Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scarmana" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCARMANA DALAM ITALI

scarmana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SCARMANA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scarmana» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scarmana dalam kamus Itali

Takrif pertama scarmana dalam kamus adalah malanno, seperti kerengsaan, sakit tekak dan sim., Yang diambil untuk penyejukan cepat apabila ia dipanaskan dan berpeluh. Takrifan lain scarmana adalah tiba-tiba hangat ke kepala dengan kemerahan cerah di muka akibat bekalan darah yang ganas. Scarmana juga keseronokan, kegelapan tiba-tiba: dia telah mengambil s cantik. untuk gadis itu.

La prima definizione di scarmana nel dizionario è malanno, quale infreddatura, mal di gola e sim., che si prende per rapido raffreddamento quando si è fortemente accaldati e sudati. Altra definizione di scarmana è caldo improvviso al capo con vivo rossore al volto dovuto a violento afflusso di sangue. Scarmana è anche eccitazione, infatuazione improvvisa: s'è preso una bella s. per quella ragazza.


Klik untuk melihat definisi asal «scarmana» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCARMANA


camomilla romana
camomilla romana
collettivita umana
collettivita umana
decumana
de·cu·ma·na
fine settimana
fi·ne set·ti·ma·na
fiumana
fiu·ma·na
fumana
fu·ma·na
germana
germana
giorno di settimana
giorno di settimana
mammana
mam·ma·na
mana
mana
menta romana
menta romana
natura umana
natura umana
orchide romana
orchide romana
ottomana
ot·to·ma·na
razza umana
razza umana
scalmana
scal·ma·na
semmana
semmana
settimana
set·ti·ma·na
specie umana
specie umana

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCARMANA

scariola
scariolare
scarione
scarioso
scarlattina
scarlattino
scarlattinoso
scarlatto
scarlea
scarlina
scarmigliare
scarmigliato
scarmigliatura
scarmiglione
scarmo
scarnamente
scarnamento
scarnare
scarnato
scarnatoio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCARMANA

americana
ana
banana
buana
campana
castellana
diana
fontana
gabbana
gana
grana
indiana
katana
lana
lingua italiana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
rana

Sinonim dan antonim scarmana dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scarmana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCARMANA

Cari terjemahan scarmana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scarmana dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scarmana» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scarmana
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scarmana
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scarmana
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scarmana
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scarmana
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scarmana
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scarmana
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scarmana
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scarmana
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scarmana
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scarmana
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scarmana
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scarmana
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scarmana
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scarmana
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scarmana
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scarmana
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scarmana
70 juta pentutur

Itali

scarmana
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scarmana
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scarmana
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scarmana
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scarmana
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scarmana
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scarmana
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scarmana
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scarmana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARMANA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
21
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scarmana» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scarmana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scarmana».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCARMANA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scarmana» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scarmana» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scarmana

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCARMANA»

Ketahui penggunaan scarmana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scarmana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Minucc. Mnlm. pag. 8Я. Scarmana è una specie d' infermità , che viene a coloro, che dopo essersi suverchiamente riscaldati. . .si raifreddano o col bere ec. e si dice : Pigliare una scarmana , o scarmannre . f SCARMANÁRE, e SCALMANÂRE .
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Scarmana è una specie d' infermità, che viene a coloro, che dopo essersi soverchiamcnte riscaldati. . .si raffreddano o col bere ec. e si dice: Pigliare una scarmnlfl , 0 scarmnpnre. . 1- SCÀRMANARE, e SCÀLMANARE.ÌnCoHeW nella infermità ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario Romagnolo-Italiano
ARPIAD URA, s. f. Scarmana, Scalmana, Calda, Caldana. Intermita cagionata dal raffred- darsi ¡inmediatamente dopo d' essersi riscaldalo. V. Arpresa. Cupír гя abpiadüra, Prendere, o Pigliare una scarmana, una calda , una caldana , Scar- ...
Antonio Morri, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Incorrere nella infermità della scarmana j e si usa per lo pia in sìgnific. neutr. pass. Lat. pleuritide corripi. Gr. *lcvp£- Tici voouv . # Minucc. Malm. 88. Scarmana è una specie d* infermità che Tiene a coloro che , dopo essersi soverchiamente ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Le sue foglie seccate servono a dare un odore di moscadello al vino ed ai gelati. (A) SCARMANA e SCALMANA. Infermità cagionata dal raffreddarsi immediatamente dopo d'essersi riscaldato. Lat. pleuritis. Gr. jrXaupcTtj. Minucc. Malm. pag.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Caldo, caldezza, calore, ardore. — dia frev. Arsione. Caldo della febbre. — e freid. Caldo e freddo (v. dell'uso). Caldana, scarmana e scalmana. Infermità o specie d'infreddatura cagionata da subito raffreddamento, dopo essersi riscaldato.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Saggio sopra gli errori popolareschi ovvero Esame di molte ...
La ignorai za della Notomia ha prodotto cotelto errore , perchè la vera Scarmana è A 5 l'io- l'infiammazione di tutta la membrana , che copre le corte Topo/are/cbi . Lib. UT. 5 "pv E Ma figura ritta dell'Uo- Dd Cuore- l Della Scarmana.
Thomas Browne, 1743
8
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Caldo, caldezza, calore, ardore. ' - dla frev. Arsione. Caldo della febbre. , --e freid. Caldo e freddo (v. dell'uso). Caldana, scarmana e scalmana. lnfermità o specie d' ini'reddatura cagionata da subito raffreddamento, dopo essersi riscaldato.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
9
Vocabolario Bolognese Italiano
Scalmana, a. f. Scarmana. Scalmaoa, Caldana, Datura. si dice per l' inferhaità_ cagionata dal riscaldarsi e raffredarsr. Gin ar una scaimann -- Prendere una cal ana = Scarmanarsi. Scolmana - Caldana, quel Moto subitaneo di sdegno o d' ira.
Carolina Coronedi Berti
10
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SCARMANA, e scalmana, intermita ca- ginnata dal riscaldirsi , o rafheddarsi, pleuritis, lateris dolor, Cíe. SCARMANARK, e scalmanare , incorre- re nolla scarmana, pieurttide , lateris dolo- te corripi . SCAKMANATO , e scalmanato , add . da ...
Giuseppe Pasini, 1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCARMANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scarmana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sul «Sentiero della memoria» si ricorda l'eccidio del 1944
Il 14 settembre toccò alle contrade Scarmana, Fitto, Ferrari, Onti, Palazzina, Poli, Santi, Durli, Pandolfi, Valli, Sivieri, Pasqualini, Corte, Casoni, ... «L'Arena, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scarmana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scarmana> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z