Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mimicamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MIMICAMENTE DALAM ITALI

mi · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MIMICAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MIMICAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «mimicamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mimicamente dalam kamus Itali

Takrif secara ringkas dalam kamus adalah dengan meniru.

La definizione di mimicamente nel dizionario è mediante mimica.


Klik untuk melihat definisi asal «mimicamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MIMICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MIMICAMENTE

mimesia
mimetica
mimeticamente
mimetico
mimetismo
mimetizzare
mimetizzarsi
mimetizzato
mimetizzazione
mimiambo
mimica
mimico
mimicry
mimmo
mimo
mimodramma
mimografo
mimolo
mimolo giallo
mimosa

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MIMICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim mimicamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «mimicamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MIMICAMENTE

Cari terjemahan mimicamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mimicamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mimicamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

mimicamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mimicamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

mimicamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

mimicamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

mimicamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

mimicamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

mimicamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

mimicamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

mimicamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mimicamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

mimicamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

mimicamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

mimicamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mimicamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mimicamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

mimicamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

mimicamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

mimicamente
70 juta pentutur

Itali

mimicamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

mimicamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

mimicamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

mimicamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

mimicamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

mimicamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mimicamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

mimicamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mimicamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MIMICAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mimicamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mimicamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mimicamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MIMICAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mimicamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mimicamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mimicamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MIMICAMENTE»

Ketahui penggunaan mimicamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mimicamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
V. Mimicamente, i MIMETICO. [T.l Agg. Gr. Mi|ì.yitixo«, Imitatorio, da mimo, o commediante. In lett. lat. lo legge taluno in Diom. Salvia. Casaub. 179. (Mt.) Le quali (arti) da lui (da Platone) son dette ora mimetiche, cioè imitatorie; ora icastiche, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Id. Ib. Qniodi non cavavano dalle ciste mistiche gli oggetti simbolici che vi erano con- i , che mimicamente non rappresentassero il valore se: Para oòscura cavis celebrabant orgia cisti* , Orgia qua frustra cupiunt audire prophani Catullo.
Silvestro CENTOFANTI, 1841
3
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Id. Ib. Quindi non cavavano dalle ciste mistiche gli oggetti simbolici che vi erano contenuti, che mimicamente non rappresentassero il valore di quelle cose: Par: ob.rcuru cavi: tclrbmbant orgia cisfis', Orgia qua fru.rlra cupiunt «udire prophani ...
‎1840
4
La letteratura greca dalle sue origini fino alla caduta di ...
“Nei quali esempj veggiamo antichissh ma, e conservata nella successione dei tempi 1' arte di riprodurre o di narrare mimicamente e in solenni modi la storia. r'n Belo sacra sine saltatione peragebantur, ud rum ea eliam musica adliibeba\Iur.
Silvestro Centofanti, Egidio Maturi, Clotilde Capparelli, 1870
5
Discorsi politici di Paolo Paruta ... Aggiontoui nel fine vn ...
mimicamente commandati , 0* altri travagliati dal timore della mede fima loro imminente fier ut - tut non potendo fio jfr ir e quelli più graui mali , fi volfiro alla grandetta de' Romani, dimandando loro aiuto , & fio e e or fio contra Filippo , come ...
Paolo Paruta, 1599
6
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
Quindi non cavavano dalle ciste mistiche gli oggetti simbolici che vi erano contenuti, che mimicamente non rappresentassero il valore di quelle cose: Pars obscura cavis ctltbrabanl orgia cisti* , Orgia qua? frustra cupiunt audire prophani.
‎1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Figuralmente , Mifrerialmente , Miftenofamente, Mimicamente. arcano . v. Arcanamente . arcanorum celandorum tcnax . V. Segretieie , Segreto fuft. § III. arcanorum celanttjfimus . v. Segretario §. I. areanum . v. Arcano fuft. Milterio , Sagre- to fuft.
‎1741
8
Abbecedario di scienze sociali umane e sociali. (Parte di) ...
Il gruppo che assiste al suo essere sbranata manifestando mimicamente angoscia e terrore, dai quali si ricava facilmente che, se fosse possibile, interverrebbe in suo aiuto, esprime, invece, un'emozionalità empatica, che è un' altra cosa3.
Luigi Anepeta, 2007
9
Il naturale perduto: una crisi ecologica nella modernità
Kant dice che «l'anima dell'artista dà un'espressione materiale, mediante le sue figure, a ciò che ha pensato, e al modo in cui l'ha pensato, e fa parlare la cosa stessa quasi mimicamente»". È dunque interpretando espressivamente la natura  ...
Eleonora Fiorani, 1989
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Figuralmente , Miflerialmente , Mimicamente . arcane, v. Arcanamente» Segreto avv. areautm m ctlandorum tinax . v. Segretiere . arcaitorumcelantijìmus. v Segretario. arcr.num. v. Arcano, Credenza, Miiìerio , Segreto fuft. are anum in mtdum . v ...
‎1734

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MIMICAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mimicamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Biondo, “Natale in casa Cupiello” chiude la stagione
... Alesi sale e scende; sbuca da sopra a sotto vestendo, metaforicamente, mimicamente semmai, i panni di tutti i personaggi della commedia. «SiciliaInformazioni.com, Jun 15»
2
il libro bresciano che ispira Benigni nei «Dieci comandamenti»
Ricca offre - e Benigni l'ha mimicamente incarnata - una lettura religiosa ed esistenziale delle dieci parole. Come scrive Gabriella Caramore, ... «Corriere della Sera, Dis 14»
3
Joaquin Phoenix e la sposa con lo yoga
Emozioni esplose definitivamente, per il talentuoso Phoenix, mimicamente straordinario da Letterman (video in testa al post imperdibile), negli ... «Gossipblog.it, Dis 14»
4
Cosa resta della primavera pugliese
... semiaccavallata di pollice, indice e medio su un polso slanciato verso l'alto che rende mimicamente il concetto di sic transit gloria mundi). «Internazionale, Nov 14»
5
Nuove musiche per “Pinocchio nel paese dei balocchi”
... Paese dei Balocchi eseguito attraverso la scrittura "ad hoc" di partiture musicali, agite mimicamente, orchestrate, dirette e suonate dal vivo da ... «FirenzeToday, Nov 14»
6
Suoni Riflessi 2014. Nuove musiche per “Pinocchio nel Paese dei …
... Paese dei Balocchi eseguito attraverso la scrittura “ad hoc” di partiture musicali, agite mimicamente, orchestrate, dirette e suonate dal vivo da ... «MET - Provincia di Firenze, Nov 14»
7
Vintage Festival 2014 per tre giorni Padova capitale del movimento
... passioni di oggi e di ieri hanno creato un mix perfetto che le lunghe code necessarie per potervi accedere non hanno mimicamente scalfito. «PadovaOggi, Sep 14»
8
Gulbis perde il pelo ma non il vizio (del gioco d'azzardo)
La frase, infelice, è stata additata giustamente come sessista, ma le critiche non lo hanno mimicamente scalfito, perché è lui per primo a non ... «oktennis, Jun 14»
9
Vendola: "Renzi ora mi fa schifo. Sto con Civati, la sinistra è persa"
Anche fisicamente, mimicamente Berlusconi è tornato protagonista brillante della scena pubblica. Con Berlusconi non ha parlato del conflitto di ... «Affaritaliani.it, Feb 14»
10
TALE E QUALE SHOW 3: IL FIORDALISO SHOW SI ACCONTENTA …
... bravura e di prove ardue che hanno dimostrato una straordinaria capacità di adattarsi, mimicamente e timbricamente, agli artisti più diversi. «DavideMaggio.it, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mimicamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mimicamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z