Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "no di certo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NO DI CERTO DALAM ITALI

no di certo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NO DI CERTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NO DI CERTO


caffe concerto
caffe concerto
certo
cer·to
concerto
con·cer·to
dare per certo
dare per certo
di certo
di certo
e certo
e certo
essere certo
essere certo
essere incerto
essere incerto
fare certo
fare certo
incerto
in·cer·to
lacerto
la·cer·to
malcerto
mal·cer·to
megaconcerto
me·ga·con·cer·to
non certo
non certo
per certo
per certo
rendere certo
rendere certo
rendere incerto
rendere incerto
sapere per certo
sapere per certo
sconcerto
scon·cer·to
un certo
un certo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NO DI CERTO

no
no comment
no davvero
no e poi no
no fly zone
no frost
no global
no load
no man´s land
no no
no profit
no smoking
no stop
noa
noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NO DI CERTO

a cielo aperto
all´aperto
aperto
conserto
coperto
deserto
erto
esperto
inesperto
inserto
liberto
mare aperto
offerto
ranuncolo incerto
referto
reperto
ricoperto
scoperto
serto
sofferto

Sinonim dan antonim no di certo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «NO DI CERTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «no di certo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim no di certo
affatto · no

Terjemahan «no di certo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NO DI CERTO

Cari terjemahan no di certo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan no di certo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «no di certo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

当然不是
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Por supuesto que no
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Certainly not
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

निश्चित रूप से नहीं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بالتأكيد لا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Конечно, нет
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

certamente não
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অবশ্যই না
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

certainement pas
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Sudah tentu tidak
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Sicher nicht
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

確かではありません
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

확실히
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

mesthi ora
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Chắc chắn không phải
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நிச்சயமாக இல்லை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

नक्कीच नाही
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Kesinlikle
70 juta pentutur

Itali

no di certo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

na pewno nie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Звичайно, немає
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Desigur, nu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σίγουρα όχι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beslis nie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Absolut inte
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

absolutt ikke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan no di certo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NO DI CERTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «no di certo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum no di certo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «no di certo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NO DI CERTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «no di certo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «no di certo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai no di certo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «NO DI CERTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan no di certo.
1
Pino Caruso
Ma chi ha creato un mondo così? Dio no di certo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NO DI CERTO»

Ketahui penggunaan no di certo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan no di certo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
E- non si aspira al gl0riuso regno Certo in più salda nave. Con falso riso disse: certo , tu' di il vero. Credi tu. che io sia cieca degli occhi della testa , come tu se' cieco di quelli'delln mente, certo no. Certo che si, certo che no. - Di certo, A- eerto , ...
‎1835
2
Frasologia italiana
Con falso riso disse: certo , tu di il vero. Credi tu , che io' sia cieca degli occhi della testa , come tu se' cieco di quelli della mente, certo no. Certo che sì , certo che no. — Di certo, A certo, al certo; Per certo e simili, posti avv. vogliono lo stesso.
Antonio Lissoni, 1835
3
Il Diario Di Lorely
(Il sorriso gli muore in gola) “No, be‟,nooo, no di certo...” “Ah, dicevo... e io ti attraggo?” “Come?” “Sessualmente, voglio dire...” “Ah... ah... ah sì certo, certo” “ So che penserai male di me...” “No, ma va, cosa dici? Lo so, oggi le ragazze sono...
Alessio Saltarin, 2008
4
Morte accidentale di un anarchico
MATTO No, di certo, cambiero di personaggio... Per me e un gioco da ragazzi, credetemi: Psichiatra, della sezione criminale, direttore dell'Interpol, dirigente della scientifica, a vostra scelta... Se F avvoltoio vi dovesse mettere in imbarazzo con ...
Dario Fo, Jennifer Lorch, 1997
5
Gli insegnamenti del Buddha
"No di certo, fratello". "Pensi che il Compiuto stia al di fuori della sensazione, della percezione, delle attività mentali, della conoscenza?". "No di certo, fratello" 1**. "Cosa pensi, fratello Yamaka, pensi che il corpo, la sensazione, la percezione, ...
Georg Grimm, 1994
6
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
No di certo, diciamo; ne' direbbesi Di certo no: ma Certo no, quando non ci sia ambiguità nel signif. di Certo. - Così Davvero che no, ferma l'orecchio e il pensiero sullla negoz.; No davvero, sulla veracitù di chi or a. p T.) Ma no, esprime talvolta ...
Niccolò Tommaseo, 1871
7
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Corri tu dietro le cariche e i henelioj? no di certo. Piuttosto che esser simoniaco tu preferisci di andare unicamente con un' povero rocchetto tappezzato. Dai tu l' assoluzione per denaro ? no di certo. Tu confessi tutti gratuitamente per piacere a ...
‎1838
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Certo nO . . . Di certo , A certo , Al certo , Per Certo , e simili , posti anterbialm . a = gliono lo stesso . Lat . certe , certo . Gr . u , , r . G . V . 11 . 56 . 2 . E credettesì a certo , che si combattesse . Bocc . Introd . 27 . Oltre a centomila crea ture umanc ...
‎1806
9
Le Avventure di Tom Sawyer
Chi èstato aportarli qui, e doveèfinito? Haiudito qualcuno, tu?...Hai veduto qualcuno? Eh,no! Dovremmo seppellire di nuovo lemonete e lasciare chealtri vengano evedano la terra smossa? No di certo... no di certo! Le porteremo nel mio rifugio ...
Mark Twain, 2012
10
Tutte le opere
«No di certo, come vuole ildiscorso». «E allora?L'“era” e l'“è diventato” e il “ diventava” non sembra indichinouna partecipazione del tempo, e cioèla partecipazione altempo passato?» «Certo». [141e] «E allora?Il“sarà”, il “ diventerà” e il“il sarà ...
Platone, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NO DI CERTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah no di certo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Banche popolari, no a diktat Ue
Quella economica no di certo. Quali banche? Certo non tutte: evitiamo le citazioni, ma abbiamo in mente molti casi italiani e internazionali in cui questo non è ... «Avvenire.it, Feb 15»
2
Tasse: la Giustizia italiana perdona? Forse, ma Equitalia no di certo
Fin dove può spingersi l'operato della temutissima Agenzia di riscossione dei crediti Equitalia S.p.A.? Trasformata in una macchina da guerra (spesso troppo ... «Affaritaliani.it, Jan 14»
3
Scandalo NSA, la sicurezza in Rete è morta? No di certo
Nei giorni scorsi abbiamo dato conto delle ultime rivelazioni di Edward Snowden, informatico statunitense, ex tecnico della CIA e fino al giugno scorso ... «Il Software, Sep 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. No di certo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/no-di-certo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z