Muat turun aplikasi
educalingo
murales

Maksud "murales" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN MURALES DALAM ITALI

mu · ra · les


KATEGORI TATABAHASA MURALES

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MURALES dalam ITALI?

mural

Sebuah mural adalah lukisan yang dibuat di atas dinding, siling atau lain-lain permukaan masonry besar yang besar. Istilah ini juga menunjukkan jenis lukisan, dan telah menjadi terkenal dengan pergerakan artistik Mexico yang dikenali sebagai muralisme. Lukisan dinding boleh dilakukan dengan pelbagai teknik, seperti lukisan dinding, dicat dengan pigmen yang dituangkan ke dalam air pada plaster segar. Potret mural sering boleh representasi alegatif yang diilhamkan oleh motif politik dan cita-cita. Dinding tidak bertepatan dengan tulisan grafiti. Yang terakhir, seperti istilah itu, memberikan asas bagi perwakilan dan kajian surat-surat yang kemudian berkembang menjadi diperbesar dan disajikan dalam pencapaian yang beragam. Mural, sebaliknya, menunjukkan lukisan tidak semestinya dikaitkan dengan "huruf". Sebuah Lucania Satriani Mural Dilahirkan dari pergerakan protes, sebagai ungkapan kreatif bebas penduduk terhadap kuasa, telah semakin mengambil nilai estetika dari masa ke masa, walaupun dalam kes-kes terbaik, sambil mengekalkan nilai sosial.

Definisi murales dalam kamus Itali

Takrif mural di dalam kamus adalah lukisan fresko berskala besar, spec. dengan tema sosial atau politik, pada mulanya tipikal seni Mexico moden; kemudiannya juga dilakukan secara kolektif pada dinding luar atau papan iklan, dengan teknik lukisan lain.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MURALES

cavolo di Bruxelles · espadrilles · gramigna di Cavanilles

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MURALES

mura · muraglia · muraglione · muraiola · muraiolo · murale · muralismo · muralista · muramento · murare · murario · murata · muratore · muratorio · muratura · murazzo · murena · muretto · murgia · muriatico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MURALES

asperges · bes · blues · chimes · claquettes · cortes · culottes · es · gres · guidelines · herpes · human resources · juniores · notes · palmares · ribes · rondes · toiletries · utilities · valenciennes

Sinonim dan antonim murales dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «murales» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MURALES

Cari terjemahan murales kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan murales dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «murales» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

壁画
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

murales
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

murals
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

भित्ति चित्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الجداريات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

фрески
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

murais
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ম্যুরাল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

peintures murales
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mural
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Wandmalereien
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

壁画
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

벽화
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

mural
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bức tranh tường
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

சுவரோவியங்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

भिंतीचित्रे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

duvar resimleri
70 juta pentutur
it

Itali

murales
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

murale
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

фрески
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

picturi murale
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τοιχογραφίες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

muurskilderye
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

målningar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

malerier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan murales

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MURALES»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum murales
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «murales».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai murales

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MURALES»

Ketahui penggunaan murales dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan murales dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Murales e graffiti: il linguaggio del disagio e della diversità
WRITING, MURALES E FENOMENI DEVIANTI 4.1. Introduzione. — 4.2. Una lettura criminologica del fenomeno writing. — 4.3. writing e creatività. — 4.4. Writing come narrazione di sé. — 4.5. Significato dei graffiti in ambito penitenziario.
Carlo Serra, 2007
2
Murales
Roberto Cornice. ROBERTO CORNICE Humus (Aletti Editore Roberto Cornice Murales Prima EdizioneCollana “Gli Emersi Poesia” Novembre. Front Cover.
Roberto Cornice, 2013
3
Irlanda
L'origine dei murales politici di Belfast risale a circa un secolo fa: nel 1908, per protestare contro l'autogoverno dell'Irlanda, gli unionisti dipinsero ritratti del re protestante Guglielmo III, che nel 1690 aveva sconfitto il sovrano cattolico Giacomo ...
Lonely Planet, 2012
4
California: Los Angeles, San Diego, San Francisco, Sierra ...
Le strade del quartiere, spesso dipinte con grandi murales formicolano di piccoli ristoranti a buon mercato, negozietti latinoamericani e interessanti caffè letterari; è comunque sconsigliabile avventurar- visi la sera tardi. 24th Street (2, D4).
Touring Club Italiano, 2001
5
California
76 I MURALES DI MISSION Ispirati dall'artista messicano Diego Rivera in visita a San Francisco e dai murales della WPA (Works Progress Administration) e indignati per la politica estera adottata dagli Stati Uniti nei paesi dell'America ...
C. Dapino, 2012
6
Rivista on line di storia dell’arte. Numero 1
BARBIER DE MONTAULT, Peintures murales, p. 91. 30. Anche ADINOLFI, Laterano e BARBIER DE MONTAULT, Peintures murales, pp. 91-92 ne offrono una breve descrizione. 31. Per l'inquadratura degli affreschi si veda ROHAULT DE ...
RolSA
7
Frida Kahlo
Fu deciso di bloccare le vendite dei biglietti e di nascondere il murales agli occhi della gente, come se quel volto barbuto e calvo potesse, al pari di Medusa, causare danni gravi e irreversibili a chi l'avesse guardato. Rockefeller chiese ...
Gerry Souter, 2011
8
Irlanda - Guide Routard
Molto semplicemente si va innanzitutto a rendere visita a quella gente cordiale e aperta per meglio comprendere, attraverso le parole, i luoghi, le ultime testimonianze fisiche della guerra, in particolare i murales, il perché degli avvenimenti, ...
‎2003
9
L'asino Che Vola
La mobilitazione si allargò fino a livello nazionale, culminando nella liberazione del vecchio partigiano, che veniva però sottoposto a misure di confino, impedendogli il ritorno in Sardegna. I murales contribuirono efficacemente a rendere tutta ...
Ramundo Paolo, 1977
10
Animatema di famiglia. Con CD-ROM
Un murales ha preso vita e si è andato colorando durante i giorni di Rocca di Papa. Il racconto iconografico di un giardino, in omaggio al tema fondante dell' incontro. Un giardino, come traccia di un cammino da fare tutti insieme tra i profumi e ...
G. M. Cappozzo, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MURALES»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah murales digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cosenza, un murales dedicato a Gigi Marulla: l'artista Flavio Favelli …
gigi marulla Dopo la volontà dichiarata del sindaco Mario Occhiuto di intitolare lo stadio San Vito a Gigi Marulla, l'Amministrazione comunale si ... «Stretto web, Jul 15»
2
Decine di murales con il volto di Giorgio Gaber. Il Comune: “Una …
Decine di murales raffiguranti il volto di Giorgio Gaber e la scritta “Io non mi sento camaiorese, ma per fortuna purtroppo lo sono” sono apparsi ... «gonews, Jul 15»
3
Frascati ricorderà Sandrone con un murales ed un sit-in
Frascati ricorderà Sandrone in un murales. L'idea è già in fase avanzata e l'unico dettaglio a mancare è lo spazio idoneo. Possibile che l'opera ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
4
Materdei, i cittadini finanziano un gigantesco murales per portare la …
Dopo i due murales giganti realizzati da Inward, Osservatorio sulla Creatività Urbana, a Ponticelli, uno alto più di 20 metri firmato da Jorit e il ... «La Repubblica, Jul 15»
5
"Pro-memoria": foto e murales raccontano la convivenza sociale
Da questo sguardo nasce l'idea del progetto “Pro-memoria”, che si propone di utilizzare la fotografia, il teatro forum e i murales, come mezzi ... «Redattore Sociale, Jul 15»
6
Piamborno: murales al sottopasso, ora non resta che... sperare
I giovani artisti di Piamborno ce l'hanno fatta. Sono infatti stati ultimati i lavori di tinteggiatura e decorazione del sottopassaggio che sbuca ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
7
Colori e pennelli contro la criminalità
E' l'associazione politico-culturale 'Attiva Misterbianco' a chiedere all'amministrazione comunale la realizzazione di due murales per ricordare ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
8
Rinascimento e Tartarughe Ninja: il murales di Owen Dippie
Donatello, Raffaello, Leonardo, Michelangelo. Alzino la mano quelli che hanno pensato subito alle Tartarughe Ninja, magari urlando “Mondo ... «GQ.com, Jul 15»
9
Cep, due giorni per realizzare i murales della Resistenza
Genova - Colori e disegni prendono forma poco alla volta sui muri dell'Area Pianacci del Cep. Le immagini e i valori della Resistenza per dare ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
10
Ray Bartkus: vista di un murales sottosopra
Così ha creato un originalissimo ed innovativo murales lungo la parete esterna di una abitazione affacciata sul fiume Šešupė, nella città di ... «Cube Magazine, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Murales [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/murales> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS