Maksud "mazza" dalam kamus Itali

SEBUTAN MAZZA DALAM ITALI

maz · za

APAKAH MAKSUD MAZZA dalam ITALI?

Mazza

Mazza

Kelawar, objek tumpul dengan kepala berat di atas pemegang, adalah jenis manesca sebenar senjata tumpul yang pertama dibina oleh manusia. Dalam Pra-Sejarah, kelawar yang dibangunkan oleh kelab, iaitu dengan kelab yang singkat, yang diperbuat daripada kayu atau tulang, yang lebih luas pada satu hujung. Kepala poker ditimbang oleh bala bantuan batu pertama dan kemudian logam. Selama berabad-abad, bala, pada mulanya dianggap sebagai plat mudah, yang dibangunkan pada lebam semakin diproses dan bebibir. Badan kelelawar, pada mulanya terbuat dari kayu, kemudian dibuat sepenuhnya dari logam. Dengan pengenalan serbuk mesiu, penggunaan warlocks secara beransur-ansur ditinggalkan. Tetapi senjata itu kembali ke kubur berdarah Perang Dunia Pertama. Senjata kuno kuno, poker menjadi simbol kekuasaan yang kuat di semua tamadun purba. Lulus di lapangan upacara, kelab ini telah membawa kepada tongkat itu, simbol kuasa berdaulat, dan batang kawalan, simbol kuasa tentera tertinggi negara.

La mazza, oggetto contundente con una testa pesante in cima ad un manico, è stata la prima vera arma manesca di tipo contundente costruita dall'uomo. Durante la Preistoria, la mazza si sviluppò dalla clava, cioè da un randello corto, in legno o osso, più largo ad una delle estremità. La testa della mazza venne appesantita da rinforzi in pietra prima e metallo poi. Nel corso dei secoli, i rinforzi, inizialmente concepiti come semplici placche, svilupparono in protuberanze e flange sempre più lavorate. Il corpo stesso della mazza, inizialmente di legno, venne poi interamente realizzato in metallo. Con l'introduzione della polvere da sparo, l'utilizzo delle mazze in guerra venne progressivamente abbandonato. L'arma tornò però in auge nelle sanguinose mischie di trincea della prima guerra mondiale. Antichissima arma immanicata, la mazza divenne fortissimo simbolo di potere presso tutte le antiche civiltà. Passata in campo cerimoniale, la mazza diede origine allo scettro, simbolo del potere sovrano, ed al bastone di comando, simbolo della suprema autorità militare di uno stato.

Definisi mazza dalam kamus Itali

Takrif pertama kelawar dalam kamus adalah kayu besar bentuk yang berbeza yang digunakan spec. pada zaman purba sebagai senjata. Takrif lain kelab adalah tongkat, berbentuk dan dihiasi dengan pelbagai bentuk, digunakan sebagai tanda perintah atau pejabat tertentu: m. daripada para hakim purba, para marshal; m. dari pemimpin, pintu pengawal. Mazza juga palu besar dan berat dengan dua kepala, dengan pemegang panjang, digunakan dengan dua tangan, memecahkan batu, menanam tiang, dan lain-lain.

SINONIM «MAZZA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mazza» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Itali sinonim mazza

asta · bastone · cazzo · clava · fallo · manganello · membro · minchia · pene · pisello · randello · uccello · verga

TERJEMAHAN MAZZA

Cari terjemahan mazza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mazza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mazza» dalam Itali.

• Penterjemah Itali - Cina: 蝙蝠
• Penterjemah Itali - Czech: bate
• Penterjemah Itali - Corsica: bat
• Penterjemah Itali - Hindi: बल्ला
• Penterjemah Itali - Amhara: مضرب
• Penterjemah Itali - Rusia: летучая мышь
• Penterjemah Itali - Punjabi: morcego
• Penterjemah Itali - Basque: বাদুড়
• Penterjemah Itali - Frisia: chauve-souris
• Penterjemah Itali - Melayu: kelawar
• Penterjemah Itali - Chichewa: Schläger
• Penterjemah Itali - Jepun: バット
• Penterjemah Itali - Kreol Haiti: 박쥐
• Penterjemah Itali - Jerman: bat
• Penterjemah Itali - Vietnam: gậy
• Penterjemah Itali - Tagalog: பேட்
• Penterjemah Itali - Marathi: फलंदाजी
• Penterjemah Itali - Turki: yarasa
• Itali: mazza
• Penterjemah Itali - Poland: nietoperz
• Penterjemah Itali - Ukraine: летюча миша
• Penterjemah Itali - Romania: liliac
• Penterjemah Itali - Cina: ρόπαλο
• Penterjemah Itali - Afrikaans: kolf
• Penterjemah Itali - Swahili: sLAGTRÄ
• Penterjemah Itali - Parsi: balltre

ITALI PETIKAN DENGAN «MAZZA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan mazza.

1

Joe DiMaggio

La frase 'fuori al colpo della mazza', sebbene romantica, è davvero priva di significato, dato che l'outfielder dovrebbe essere in movimento molto prima di sentire il suono della palla che incontra la mazza.

2

Dick Gregory

Il baseball è l'unico modo per poter agitare una mazza a un bianco senza scatenare una sommossa.

3

George R. R. Martin

Come arma, mio fratello ha la spada e re Robert la mazza da combattimento. Io ho la mente, e per continuare a essere un’arma valida, la mente ha bisogno dei libri quanto una spada ha bisogno della pietra per affilarla.

4

Satyaraja Dasa

Invece di mostrare compassione, l'umanità usa il suo dominio sugli animali per rinchiuderli in infami prigioni, per prenderli al laccio, a colpi di mazza, arpionarli, avvelenarli, mutilarli e sottoporli a traumi in nome della scienza, per ucciderli a milioni o accecarli lentamente tra atroci sofferenze per testare cosmetici.

5

Yogi Berra

Io non dò la colpa a me stesso quando non colpisco. Io dò la colpa alla mazza e se continua, cambio la mazza. Dopo tutto, se so che non è colpa mia se non colpisco, come posso arrabbiarmi con me stesso?

6

Alfred Hitchcock

Se vediamo un uomo con una mazza sopraggiungere alle spalle di una persona innocente, sappiamo qualcosa che quella persona non sa, e così si crea la suspence.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAZZA»

Ketahui penggunaan mazza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mazza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.

La liminalità come dinamica di passaggio: la rivelazione ...

Giuseppe Mazza, ha conseguito licenza e dottorato in teologia fondamentale presso la Gregoriana, oltre al diploma in comunicazioni sociali e mariologia.

Giuseppe Mazza, 2005

Poesie di Angelo Mazza parmigiano ...

Angelo Mazza. PARNASO DEGÙ ITALIANI VIVENTI VOLUME XLI. ANGELO MAZZA DI ANGELO MAZZA PARMIGIANO TOMO ni. PISA PRESSO NICCOLÒ CAPCRRO.

Angelo Mazza, 1818

Dizzionario della lingua italiana ...

—L'antica Crusca notava ammazzare derivare da mazza, quasi dica percuotere con mazza , appoggiandosi ad un esempio del Villani non ben citato . Io credo che l'etimologia sia vera, e che nei primordj di nostra lingua s'adoperasse quel ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

Nuovi Ricordi intorno ad Angelo Mazza

Fétis prolungò la vita del Mazza, spenta nel 1817, sino all'anno 1819; e che sole dieci mezze linee di stampa in - 8.° consacrò al grande Armonide, ammettendo ipiù de' lodatissimi componimenti musicali di questo, componimenti di cui ...

‎1842

Opere del signor Angelo Mazza, fra gli Arcadi Armonide Elideo

Angelo Mazza. OPERE DEL SIGNOR ANGELO MAZZA FRA GLI ARCADI ARMONIDE ELIDEO Voi. IL PARMA PRESSO GIUSEPPE PAGANINO mdcccxv1. .*. : : .; •□: ••. •*•. f SONETTI SULL'ARMONIA.

Angelo Mazza, 1816

L'armonia componimenti dell'abate Angelo Mazza, ...

A SUA ECCELLENZA IL SIGNOR CONTE Gì ACOP' ANTONIO CAVALIERE DEGLI ORDINI DI S. M. CRISTIANISSIMA t' ABATI Â1ICIL0 MAZZA, I L |0 splendore , che Voi , prestan- rissimo Signor Conte , recate alle buone lettere , il genio ...

Angelo Mazza, 1771

Vocabulario milanese-italiano

Lavorare a mazza e stanga. Dare dentro- Dagh dent. f. in Dént. Dagh dent. Dare in. Concambiare. Dagh dent tanta zila per el so or. Dare cera in oro. Dagh dent tanti scud. Dare altrettanti scudi quanta moneta. Dagh de s'cenna. V- in S'cènna.

Francesco Cherubini, 1839

Vocabolario milanese-italiano

Un quadrato di undici matassine di setalmatell) per altre undici; undici matassine quadrate per undici. Si assesta in un arnese che simiglia a un arcurcio da bamhini(cunett) È la Botte dei Franc. Màzz. T. de7 Tessit. lnvalgitojo. Màzz о Mazza.

Francesco Cherubini, 1841

Della Calabria illustrata

MAZZA: famiglia aragonese e nostra in Taverna. Di questa famiglia e suo passaggio in Italia scrive a lungo Filadelfo Mugnos, a cui io soscriverò, soltanto differente quanto non si scorgerà traniar dal vero. Dice adunque che la famiglia Mazza ...

Giovanni Fiore, Ulderico Nisticò, 2001

Il due settembre trigesimo dalla morte di don Nicola Mazza ...

Spuntava il due Agosto e un lutto profondo stendeasi con esso sulla Città di Verona; fin dall'albeggiarc non S'udiuno per le vie che queste parole: Don Mazza . . - Come sta'? - È morto. Già dal cinque Luglio egli giaceva gravemente informo,  ...

Battista Chiarelli, 1865

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mazza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Ristoratore aggredito con una mazza da baseball

GROSSETO. Aggredito con una mazza da baseball e operato d'urgenza alla milza. Un grossetano di 53 anni, Marco Peruzzi, se l'è vista brutta ... «Il Tirreno, Jul 15»

VOLLEY A2/m – Capitan Mazza dice sì. In arrivo anche un …

Due importanti novità nella campagna acquisti dell'Aurispa Alessano. Capitan Carmelo Mazza resterà nel Salento un altro anno. Ingaggiato ... «SalentoSport, Jul 15»

Da Salerno all'Africa con il basket e l'altruismo nel cuore: l'avventura …

Da Salerno al Kenya, per aiutare i più piccoli attraverso la forza dello sport. Lui è Sergio Mazza, ex giocatore di buon livello in serie B e ora ... «SalernoToday, Jul 15»

Siracusa, Si è spento stamattina l'ex presidente di Confcommercio …

Questa mattina si è spento l'ex presidente di Confcommercio Siracusa, Roberto Mazza. Classe '44, ha rappresentato un pezzo di storia della ... «Siracusa News.it, Jul 15»

Botte con la mazza da baseball: rissa in strada tra pescatori

Rovigo, 21 luglio 2015 - Un violento pestaggio tra alcuni pescatori con tanto di mazza da baseball. Urla in mezzo alla strada, botte e feriti. «Il Resto del Carlino, Jul 15»

Stephen Amell mostra la mazza su Instagram

La sua mazza. Ovviamente i likes hanno spopolato, addirittura la foto ha superato i 137mila likes e non poteva essere altrimenti. Siete pronti ... «meltybuzz.it, Jul 15»

Trebisacce festeggia la Bandiera Blu con Claudio Mazza …

E' il senso del discorso del prof. Claudio Mazza (foto) presidente di FEE-Italia (la Fondazione Europea per l'Ambiente) che sabato sera ha ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Jul 15»

Con coltello e mazza minacciano e rapinano 56enne di …

Foggia – I Carabinieri della Compagnia di Foggia hanno arrestato per “rapina” Antonio Palladino, classe '86 e Antonio Campaniello, classe '61 ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»

Savio Rocchetta, Raimondi si regala anche Mazza

Il re del mercato è, senza ombra di dubbio, lui: il Savio Rocchetta. Il sodalizio astigiano, dopo la grande cavalcata che lo ha portato dritto in ... «Tuttosport, Jul 15»

San Giovanni Gemini: situazione immutata. Mazza e il Comune …

SAN GIOVANNI GEMINI – Resta parallelamente immutata la situazione in casa San Giovanni Gemini dopo le parole della dirigente Rita Mazza ... «Magaze, Jul 15»