Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mitena" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MITENA DALAM ITALI

mi · te · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MITENA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MITENA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «mitena» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
mitena

Mitena

Mitena

Mitos ini adalah separuh sarung tangan. Ia adalah sarung tangan yang meliputi tangan dan jari-jari individu, tetapi yang terakhir hanya untuk phalanx, meninggalkan bahagian terakhir jari-jari bebas untuk melakukan di tempat-tempat yang tidak panas, pekerjaan yang memerlukan sentuhan perasaan. Mereka adalah biasa sehingga permulaan abad ke-20, ketika rumah-rumah tidak dipanaskan dengan baik, terutama oleh mereka yang menggunakan buku-buku atau tulisan-tulisan yang dilakukan, seperti ahli tulis, notaris, penulis, dan lain-lain, dan perlu mempunyai "bebas" . Namun, mereka masih digunakan hari ini, tidak lagi dengan keperluan tetapi mengikut mod. Mitos kebanyakannya diperbuat daripada bulu dirajut atau kapas; jarang menemui mereka dalam kulit atau kulit kerana bahan ini lebih sesuai untuk sarung tangan klasik dengan jari penuh atau muffle. La mitena è un mezzo guanto. Si tratta di un guanto che copre la mano e le singole dita ma, queste ultime, solo fino alla falange, lasciando libera l'ultima parte delle dita per poter eseguire in luoghi non riscaldati, lavori che richiedono sensibilità del tatto. Erano comuni fino all'inizio del secolo XX, quando le case non erano ben riscaldate, in particolare da parte di chi utilizzava libri o eseguiva compiti scrittoriali, quali scrivani, notai, scrittori ecc.,ed aveva bisogno di avere le dita "libere". Sono comunque ancora in uso a tutt'oggi, non più per necessità ma secondo le mode. La mitena sono per lo più realizzate in lana lavorata a maglia o in cotone; raramente se ne incontrano in pelle o cuoio essendo tale materiale più adatto a guanti classici con dita complete o a muffole.

Definisi mitena dalam kamus Itali

Takrif duyung dalam kamus adalah sarung tangan feminin benang atau sutera, ditusuk, tanpa jari, hingga siku. Mitena juga merupakan perisai perisai zaman pertengahan.

La definizione di mitena nel dizionario è guanto femminile di filo o di seta, traforato, senza dita, lungo fino al gomito. Mitena è anche manopola delle armature medievali.

Klik untuk melihat definisi asal «mitena» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MITENA


catena
ca·te·na
centena
cen·te·na
controcatena
con·tro·ca·te·na
copricatena
co·pri·ca·te·na
dare catena
dare catena
patena
pa·te·na
quarantena
qua·ran·te·na
tendicatena
ten·di·ca·te·na
tiracatena
ti·ra·ca·te·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MITENA

mite
mitemente
mitera
mitezza
miticamente
miticizzare
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MITENA

a pena
alena
appena
arena
avena
cena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
pena
piena
rena
scena
sena
serena
sirena
vena

Sinonim dan antonim mitena dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MITENA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mitena» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim mitena

Terjemahan «mitena» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MITENA

Cari terjemahan mitena kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mitena dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mitena» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Mitena
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Mitena
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Mitena
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Mitena
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Mitena
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Mitena
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Mitena
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Mitena
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Mitena
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Mitena
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Mitena
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Mitena
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Mitena
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Mitena
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Mitena
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Mitena
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Mitena
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Mitena
70 juta pentutur

Itali

mitena
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Mitena
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Mitena
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Mitena
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Mitena
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Mitena
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Mitena
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Mitena
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mitena

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MITENA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
47
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mitena» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mitena
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mitena».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai mitena

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MITENA»

Ketahui penggunaan mitena dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mitena dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia degli Ebrei e delle loro sette e dottrine religiose ...
Passando per Gerusalemme , non potevano astenersi dal salire sulle rovine del tempio a farvi la loro preghiera . e pareva loro di udire la t\ Guerra Giudaica, VII, c -». 2) Idem Jbid., VII, 0, § 8-6. s) Mitena Sviah, IX, 16. *) Mitena Satah, IX, ft.
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1844
2
Esatta notitia del Peloponneso volgarmente penisola della ...
Verio Terra ferma íbnc* alcuni Caftelli^cioè Sidro Caftro,, Mitena,Partenio,jEzena >veríá Oftro,Lampidia,rTripoli CaÊ tellodiconfideratione ^Gaffel Leone j&moltr Vi llagi. Vi fbnoin quefta parte aleunr Monti y frà glaltri l'Eua , & quefto Monte ...
Girolamo Albrizzi, 1687
3
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Mistura s. ; Mélange , mixtion. Médecine. ..□.». n , u.r - Mità s.; Moitié?: i*ov. .> . I Mitària s. ; Société. □ : Mitena, guant; Mitaine. , Mitigati, gieughj Espèce de jeu de tarots. Mitoucia , sauta mitoUcia j V. .santa mitoucia. o - -. V..' ' Mitoun , guant, ;.
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
4
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Di Mi- feno , Mifenus. Mifia, o Metía, pror. d' Europa, Mafia. Mifia, pror. d'Afia, My fia. Di*Mifia, My fias ^ My fus. Mtfitra, o Mutina, V. Sparra. Mifnia , pror. della Germania, Mifnia , Libonotria. Mutreta, caft. in Sicilia, Amt Jimia. Mitena, m. in Arcadia, ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
5
Lo smeraldo
Aveva al collo un solino bianco inamidato, la pettorina violacea da Monsignore. E, intorno al pancione, cartucce, pugnali, rivoltelle. Un cappellano militare, cattolico, dei guerriglieri arabi. Mi stese la mano calzata da una mitena di filo nero.
Mario Soldati, 2010
6
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Mitena , n. guanto lungo da donna , ntanciane. Mitocia, santa mitocìa, n. monna schifa '1 poco, beghina. Miton mitena , avv. ne bene nè male, nè buono nè- cattivo. Mitonà, cotto a rilento. Mitonè, v. cuocere a fuoco lento, cuocere a rilento,  ...
Michele Ponza, 1843
7
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
MISSISSIPÎ , fiume dell' America il più grande della Luigia- na , Misslsifins flunins . MISTRETTA, cast, in Sicilia, A me sir al. г . MiTENA (il) , monte in Arcadia, Lyeans , del m. Mitena , Lyraus . МП RA, nom* del soleappres- so i Persiani , Mithra .
Giuseppe Pasini, 1830
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Di Miseno, Misenus. , Misia, o Mcsia, prov. d'Europa, Maesia. Misia, prov. d'Asia, Mysia. Di Misia, Mysius, Mysus. Misilra, o Musitra, V. Sparta. Mistreta, cast, in Sicilia, Ammirata. Mitena, m. in Arcadia, Lycaeas. Del m. Mitena, Lycaeus.
‎1833
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Mitena , Lfraui . Mitra . nome del Sole appreflò i Perfiani , Mithta . Mitridate , Re di Ponto , Mitbtiiatti . di Mitridate , Mitbtidaticui . Mittau , et. della Curlandia , capitale della Si migallia , Mittavia. Mitzar , V. Menchis . Mocha , cit. dell'Arabia Felice ...
‎1751
10
Motti e detti torinesi
Mitòn. -. mitena. I Francesi dicono che una cosa è « miton mitaine » quando non fa male, ma è assolutamente priva di efficacia. Un rimedio, una medicina possono essere « miton mitaine ». Lo stesso significato ha l'espressione torinese  ...
Paolo Bertoldi, 1967

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mitena [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/mitena> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z