Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "macchinosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MACCHINOSAMENTE DALAM ITALI

mac · chi · no · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MACCHINOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MACCHINOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «macchinosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi macchinosamente dalam kamus Itali

Takrifan rumit dalam kamus adalah terlalu rumit.

La definizione di macchinosamente nel dizionario è in modo eccessivamente complicato.


Klik untuk melihat definisi asal «macchinosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MACCHINOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MACCHINOSAMENTE

macchina
macchina calcolatrice
macchina del gas
macchina semplice
macchinale
macchinalmente
macchinamento
macchinare
macchinare contro
macchinario
macchinata
macchinatore
macchinazione
macchinetta
macchinismo
macchinista
macchinosità
macchinoso
macchiolina
macchione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MACCHINOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim macchinosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «macchinosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MACCHINOSAMENTE

Cari terjemahan macchinosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan macchinosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «macchinosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

错综复杂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

intrincadamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

intricately
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जटिलता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

معقد
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

хитро
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

intricada
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মনোযোগ শ্রেষ্ঠ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

complexe
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

halus
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

kompliziert
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

複雑
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

복잡
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

intricately
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

phức tạp
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தெளிவற்றதாகவும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

क्लिष्टपणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

girift
70 juta pentutur

Itali

macchinosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

misternie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

хитро
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

complicat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

περίπλοκα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ingewikkelde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

intrikat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

intrikat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan macchinosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACCHINOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «macchinosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum macchinosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «macchinosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACCHINOSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «macchinosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «macchinosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai macchinosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MACCHINOSAMENTE»

Ketahui penggunaan macchinosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan macchinosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La Civiltà cattolica
dall'esperienza di paesi a noi vicini, si son prospettate alternative assai migliori a quella macchinosamente delineata nel disegno di legge in esame, criticandone fortemente l'imposizione in difetto di contraria convenzione tra gli sposi.
‎1967
2
The boss
«Devo sparare ai contenitori di latta». «Bravo e se lo sai che cazzo aspetti?» domandò Snake. Jack si girò verso la roccia con sopra i barattoli di latta. Alzò macchinosamente il braccio destro: ora la pistola era fra il suo 52 THE BOSS.
Daniele Rinaldi, 2012
3
Ideologia e linguaggio
... evocando il fantasma solenne di Baudelaire, corregge automaticamente quanto vi è di macchinosamente teatrale nel romanzo di Debenedetti, corregge il punto di riferimento: l'eloquenza antifrastica di Baudelaire, che agisce sopra la scala ...
Edoardo Sanguineti, 2010
4
Guida alla parte speciale del diritto penale
Ma la formulazione di pareri sulle principali leggi approvande (sulla falsariga di quanto si e` soliti fare, lı` assai piu` macchinosamente, con i codici) sarebbe probabilmente una via plausibile, con l'affidamento 118 Pre-art. 241 La parte ...
Bartolomeo Romano, 2007
5
Le ambizioni sbagliate
D'accordo, dice una vocedalfondodellasala, ma perchéMoraviaper primo è così duro emiopeneiconfronti di se stesso?perché, macchinosamente, simisea strizzare sopra la propria pelle i succhi dell'ideologia (anche in quanto ambientazione ...
Alberto Moravia, 2012
6
Interesse fiscale e tutela del contribuente: le garanzie ...
... come è stata interpretata, sia pure « macchinosamente » dai giudici di merito, valendo la stigmatizzata macchinosità, quale proiezione del dovere della dichiarazione di tutti i redditi, INTERESSE FISCALE E TUTELA DEL CONTRIBUENTE.
Enrico De Mita, 2006
7
Psicologia dell'emergenza sanitaria 118. Riflessioni ed ...
D'impatto mi era apparsa come un aiuto materiale, per quello che poteva capire uno studentello che macchinosamente elaborava una tesi sperimentale; neanche sapevo cosa realmente cercassi in “ambito psicologico”. Cortese, 50.
Cannizzaro, Casali, G. Cannizzaro, R. Casali, 2011
8
Solo per giustizia
Rispose un uomo dal pesante accento romano al quale comunicai il mio nome chiedendogli, forse un po' macchinosamente per l'emozione, di farmi sapere ivoti anche nel caso in cui non fossi passato. «lei è ammesso» fece di getto, ...
Raffaele Cantone, 2010
9
L'individualista
No, dai...è una cosa che mi sta dando parecchio da pensare. L'altro si ricompose, alzandosi in piedi e, macchinosamente, si stiracchiò tutti gli arti, come se fosse stato seduto da due giorni. - Facciamo una pausa, dai...anche se sei appena ...
Enrico Giammarco, Individualista, L', 2005
10
Giusto processo e riti speciali
Al di la` delle considerazioni letterali(346), l'aspetto che qui interessa che, (345) La disposizione viene definita dalla dottrina ''inutilmente e macchinosamente complicata'' GIOVANNINI, Il ricorso e gli atti impugnabili, 403. (346) In effetti, il 3o  ...
‎2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MACCHINOSAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah macchinosamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mei , tanto solenne da concedersi l'ironia
È anche nobilmente retorico, seriosamente solenne, macchinosamente allegorico. Il suo capolavoro è forse la grandiosa tela con la storia di ... «il Giornale, Mei 15»
2
Magritte e il tabaccaio
Una fotografia ferma macchinosamente un attimo su dei supporti, non è certo la stessa cosa che fa il nostro cervello, noi non siamo dei ... «La Repubblica, Mac 15»
3
Diretta / Carpi-Entella (risultato finale 0-0) info streaming e tv: pari a …
Il Carpi insiste macchinosamente senza trovare la via del gol. DIRETTA CARPI-VIRTUS ENTELLA (RISULTATO LIVE 0-0) INFO STREAMING ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
4
L'Europa torni protagonista in Terra santa
Ma se a Gaza oggi regna una “tregua armata” e si tenta macchinosamente di rimettere in piedi la filiera della ricostruzione, le tensioni più ... «Partito Democratico, Dis 14»
5
Scuola al via, Renzi: precari assunti nel 2015. Giannini: dall'anno …
Noi, come loro meritiamo rispetto e rivogliamo la dignità che macchinosamente ci è stata tolta.Quando si tratta di mettere ordine nel paese non ... «Il Messaggero, Sep 14»
6
Utopia: Recensione degli episodi 2.03 e 2.04
Gli autori hanno deciso di svelare la sua vera identità lentamente e macchinosamente (vedi la necessità di un traduttore che diventa inutile ... «Telefilm Central, Ogo 14»
7
Sindrome da mal di viaggio o chinetosi, combatterla con rimedi …
... organo macchinosamente complesso e specializzato sito enll'orecchio interno in una cavità dell'osso temporale, con la precisa funzione di ... «Impronta Unika, Jul 14»
8
Appalti pilotati al Policlinico Modena
Il sistema delle tangenti, come riferito dagli inquirenti, era «complesso e macchinosamente strutturato» per eludere i sospetti dopo che gli ... «La Stampa, Mei 14»
9
Norwich - Liverpool 2-3 video gol | Premier League | 20 Aprile 2014
La furia degli ospiti si placa con il doppio vantaggio e il Norwich prova macchinosamente a costruire gioco per riaprire la partita. Da qui alla ... «Calcioblog.it, Apr 14»
10
Il desiderio nello sguardo Ronconi rilegge Pornografia
... di Luca Ronconi, questo Pornografia, si rivela uno dei lavori più frugali, più intellettuali e più macchinosamente parlati del suo multistrutturato ... «La Repubblica, Apr 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Macchinosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/macchinosamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z