Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "melappio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MELAPPIO DALAM ITALI

me · lap · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MELAPPIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MELAPPIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «melappio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi melappio dalam kamus Itali

Takrif melappio dalam kamus adalah minuman syrup berdasarkan epal epal, digunakan sebagai ubat popular terhadap selesema.

La definizione di melappio nel dizionario è bevanda sciropposa a base di mele appiole, usata come rimedio popolare contro il raffreddore.


Klik untuk melihat definisi asal «melappio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MELAPPIO


acero oppio
acero oppio
alloppio
alloppio
antiscoppio
antiscoppio
appio
ap·pio
calappio
ca·lap·pio
camedrio doppio
camedrio doppio
cappio
cap·pio
doppio
dop·pio
galappio
ga·lap·pio
gheppio
ghep·pio
loppio
lop·pio
oppio
op·pio
raddoppio
rad·dop·pio
ridoppio
ri·dop·pio
ristoppio
ri·stop·pio
scoppio
scop·pio
sdoppio
ʃdop·pio
semidoppio
se·mi·dop·pio
stradoppio
stra·dop·pio
stroppio
stroppio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MELAPPIO

melanico
melanina
melanismo
melanite
melanittero
melanodermia
melanoforo
melanoma
melanosi
melanuria
melanzana
melarancia
melarancio
melare
melario
melassa
melasso
melata
melato
melazzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MELAPPIO

Principio
al principio
ampio
apio
caleidoscopio
carpio
come per esempio
esempio
girasole doppio
microscopio
municipio
per esempio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scorpio
telescopio
tempio

Sinonim dan antonim melappio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «melappio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MELAPPIO

Cari terjemahan melappio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan melappio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «melappio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

melappio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

melappio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

melappio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

melappio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

melappio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

melappio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

melappio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

melappio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

melappio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

melappio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

melappio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

melappio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

melappio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

melappio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

melappio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

melappio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

melappio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

melappio
70 juta pentutur

Itali

melappio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

melappio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

melappio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

melappio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

melappio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

melappio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

melappio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

melappio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan melappio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MELAPPIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
13
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «melappio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum melappio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «melappio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MELAPPIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «melappio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «melappio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai melappio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MELAPPIO»

Ketahui penggunaan melappio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan melappio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario dell'uso toscano
MELÀPPIO. Così chiamasi un Giulebbe dove sicuo delle mele appiole cottevi dentro ; e sana dalle infreddature. La Celidora, VI, 90: » E il gorgozzule annoderatti un cappio Serrato e sigillato tanto Torte, Che inutil sarà il sugo del melappio.
Pietro Fanfani, 1863
2
Relazione intorno alle condizioni dell'agricoltura in Italia
A2> zarnola bianca - Melappio bianco - Annurco - San Nicola - Chianelle - Cer> raro - Berretto. - Brutta e buona - Genovese. _ ) Mele d'estate -Azzaruola rossa - Sant'Anna - San Giovanni. » Ciliegi primaticci. - Bianca - Maiatica - Ad uva ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio direzione dell'agricoltura, 1879
3
Dizionario della lingua italiana
E il gorgozzule aunoderatti un cappio Serrato e sigillalo tanto forte, Che inutil sarà il sugo del melappio. [t.J Prendere un melappio. MELARANCIA S. f. (Agr.) Spezie dì agrume di figura simile alla mela, e così detta dal suo tolor rancio.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Sul circondario di Paterno memoria fisico-economica del ...
... _ limongello , zuccarino , genovese , rosa , melappio rosso , bianco , te lazzaruolo - Uva vitis vinyfera, moscadella , moscadellone , molle da vino , ribibbo, fallanchino, rosa, di S. Lucia , culivolpe , catalanesca, singinella di Salerno, comiola, ...
Filippo autore indifferenziato De Jorio (autore indifferenziato), 1835
5
La Celidora; ovvero, Il governo di Malmantile
Fa bagnoli , supposte , freghe , 'e unzioní Io: -leflimo per me come figliuole, ì Che inutihsarà il sugo del melappio, F7 ' r Nè possoìin' lor veder gli stranguglioní' i Vada per risanarle ;ci-ò ,che vuole, :t Benc`hè fosser milioni di milioni, E allor con  ...
Andrea Casotti, 1734
6
La Celidora ovvero il Governo di Malmantile ... Coll' ...
Che inutil- sarà il sugo del melappio; A non guardare 'altrui a luci torte, ' 'ì Così non dirà alcun , ch' io kia balorda; Se ufo ballar la gente sulla corda. ì'. j XCL Va dunque adesso ,' e a quelle 'mie hestiuoleî ` Î-.Î Fa bagnoli , supposte , freghe , e  ...
Ardano ASCETTI (Count.), 1734
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Mazzuola Meggia . Meggiona Mela - .' . . medica . appiola . . finocchina . cotogna . poppina . rosa . . ruggine. Melaccia . . Melagrana . Melagranala Melanzana Melappio Melaranoia . Melarancio . Melare. Melala . Melato . . Mele canine. Melelo .
‎1870
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Melappio . . . . . 105 Molino da biada Melarancia . . . . . 127 Monachini . . Melarancio . . . . » 12S Monaco . . . Melare > 105 Mondare . . . . Melala .... » ivi — la foglia Melato » ivi — l'uovo . . Mele canine . . . ivi Mondine . . . . Meleto . 104 Mondole .
Stefano Palma, 1870
9
La lingua parlata di Montagano nel Sannio [Nicola Maria ...
L'albero poi chiamiamo melappio. L'uno e l'altra mi paiono belle voci. Moncu per pietra, sasso. Da questa voce sonosi formati morgiata, murgì'ata e morg'z'ure. Morg'iata Vuol dire colpo di sasso tirato, morg'z'ala, tirata di sassi, e morg'iare ...
Nicola Maria Fruscella, 1866
10
L'Arlecchino
stamanze, interessi, famiglie, ministeri. armate, t_erritorj tutto va ad essere rimpastate Se almeno si riuscisse a rimpastare la testa di molti, che adesso l' hanno piena di zucca 0 di melappio! Che fortuna sarebbe per l'umanità! Allora si che ...
‎1859

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Melappio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/melappio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z