Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nepente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NEPENTE DALAM ITALI

ne · pen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NEPENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NEPENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «nepente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi nepente dalam kamus Itali

Takrif nepent dalam kamus adalah tumbuhan dari Nepentaceae keluarga, dengan daun yang disediakan dengan ascidia, yang merembeskan cairan manis dengan mana mereka menangkap serangga. Nepente juga di Yunani kuno, minuman yang diberikan kuasa untuk menghapuskan atau membuat rasa sakit itu lupa.

La definizione di nepente nel dizionario è pianta della famiglia delle Nepentacee, con foglie munite di ascidi, le quali secernono un liquido zuccherino con cui catturano gli insetti. Nepente è anche nell'antica Grecia, bevanda a cui era attribuito il potere di togliere o far dimenticare il dolore.


Klik untuk melihat definisi asal «nepente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NEPENTE


Oriente
Oriente
adolescente
a·do·le·scen·te
ambiente
am·bien·te
diapente
dia·pen·te
dirompente
di·rom·pen·te
gente
gen·te
irrompente
ir·rom·pen·te
oriente
rien·te
precisamente
precisamente
presente
pre·ʃen·te
presidente
pre·si·den·te
prorompente
pro·rom·pen·te
realmente
re·al·men·te
recente
re·cen·te
repente
re·pen·te
semidiapente
se·mi·dia·pen·te
serpente
ser·pen·te
torpente
tor·pen·te
totalmente
to·tal·men·te
vente
vente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NEPENTE

neotomistico
neottolemo
neoumanesimo
neoverismo
neoverista
neozelandese
neozoico
nepalese
Nepentacee
neper
nepeta
nepeta africana
nepetella
nepitella
nepote
nepotismo
nepotista
nepotistico
neppure
neppure uno

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NEPENTE

Occidente
caliente
cliente
completamente
esplicitamente
finalmente
gerente
gratuitamente
mente
meramente
normalmente
particolarmente
permanente
precedente
principalmente
procedente
singolarmente
solamente
urgente
utente

Sinonim dan antonim nepente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nepente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NEPENTE

Cari terjemahan nepente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nepente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nepente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

忘忧草
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nepenthe
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

nepenthe
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विस्मृति देनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نبات السلوان
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

успокоительное
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

nepente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দু: খবিস্মরণকারী মাদক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

népenthès
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sesuatu yg memberi ketenangan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

nepenthe
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

nepenthe
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

시름을 잊게하는 약
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nepenthe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trư lung thảo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

nepenthe
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दुःखनिवारक औषध
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

acı ve üzüntüyü yok eden ilaç
70 juta pentutur

Itali

nepente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dzbanecznik
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

заспокійливе
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Nepenthe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Nepenthe
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beker plant
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

nepenthe
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Nepenthe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nepente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NEPENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
58
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nepente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nepente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nepente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NEPENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nepente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nepente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nepente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NEPENTE»

Ketahui penggunaan nepente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nepente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica ...
NEPENTE, Nennnea, Ny-zufin'n Apollo. Cotesto dio, con la sua pura luce, dissipa la tristezza. Sarebbe in alcuna guisa il Nepente fatto persona. Il Nepente, secondo l'Odissea, è una pianta d' Egitto la quale, mista al vino, addormentare il  ...
‎1838
2
101 cose da fare in Sardegna almeno una volta nella vita
Gianmichele Lisai Ozierese di nascita e maddalenino di adozione, ha collaborato a varie antologie, scritto per riviste e curato, con Gianluca Morozzi, la raccolta di racconti Suicidi falliti per motivi ridicoli.
Gianmichele Lisai, 2014
3
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
NEPENTE, Nena-rum, Nmrubn'î, Apollo. Cotesto dio, con la sua pura iude, dissipa la tristezza. Sarebbe in alcuna guisa il Nepente fatto perso-'na. Il Nepente , secondo l'Odissea, è ma pianta d'Egitto la quale, mista al vino, addormentava il  ...
‎1838
4
Opere
ai Colombo Naturalista il comprovano il suo Nepente (l) e il suo Moly (m) ; e molto più lo proverebbe tale la sua storia dei serpeggiamenti Vulcanici, se tutti sapessero conoscerla nei pellegrinaggi d'Ulisse La fisica generale e particolare,  ...
Melchiorre Cesarotti, 1809
5
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Atfermasi oheì vecchip'rincipalmente la imploravano. Si può rafi'rontare Gialemo, che è pure un canto di lutto personificato, e Lino che sembra essere stato nel medesi-l mo casm _ NEOTTOLEMO. Vedi Fumo. NEPENTE, Narcrraau, Nursvàn' tt ...
‎1838
6
Biografia Universale Antica e Monderna
NEPENTE, Naezarnu, Nn1u-Siic, Apollo. Cotesto'dio, con la sua pura luCe, dissipa la tristezza. Sarebbe in alcuna guisa il Nepente l'alto persona. Il Nepente, secondo l'Odissea, è una pianta d' Egitto la quale, mista al vino, addormentata il  ...
‎1838
7
La Chimera (e-Meridiani Mondadori)
Nepente(v.91) è «pianta egizia ricordata da Omero, che ridotta inpolveree mescolata col vino formava una bevanda attaa rallegrare ilcuore» (Garzia,p. 154) : si cfr. il Carducci di Giambi ed Epodi, Prologo: [...]ilpionepente / Ond' Elenainfondea ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
L'Iliade ossia la morte di Ettore poema omerico ridotto in ...
II. (k) V. Erasmo Schmidio nell'orazione posta dopo la sua edizione di Pindaro. (I) Il Nepente era un liquore , o una droga posseduta da Elena, che stemperata nel vino sgombrava dall' animo ogni tristezza secondo l' etimologia greca di questo ...
‎1803
9
Sulle strade del vino Alla Scoperta di un continente Sardegna
THE WINES Puer sed Formosus: nice scents, pleasant to the palate Judgement: Excellent Nepente di Oliena: cannonau with typical herb scents. Judgement: Good Nepente di Oliena: cannonau aged in barrique. Judgement: Good I VINI Puer ...
Giuliano Lenzini
10
Opere
egli scoperse l' America innanzi Colombo (k) è Naturalista il comprovano il suo Nepente (l) e il suo Moly (ni); e molto più lo proverebbe tale la sua storia dei serpeggiamenti Vulcanici , se tutti sapessero conoscerla nei pellegrinaggi d' Ulisse ...
Melchior Cesarotti, 1809

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NEPENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nepente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tutta l'Isola in festa tra lacrime, gioia e voglia di non finire mai
... di appassionati, giunto direttamente dal loro quartier generale: il bar Furru, in via Kennedy, nel cuore del paese del Nepente e del Corrasi. «La Nuova Sardegna, Jun 15»
2
AGENDA/ Del racconto, il film, apre il festival con Edoardo Leo a Mola
... Librinfaccia, alle 20 al Cicinedda Fruit Bistrot, in piazza della Libertà a Ostuni è in programma la presentazione di 'I giorni della nepente. «La Repubblica, Jun 15»
3
26 giugno - Matteo Pascoletti autore de I GIORNI DELLA NEPENTE
E i giornali titoleranno VIDEO SHOCK: SCIPPATORE KILLER MASSACRATO IN CENTRO, e condivideranno la notizia scrivendo GIUSTIZIERE ... «PUGLIALIVE.NET, Jun 15»
4
Ostuni, Matteo Pascoletti al secondo appuntamento con Librinfaccia
I giorni della nepente sono i nostri tempi moderni? Matteo Pascoletti, al suo ... Romanzo d'esordio con “I giorni della Nepente” per Effequ. «Govalleditria.it, Jun 15»
5
Francavilla (Marina di Chieti), il post del sindaco Di Primio scatena …
“La pazienza è l'immortal nepente che i nervi afforza e l'animo ristora” come scrisse Gabriele D'Annunzio ed amava ripetere Francesco Paolo ... «CityRumors.it, Jun 15»
6
SPECIALE TAPPA GIROGUSTANDO NEL TOUR …
... Vino bianco Su Cuncordu Gostolai e Cannonau Nepente Gostolai , per incorniciare sapori intensi e multiformi con perfette note armoniche ... «oksiena.it, Jun 15»
7
ANGUILLARA: L'ASSESSORE MOCHI E IL SERVIZIO PULIZIE AL …
Dal 2009 al 2011, le pulizie al Comune di Anguillara venivano effettuate dalla cooperativa Nepente, per un compenso di circa 6.700,00 euro al ... «L'osservatore laziale, Jun 15»
8
LA SCRITTRICE ANGELA NANETTI VINCE IL PREMIO VINO DEL …
“L'uomo, nello stress della vita attuale ha bisogno ancor più di un nepente, nonché di un mondo lontano in cui possa ogni tanto fuggire. «L'Opinionista, Jun 15»
9
Perugia, nella data speciale del 20 giugno arriva Umbrò: «Spazio …
... il suo primo romanzo, «I giorni della nepente», con la giornalista Vanna Ugolini) e altri appuntamenti culturali, come ad esempio i concerti. «Umbria 24 News, Jun 15»
10
Il Premio Vino del Terriccio va ad Angela Nanetti
“L'uomo, nello stress della vita attuale ha bisogno ancor più di un nepente, nonché di un mondo lontano in cui possa ogni tanto fuggire. «Viniesapori.net, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nepente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nepente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z