Muat turun aplikasi
educalingo
moralistico

Maksud "moralistico" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MORALISTICO DALAM ITALI

mo · ra · li · sti · co


KATEGORI TATABAHASA MORALISTICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MORALISTICO dalam ITALI?

Definisi moralistico dalam kamus Itali

Takrif moralistik dalam kamus adalah bahawa ia merujuk kepada moralisme dan moralis: doktrin moralistik. Moralistik juga, sebagai seorang moralis: konsepsi moralistik tentang kehidupan; penghakiman m, benar-benar bercerai dari konteks sejarah.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MORALISTICO

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MORALISTICO

mora · Moracee · moral hazard · morale · moraleggiamento · moraleggiante · moraleggiare · moralismo · moralista · moralisticamente · moralità · moralizzabile · moralizzare · moralizzatore · moralizzazione · moralmente · morato · moratoria · moratorio · moravo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MORALISTICO

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

Sinonim dan antonim moralistico dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MORALISTICO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «moralistico» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «moralistico» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MORALISTICO

Cari terjemahan moralistico kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan moralistico dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «moralistico» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

道德
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

moralizador
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

moralistic
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

नैतिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أخلاقيا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

моралистический
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

moralista
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

নীতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

moralisatrice
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

moral
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

moralistisch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

道徳的
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

도덕적
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

moralistic
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đạo đức
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒழுக்கம் சார்ந்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

नीतिसंबंधीचा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ahlaki
70 juta pentutur
it

Itali

moralistico
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

moralizatorski
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

моралістичний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

moralistă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ηθικολογική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

moralistiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

moralistisk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

moralistisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan moralistico

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MORALISTICO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum moralistico
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «moralistico».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai moralistico

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «MORALISTICO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan moralistico.
1
Iris Murdoch
Moralistico non è morale. È come la verità - per esempio, come il marrone - non è nello spettro. La verità è così generale.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MORALISTICO»

Ketahui penggunaan moralistico dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan moralistico dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale di psicologia ambientale e dei comportamenti ecologici:
Estetico:attrazionefisica ebellezzadella fauna. Simbolico: usodella fauna perillinguaggio e ilpensiero. Umanistico: forte attaccamento emotivo e “amore” per gli aspetti della fauna selvatica. Moralistico: riverenzaspirituale e preoccupazione ...
Linda Steg, Agnes Van del Berg, Judith de Groot, 2013
2
Innocente come tutti
Sospetto. moralistico. Se finora non ho mai scritto nulla a cui tenessi sul serio, non è stato comunque per modestia, ma per una forma di orgoglio, di snobismo. Per insofferenza a definirmi in alcunché di preciso ma limitato, per la smodata ...
Paolo Caruso, 2001
3
Il Pensiero in Gabbia
Il suo statuto è perciò moralistico nel senso che tale militante si fonda su una rappresentazione ideale di sé: il problema politico è il suo problema moralistico, o il problema moralistico che la società impone: un problema di coscienza.
4
Come in un giudizio: vita di Salvatore Satta
«Un giudizio moralistico, disperatamente moralistico, serio certamente, ma moralistico, e dunque parziale e temporaneo, più politico che poetico, più cronistico che storico». È Riccardo Bacchelli a esprimersi così in una lettera autografa da ...
Vanna Gazzola Stacchini, 2002
5
Vivendo nella carne - Quasi Tischreden -
moralistica: «Debbo trattarle bene», «Debbo sopportarle»: è moralistico (o sentimentale). Qui dici:senonfosse per questo, «mi scocci, oppure ti sono estraneo. Se ti sento, come ti sento, è per qualcosa d'altro, che non èun pretesto percapirti e ...
Luigi Giussani, 2012
6
LiGIO '99. Linee guida italiane obesità
I.A. La ripartizione della Responsabilità e superamento del presupposto moralistico E tempo di modificare il presupposto moralistico dei trattamenti che attribuivano alla sola volontà del paziente la soluzione del problema. È ormai ...
‎1999
7
Una presenza che cambia - Quasi Tischreden -
"compagnolo", che neanchefare quel chesideve fare. Ma ilcriterio della fatica, il criteriodelsacrificio è sempre un criterio molto illuminante, che raramente sbaglia: sbaglia sempre quando è moralistico, cioè quando tende a rispondere a ...
Luigi Giussani, 2012
8
Oltre il nulla: Nietzsche, nichilismo e cristianesimo
te impossibilità di poter perfino affermare una "natura umana", dovuta appunto alla perdita della metafisica, rende ogni discorso sul "dovere" morale fondamentalmente moralistico. Su questa visione "moralistica" della morale notiamo tra l'altro ...
Antonio Cecchini, 2004
9
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
soli. greci95. nominati. da. Encolpio. E'. da. osservare. poi. che. l'insistenza. su. un. tema. moralistico. come. quello. delle. cene. scroccate. ai. ricchi. e. ai. potenti96. (che. nella. 1977, 22-31), al richiamo delle possibili implicazioni per il  ...
Wolfgang Haase, 1985
10
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
V. // linguaggio moralistico La 'Naturalis historia' si inserisce, come abbiamo visto , nel programma di rinnovamento dei Flavi. Anche il linguaggio moralistico di Plinio risponde in parte alle esigenze di questa politica riformatrice: ma in misura  ...
‎1972

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MORALISTICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah moralistico digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il ragazzo della porta accanto - La nostra recensione
... modelli da tv via cavo, insomma un perfetto video pop con qualche situazione thriller e qualche puntata tra il morboso e il moralistico. «Film.it, Jul 15»
2
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica
... moralismo qualora, ad una sana professione di moralità, si lasci spazio ad un calcolato esercizio moralistico di maniera a corrente alternata. «OrvietoNews.it, Jul 15»
3
Suffragette: primo trailer del film sull'emancipazione femminile
... per una narrazione retorica, che per quanto tratti di un tema di vitale importanza, potrebbe tradursi in un racconto semplicemente moralistico. «Mister Movie, Jul 15»
4
Le frasi celebri dell'arcivescovo Giacomo Biffi
conservatorismo moralistico, liberalismo illuministico, pauperismo, marxismo, psicanalismo ecc. Non le ideologie ma la verità, di sua natura ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
5
Questione morale? Non esiste più
No, quelle culture hanno sempre rifiutato un approccio moralistico e vagamente ipocrita alla politica. Non hanno mai distinto le persone tra ... «Lo Spiffero, Jul 15»
6
Scelte politiche per prevenire i blackout da caldo. Paolo Hutter per …
In questa definizione di eccessivi è inutile vedere l'aspetto moralistico. Ci stiamo abituando a vivere con l'aria condizionata, anche se con ... «Eco dalle Città, Jul 15»
7
Stare al fresco è una questione etica
In questa definizione di eccessivi è inutile vedere l'aspetto moralistico. Ci stiamo abituando a vivere con l'aria condizionata, anche se con ... «Metro, Jul 15»
8
Il fallimento della politica sui temi sociali: conversazione con Flavia …
E questo non è un approccio moralistico, perché non ci sarebbe stato nulla di male se quel concorso fosse stato fatto da studenti che ... «L'Huffington Post, Jul 15»
9
Thomas Piketty: La Germania che vuole dar lezioni alla Grecia non …
L'economista francese sostiene che l'atteggiamento “moralistico” della Germania sulla necessità di ripagare i debiti è una “grande presa in ... «EuNews, Jul 15»
10
Il caso. ForumDestra: la priorità è riunire le varie anime post-An …
In realtà, lo spazio politico che fu di An è oggi un grande vuoto circondato dal populismo moralistico di Grillo, dallo sbilanciamento verso il Nord ... «Barbadillo, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Moralistico [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/moralistico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS