Muat turun aplikasi
educalingo
mendare

Maksud "mendare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MENDARE DALAM ITALI

men · da · re


KATEGORI TATABAHASA MENDARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MENDARE dalam ITALI?

Definisi mendare dalam kamus Itali

Takrif mendare dalam kamus adalah untuk meminda, untuk membetulkan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MENDARE

affondare · andare · arrotondare · assecondare · blindare · brindare · comandare · demandare · fondare · lasciarsi andare · mandare · non andare · raccomandare · rifondare · rimandare · sfondare · sondare · sprofondare · tramandare · vagabondare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MENDARE

menda · mendace · mendacemente · mendacia · mendacio · mendacità · mendelevio · mendeliano · mendelismo · mendicamente · mendicante · mendicanza · mendicare · mendicatore · mendicicomio · mendicità · mendico · mendicume · mendo · mendoso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MENDARE

abbondare · bendare · circondare · commendare · dimandare · domandare · emendare · far andare · fare andare · fecondare · inondare · lasciare andare · mondare · ondare · propagandare · rammendare · riandare · rondare · sbandare · secondare

Sinonim dan antonim mendare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «mendare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MENDARE

Cari terjemahan mendare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan mendare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mendare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

mendare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

mendare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

mendare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

mendare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

mendare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

mendare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

mendare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

mendare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

mendare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mendare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

mendare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

mendare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

mendare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

mendare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mendare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

mendare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

mendare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

mendare
70 juta pentutur
it

Itali

mendare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

mendare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

mendare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

mendare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

mendare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

mendare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mendare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

mendare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mendare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MENDARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mendare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mendare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mendare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MENDARE»

Ketahui penggunaan mendare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mendare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Di mendare el danno da chi l' à dato. Anco statuto et ordinato e, che qualunque darà danno ad alcuno nel Padule con bestie o senza bestie, o vero in altro modo, sia tenuto di mendare lo danno a cui dato sarà; e de la extimazione del detto ...
Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1871
2
Codice degli statuti della repubblica di Sassari
Custu postu et intesu , qui cusse qui in custas cosas aet frodare cosas de alcunu in quantitate de soddos xx, et daue inde in iosso , siat condempnatu in soddos x de Ianua , et in mendare su dannu. Sas quales, et issu quale dampnu si infra ...
Pasquale Tola, 1850
3
Il Consolato del mare
Imperò fé gli detti compagni accorderanno con il patrone della naue o nauilio , quando lui fi parte da loro , oli diranno che Je lui per cafo fi fermaffe in alcuna parte per navicare , che lui li debbe mendare ciafcuno viaggio che farà tutto quello ...
‎1584
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Emendare si può riguardar per sinonimo di Mendare; ma questo si prende quasi sempre sotto la nozione affine di' Riparare, Risarcire , Ristorare , ec. , p. e. : « Che non debba mendare, nè ri- u storare la casa arsa. » (Sen. De- clam. ) ...
Giovanni Romani, 1825
5
Il Consolato del mare; nel quale non solo si comprendono ...
`Ancora per altra ragione che il Marinai-o aj3ai ci perde, poi ci per* de lo tempo, e consuma le vesli , e la persona . 1mpero se il guadagno, che la naue ò nauilio hauera fatto , baslasse a quella ep'a'rcia mendare , che tolta glifli, lo patrone ...
‎1658
6
Il volgarizzamento delle declamazioni di M. Anneo Seneca ...
Onde io con grande ragione l'arsi, ma tu come reo volevi che sempre io avessi avuto quello dispetto e dispiacere, e però non ti debbo mendare la casa, e ingiustamente addimandi il ristoro. La terza ragione del povero COntro al ricco dice ...
Lucius Annaeus il Retore Seneca (il Retore), 1832
7
Il volgarizzamento delle Declamazioni di M. Anneo Seneca: ...
Onde io con grande ragione l'arsi, ma tu come reo volevi che sempre io avessi avuto quello dispetto e dispiacere, e però non ti debbo mendare la casa, e ingiustamente addimandi il ristoro. La terza ragione del povero contro al ricco dice così: ...
Lucius Annaeus Seneca, Fruttuoso Becchi, 1832
8
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
Storia dei comuni italiani. 3, Documenti Paolo Emiliani Giudici. XLIV. Di mendare li cavalli, et quello che li officiali hanno ad fare intorno a questa materia. Item, che tutti et singuli cavalli de' decti capitani et de' decti loro cavalieri, ever d' alcuno ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
9
Storia dei comuni italiani
Di mendare li cavalli, et quello che li officiali hanno ad fare intorno a questa materia. - Item , che tutti et singuli cavalli de' decti capitani et de' decti loro cavalieri, over d'alcuno di loro, li quali mo- risseno, occidessensi , perdessensi, o che si ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
10
Opere
u Per ristoro e emenda« mento dell'altre cose malfatte. » (But. ), ec. Emendare si può riguardar per sinonimo di Mendare; ma questo si prende quasi sempre sotto la nozione affine di Riparare, Risarcire , Ristorare , ec. , p. e. : u Che non debba ...
Giovani Romani, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MENDARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mendare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fiorentina - Juventus: risultato finale 0 a 0
Savic al 27' perde un pallone che rischia di mendare in porta Tevez, recuperano i viola. Al 33' Marchisio prende il posto di Pirlo ed Aquilani ... «Il sito di Firenze, Dis 14»
2
Pianeta Aquilotti, inarrestabili la marce di Giovanissimi 2000 e 2001
Lo Spezia non si disunisce e al 51' pareggia con Mulattieri che è lesto a mendare in rete una punizione battuta con astuzia da Scarlino. «Spezia Calcio Sito Ufficiale, Feb 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mendare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mendare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS