Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "menta romana" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MENTA ROMANA DALAM ITALI

menta romana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MENTA ROMANA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MENTA ROMANA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «menta romana» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Mentha pulegium

Mentha pulegium

Poltava Mint adalah tumbuhan herba saka kepunyaan keluarga Lamiaceae. Seperti semua spesies yang termasuk dalam keluarga, ia mengeluarkan bau aromatik yang sengit. La Menta poleggio è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia Lamiaceae. Come tutte le specie incluse nella famiglia emette un caratteristico odore aromatico molto intenso.

Klik untuk melihat definisi asal «menta romana» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MENTA ROMANA


camomilla romana
camomilla romana
collettivita umana
collettivita umana
decumana
de·cu·ma·na
fine settimana
fi·ne set·ti·ma·na
fiumana
fiu·ma·na
fumana
fu·ma·na
germana
germana
giorno di settimana
giorno di settimana
mammana
mam·ma·na
mana
mana
natura umana
natura umana
orchide romana
orchide romana
ottomana
ot·to·ma·na
razza umana
razza umana
scalmana
scal·ma·na
scarmana
scarmana
semmana
semmana
settimana
set·ti·ma·na
specie umana
specie umana

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MENTA ROMANA

menta
menta a foglie piccole
menta a foglie rotonde
menta campestre
menta d´acqua
menta di Requien
menta poleggio
menta selvatica
mentale
mentalismo
mentalità
mentalmente
mentastro
mente
mente speculativa
mentecattaggine
mentecatto
menti
mentina
mentire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MENTA ROMANA

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
grana
indiana
katana
lana
lingua italiana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana

Sinonim dan antonim menta romana dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «menta romana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MENTA ROMANA

Cari terjemahan menta romana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan menta romana dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «menta romana» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

薄荷油
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

poleo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Mint romana
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

एक प्रकार का पुदीना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

النعناع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

блоховник
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

poejo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pennyroyal
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pouliot
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pennyroyal
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Poleiminze
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ペニーロイヤル
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

박하의 무리
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pennyroyal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cây trồng làm thuốc
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pennyroyal
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pennyroyal
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yarpuz
70 juta pentutur

Itali

menta romana
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pennyroyal
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

блоховнік
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

busuioc cerbilor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

βλήχων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pennyroyal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

MYNTA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Pennyroyal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan menta romana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MENTA ROMANA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «menta romana» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum menta romana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «menta romana».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MENTA ROMANA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «menta romana» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «menta romana» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai menta romana

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MENTA ROMANA»

Ketahui penggunaan menta romana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan menta romana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Enciclopedia delle piante della salute
La Menta romana (Mentha viridis) è chiamata anche Menta verde. Cresce nei prati e nei boschi umidi d'Europa e dell'America del Nord. Si distingue dalla Menta Piperita per i lunghi stami che escono dalla corolla. Questa Menta avrebbe un ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Menta coltivata, Mentha saliva, Linn., Spec, 8o5; Engl. Boi. , tab. 448 ; volgarmente menta romana. Ha il fusto diritto , semplice o alquanto ramoso , alto un piede o un piede e mezzo , glabro, guernito di foglie ovali , acute , dentate e picciuolate.
‎1845
3
Spezie, un pizzico di salute
... utilizzata nelle insalate di cetrioli, nello yogurt o nelle creme a base di yogurt. Viene utilizzata anche con il mango verde, la cipolla, il peperoncino e nella polvere di cocco. Nelle salse, insalate, frittate si utilizza soprattutto la menta romana, ...
Luciano Zambotti, 2005
4
Pietro Crescentio Bolognese tradotto nuovamente per ...
Et enne un'altra uale ha piu lunghe et piu larghe et piu acute e foglie , et queíia èla menta romana o uero saracinesca et uolgarmente fi chiama herba santa maria, e queffa è piu diuretica che l'altre . La menta domefiica e una herba la quale ...
Pietro de Crescenzi, Sansovino, Huzard, 1561
5
Della materia medicinale libri 4. - Venetia, Gio-Andrea ...
Contro al ueneno prendi solaméte il sugo del la menta Romana,0 il nino_ della decottione,o il sugo mescolato col melc.Vale anco contra l'oppilation della milza 8c del fcgato,& delle uie della orina,per lo humor freddo 8c caldo :ci: senza ...
Francesco Sansovino, 1562
6
Dizionario della lingua italiana
... la miai s'appella mentastro, e questa scalda più; ed enne un' altra, la quale ha più lunghe e più late e più acute le foglie, e questa è la menta romana, ovvero saracinesca , e volgarmente s' appella erba Santamaria , e questa è più diuretica , ...
‎1829
7
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Parte U ta à »кмшцц Jal volg0 Menta Romana , benche apprellbil Matthiolo, la Menta Romana fíala Menta Grec», chequiü chiama Menta Francefe , e dal BrafavoU Menta Florentina , per nafcere alie volte vicino l'acque fi chiama Menta Ac- ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
... che per cf- fere vna fpecie di Menta è chiamata-» dal volgo Menta Romana, bene he appretto il Matthiolo,la Menta Romana fia la Menta Greca , che qui fi chiama Menta Francefe,e dal Brafauola Menta Fiorentina , per nafcere alle volte vicino ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
9
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
... che per estere una specie di Men- Ttatro "Donatili, Parte II ta è Chiamata dal volgo Menta Romana , benché appresso il Matthiolo , la Menta Romana siala Menta Greca, che qui si chiama Menta Francese , e dal Bras a vola Menta Fiorentina ...
Giuseppe Donzelli, 1704
10
Peccato, crimine e malattia tra Ottocento e Novecento
Ancor più frequentemente venivano adoperati per abortire svariati estratti di piante, come la segale cornuta, il tanaceto, la ruta, l'aloè, il rosmarino, il tabacco, il ginepro, l'acònito, l'oleandro, il prezzemolo, la menta romana, il papavero, la noce ...
Giovanni Greco, 1985

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MENTA ROMANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah menta romana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Menta: proprietà, uso in cucina e in cosmesi
D'altro canto, anche i nostranissimi carciofi alla romana sono tradizionalmente farciti con pangrattato, menta romana (una varietà tipica molto saporita), ... «Donne sul web, Feb 15»
2
tra cucina creativa e sapori romani
A seguire dei soddisfacenti spaghetti alla chitarra con tonno rosso affumicato e menta romana e un couscous a grana grossa condito da (troppa) salsa di ... «Corriere della Sera, Dis 14»
3
Latina, pizzaiolo di Aprilia secondo al campionato mondiale di pizza
La gustosa ed originale pizza era a base di mozzarella di bufala campana, uva, noci, aceto balsamico e menta romana. Il vincitore della tredicesima edizione ... «Il Messaggero, Sep 14»
4
La menta, la pianta che fa bene all'umore
La menta è una pianta erbacea perenne, appartiene alla famiglia delle ... La menta romana ha foglie tenere, dall'aroma delicato eppure intenso e persistente. «BonVivre, Ogo 14»
5
Cene da Champions, i consigli dello chef
Uova sode e maionese aromatizzata alla menta romana, accompagnate da una piccola insalata di misticanza amara, olio evo, acciughe e aglio”. Tanto per ... «Panorama, Nov 13»
6
La Ricetta della Settimana - Il Piatto della Strega
Questo piatto si presenta possibilmente in un piatto di legno con del pane bruscato strofinato con aglio e alla fine foglioline spezzettate di menta romana fresca ... «Viterbo News 24, Jul 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Menta romana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/menta-romana> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z