse. 1' LUSINGHIERE, e LUSINGIIII'ÎRO, e premo gli antichi anche LUSINGI'IIERl. Che lusinga. Lat. a.rrrnlalor , cdulator. Gr. xp'lotE.
‎1836
5
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Lo slesso che Lusinghevolmente. Ovid. Simint.ì. 47. E abbracciatile lusinghevolenicnlu il cullo del (•.l'In-, l'iic;;, i per I ' sua s.ilute. LUSINGHEVOLISSIMO. Superi. ,li Ln- smghevole. lai. nmjcinie illecebrosus, gr.// £c- \i'//Jtrv.T^. Segnar. Manu.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Superl. di“ Lun'ngheuole . Lat. marine illecebrorur. Gr. yaìtxai'ru'tlg. Segn. lHann. Agorl. 23. 3. Il male non irta nell'avere de' so ni assai , benché lusinghevolissimi; su nel prestar or fede . - LUSINGHEVOLMENTE.Avverlz. Con laringe, Con ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Nuova antologia: 1894
domandò lusinghevolmente un altro. E l'eroe, dopo uno sdegnoso atto d' indifferenza : — Tutti i giornali d' Italia l'hanno raccontato coi più minuti particolari. Quella sera Giacomo Delmonte proprio pontificava, chiuso nel lungo abito nero, che ...
Francesco Protonotari, 1894
8
Viaggio nella Liguria marittima
M è uopo entrar nel? aringo rimaso, » e grazioso mi s' aspetta l'uffizio di scorgervi per la Riviera orientale ove lusinghevolmente c'invitano terre popolose, spiaggie amenissime , vedute di rara giocondità, antiche badìe, immense cave di ...
Davide Bertolotti, 1834
9
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Puoss' egli uccellare a peccati più lusinghevolmente di cosi? — Eh io non volli mai abiti a scialìo , o a petti, o a bretelle, o a mandorla, ma si a scollo, perch' io vo ' tornare in casa come ci sono uscita ; dove con coleste mandorle, con cotesti ...
‎1856
10
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
... e confessori muti e trascurati; i quali, per mantenersi in buona grazia de' principi e persone grandi, lusinghevolmente nutriscono i loro mali pensieri, ancorchè contrarj alla disciplina ecclesiastica ed all'autorità e potestà della Chiesa stessa; ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lusinghevolmente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lusinghevolmente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z