Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nestorianesimo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NESTORIANESIMO DALAM ITALI

ne · sto · ria · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NESTORIANESIMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NESTORIANESIMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «nestorianesimo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
nestorianesimo

Nestorianisme

Nestorianesimo

Dengan istilah nestorianesimo ini bermakna doktrin Kristologi yang dianjurkan oleh uskup Syria Nestorio dan Gereja Kristian yang dimiliki oleh tokoh keagamaannya. Con il termine nestorianesimo si intende la dottrina cristologica propugnata dal vescovo siriano Nestorio e la Chiesa cristiana afferente alla sua figura religiosa.

Definisi nestorianesimo dalam kamus Itali

Takrif Nestorianisme dalam kamus adalah doktrin bidaah Kristian, yang dikekalkan pada abad kelima oleh Nestorius, ketua Constantinople, yang mana dua orang dan dua sifat yang berasingan dan berbeza, satu manusia dan satu ilahi, telah diterima di dalam Kristus.

La definizione di nestorianesimo nel dizionario è dottrina eretica cristiana, sostenuta nel V secolo da Nestorio, patriarca di Costantinopoli, per la quale si ammettevano in Cristo due persone e due nature separate e distinte, una umana e una divina.

Klik untuk melihat definisi asal «nestorianesimo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NESTORIANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NESTORIANESIMO

nescientemente
nescienza
nescio
neslia comune
nespola
nespole
nespolo
nespolo del Giappone
nespolo volgare
nessile
nesso
nessuna cosa
nessunissimo
nessuno
nestaia
nestare
nestiatria
nesto
nestore
nestoriano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NESTORIANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinonim dan antonim nestorianesimo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «nestorianesimo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NESTORIANESIMO

Cari terjemahan nestorianesimo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nestorianesimo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nestorianesimo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

景教
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

nestorianismo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

nestorianism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

nestorianism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

النسطورية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

несторианство
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Nestorianismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

nestorianism
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

nestorianisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Nestorianisme
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

nestorianismus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

景教
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

네스토리우스 파
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nestorianism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Nestorianism
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

nestorianism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

nestorianism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

nasturiler
70 juta pentutur

Itali

nestorianesimo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nestorianizm
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

несторіанство
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nestorianism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

νεστοριανισμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Nestoniarisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Nestorianism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

nestoriansk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nestorianesimo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NESTORIANESIMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nestorianesimo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nestorianesimo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nestorianesimo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NESTORIANESIMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nestorianesimo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nestorianesimo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai nestorianesimo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NESTORIANESIMO»

Ketahui penggunaan nestorianesimo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nestorianesimo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Storia della Chiesa
Da lui si recò ora Narsete, e insieme i due fondarono a Nisibi, come succursale di quella di Edessa, la «Scuola dei Persiani», in cui il nestorianesimo ebbe nuovo domicilio 2. Si può dire che è con questa fuga di Narsete che il nestorianesimo ...
‎1992
2
Dal Cristianesimo delle origini al Monachesimo
Il nestorianesimo prese in esame il rapporto fra natura umana e divina diCristo. Ladottrina,insegnata dal monaco cristiano Nestorio44 non riteneva, come Ario, che Gesù fosse un Dio “prima di tutti i secoli” (3.40) incarnatosi temporaneamente, ...
Franco Savelli, 2012
3
La Civiltà cattolica
L'arianesimo, il nestorianesimo, il monofisismo hanno stimolato lo sforzo di pensiero della Chiesa. Si deve forse concludere, allora, che il concetto di pluralismo teologico vada ampliato fino ad includervi le correnti eretiche? La storia della ...
‎1976
4
Roma cristiana nei primi secoli
PELAGIANESIMO E NESTORIANESIMO Alla Chiesa vincitrice delle buje astrazioni panteistiche del gnosticismo, e del deismo leggermente mascherato dall'Arianesimo, altre guerre vennero mosse dai medesimi avversar), i quai, vestite ...
conte Tullio Dandolo, 1867
5
Il crocifisso e l’Islam
Aderirono al nestorianesimo ecosì introdusseroquesta correnteeretica nel mondomusulmano. Il nestorianesimo ebbe origine nella scuola di Antiochia da Nestorio e dal suo maestro Teodoro diMopsuestia. A essi parve sconveniente attribuire ...
Paolo Quaglia, 2012
6
Maometto, il profeta dell’Islam, e il Suo Tempo
due forme eretiche: il nestorianesimo e il monofisismo. Il nestorianesimo prende nome e origine da Nestorio (morto nel 451), vescovo di Costantinopoli, il quale sosteneva che a Maria non doveva essere attribuito l'appellativo di Madre di Dio,  ...
Giovanni Delle Donne, 2012
7
Commento al Vangelo di Giovanni
Questa formulazione si opponeva tanto al nestorianesimo (due persone in Cristo ) quanto alla dottrina di Eutiche (secondo il quale le due nature in Cristo sarebbero state mescolate tra di loro in modo da formarne una sola: monofisismo ).
Luigi Leone, 1994
8
Le religioni nel mondo
Sono chiamate Chiese antiche orientali precalcedonesi in quanto non accolsero le decisioni dei concili di Efeso (431) e di Calcedonia (451), rimanendo legate al nestorianesimo o al monofisismo. Il nestorianesimo afferma che in Cristo vi ...
Dino Carpanetto, 2010
9
Cina. Popoli e società in cinque millenni di storia
sempre un peso, e i privilegi di cui godevano si erano dovuti estendere a quanti altri, stranieri o cinesi che fossero, avessero abbracciato le loro confessioni religiose, manicheismo e nestorianesimo. I conventi e le chiese di queste due ...
Piero Corradini, 2005
10
Elementi "cattolici" nella dottrina del ministero di alcuni ...
Perdere l'equilibrio fra questi avverbi significa cadere nel mo- nofisismo o nel nestorianesimo. L'ecclesiologia cattolica è accusata di tutti e due gli errori, anche se quello che vi domina è il mono- fisismo S. Ma com'è inteso da loro questo ...
Mario Cuminetti, 1965

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NESTORIANESIMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nestorianesimo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Iraq: strage di Yazidi da parte dell'Isis. 300-500 morti. Altra …
... perché la loro fede contiene molti elementi religiosi riconducibili ad altri credo come il cristianesimo, il nestorianesimo ed lo zoroastrismo. «Ultima Edizione.Eu, Mei 15»
2
Quando due vescovi affermarono che Gesù era stato adottato
L'eresia adozionista è in fondo una ricomparsa del nestorianesimo (che ... che ci saranno anche due persone, il che è puro nestorianesimo. [. «Aleteia, Mac 15»
3
Roseo è l'amore
... come le spoglie mortali di Cristo – e per altro al nestorianesimo, postulando due nature distinte, la copertina e i fascicoli delle pagine, tenute ... «Il Foglio, Okt 14»
4
"Sulla Via della Seta" - Palazzo delle Esposizioni, Roma
Lungo i 9000 e più km di tragitto, infatti, le religioni – il Cristianesimo, il Buddismo, il Nestorianesimo – si diffondevano, trovavano nuovi adepti ... «Fanpage, Jan 13»
5
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 5 dicembre, è San Saba archimandrita
... e c'era bisogno del suo carisma, della sua energie e, ancora una volta, della sua disciplina; si ritrovò, inoltre, a combattere il nestorianesimo. «Il Sussidiario.net, Dis 11»
6
Nell'impero del khan la fede in Gesù era praticata e rispettata ma …
I «fedeli orientali» non si riconobbero mai in Nestorio, né nel cosiddetto nestorianesimo: essi credevano contemporaneamente nella natura ... «Corriere della Sera, Sep 11»
7
L'inferno esiste: è perdere se stessi
Ci si è anche domandati se il nestorianesimo poteva più facilmente essere superato con una calma discussione piuttosto che con misure ... «Corriere della Sera, Jun 10»
8
Giovanna Canzano intervista LUIGI COPERTINO
... sedi principali del nestorianesimo). All'origine dell'accusa, mai provata e tuttora affermata, come nel caso del film in questione, senza prove, ... «politicamentecorretto.com, Okt 09»
9
Le Goff inventa il politeismo del Medioevo
... Dio», tanto da scatenare eresie (il nestorianesimo, per dirne una) intorno a questo problema... ma si era nel Tardoantico, non nel Medioevo. «il Giornale, Apr 07»
10
Il mondo ai piedi di Gengis Khan
E fu probabilmente il nestorianesimo a dettare a Gengis, uomo delle steppe, cresciuto nella fede negli spiriti della natura, la prima norma del ... «il Giornale, Jul 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nestorianesimo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/nestorianesimo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z