Muat turun aplikasi
educalingo
noema

Maksud "noema" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN NOEMA DALAM ITALI

no · e · ma


KATEGORI TATABAHASA NOEMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOEMA dalam ITALI?

Noema

Noema istilah Yunani bermaksud "pemikiran" atau "konsep" yang bertentangan dengan "perasaan" atau "sensitif". Dalam retorik, noema dianggap sebagai tokoh yang menyoroti konsep dengan menyatakannya dalam gaya yang berbeza daripada konteksnya.

Definisi noema dalam kamus Itali

Takrif noema dalam kamus adalah objek persepsi intelektual. Noema juga adalah makna glossema.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOEMA

bema · carice boema · cinema · crema · diadema · ecosistema · eczema · edema · emblema · estrema · floema · poema · problema · rema · schema · sema · sistema · suprema · tema · teorema

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOEMA

nodo scorsoio · nodoroso · nodosità · nodoso · nodrice · nodrire · nodulare · nodulo · noduloso · Noè · noematico · noesi · noetico · noi · noia · noialtri · noiare · noie · noiosamente · noiosità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOEMA

anatema · antisistema · blasfema · carema · cenema · diastema · enfisema · eritema · eurosistema · fonema · grafema · linfedema · morfema · patema · postema · scema · stilema · treponema · ulema · xilema

Sinonim dan antonim noema dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «noema» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOEMA

Cari terjemahan noema kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan noema dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «noema» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

意向对象
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

nóema
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

noema
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Noema
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

noema
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ноэма
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

noema
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

noema
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

noème
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Noema
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Noema
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ノエマ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

noema
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

noema
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

noema
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

noema
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

noema
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Noema
70 juta pentutur
it

Itali

noema
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Noema
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Ноемі
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Noema
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ΝΟΗΜΑ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Noema
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Noema
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

noema
5 juta pentutur

Aliran kegunaan noema

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOEMA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum noema
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «noema».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai noema

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOEMA»

Ketahui penggunaan noema dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan noema dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'estetica di Gilles Deleuze: bergsonismo e fenomenologia a ...
Il noema non fa cioè realmente parte della coscienza, per cui vi è in essa in generale un'istanza che non le appartiene realmente: il noema non è mondo e non è coscienza, ma il mondo o qualcosa del mondo per la coscienza. Si tratta ...
Katia Rossi, 2005
2
Critica del sapere
La relazione fra il noema e l'oggetto reale è essenzialmente doppia: di corrispondenza fra noema e oggetto reale, cioè di "verità", o di discrepanza fra noema e oggetto reale, di "falsità". Si noti bene che la discrepanza non è la semplice ...
Carlo Huber, 2001
3
Saperi in dialogo: dieci anni di ricerca
Per questo motivo nel primo libro delle Idee Husserl decide di concentrare la sua attenzione sulle distinzioni che hanno luogo nel noema e non approfondire le relazioni tra la noesi e il noema. La noesi è Erlebnis intenzionale. Anche il noema ...
Virgilio Cesarone, 2004
4
L'identità del destino: Lezioni veneziane
Stavo dicendo: è un noema, un qualche cosa che può essere indicato. La colonna è un «che» indicabile da un noema.L'essente èil tavolo, la colonna, lastella; e per essere essenti (relativamente a questo aspetto della questione) non c'è ...
Emanuele Severino, 2010
5
La teoria dell'intuizione nella fenomenologia di Husserl
Il noema dell'albero si rapporta all'oggetto albero. Ma la distinzione delle L. U. tra la coscienza e l'oggetto che ne sarebbe indipendente, non rientra qui nella distinzione tra l'oggetto ed il noema della coscienza, poiché noema non è altro che ...
Emmanuel Lévinas, 2002
6
Pedagogia dell'amicizia adolescenziale. Verità e metodologia ...
nella questione che cosa propriamente significhi la “pretesa” della coscienza di “ riferirsi” realmente e “validamente” ad un elemento oggettivo; e come si chiarisca fenomenologicamente, secondo noema e noesi, il rapporto oggettivo “valido” o ...
Alessandro Di Vita, 2009
7
L'estetica trascendentale fenomenologica: sensibilità e ...
noema e il mondo in sé In tutta la nostra discussione della struttura della percezione abbiamo sempre parlato di noema, e già questo rappresenta in effetti un concetto che permette di abbandonare una prospettiva fe- nomenista. Esso non è ...
Vincenzo Costa, 1999
8
Quaresimale
La prima inventrice adunque di coteste pompose orditure fu una donna , quella Noema, io dico, sorella di Tubalcaino , e figliuola del primo reo poligamo Lamecco, la quale per far sì, che la voluttà significata dal suo nome .• Nam & ipsa fili a ...
Gesualdo da S. Andrea, 1777
9
Musica e retorica fra XVI e XVIII secolo
contrappuntistico, acquistando, per contrasto, un'espressività particolare. Finora è stato difficile trovare in retorica un significato veramente analogo. In proposito Brandes70 afferma: “Il noema in poetica assume diversi significati: Quintiliano lo  ...
Hans H. Unger, 2003
10
Meditazioni cartesiane
B) Noema Costituisce il correlato oggettuale ed irreale (perché è presente come intenzionato all'interno della coscienza) del lato reale noetico della coscienza, è incluso all'interno delle noesi come l'oggetto ridotto trascendentalmente, ...
Edmund Husserl, Enrica Natalini, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOEMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah noema digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A Loano giovedì Gran Galà dell'Operetta
Protagonisti della serata saranno il soprano Noema Erba e il tenore Antonio Colamorea accompagnati al pianoforte da Francesco Barbagelata ... «SavonaNews.it, Jul 15»
2
Rap revenge e Monday kong insieme
... non poteva non esserci una giuria composta dalla crew più infuocata di Catania: Catania Faya Crew, composta da Noema, Panzone, Diska. «BlogSicilia.it, Jun 15»
3
Ecco l'occhio di Medusa
''Queste osservazioni ci mostrano che Noema nei prossimi anni ci ... rileva Roberto Neri, direttore scientifico dell'osservatorio Noema. Gli studi ... «ANSA.it, Jun 15»
4
L'esperimento di Wheeler e la non-oggettività delle particelle
Tradotto in termini quantistici, questo significa che la noesis dell'atto di misura resta scissa dal noema che, di volta in volta, misuriamo. «Gaianews.it, Jun 15»
5
Loano: la Notte Bianca inaugura la stagione degli eventi estivi, ecco …
Il 23 luglio le più celebri arie del repertorio operettistico saranno interpretate nel “Gran Galà dell'operetta” con Noema Erba (Soprano) e ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
6
Moretti porta a Bari
... di Poggiofranco, a settembre si trasferiranno nella nuova sede di tremila metri quadrati nell'edificio Noema di via Matarrese. Perché Bari? «Corriere del Mezzogiorno, Mei 15»
7
GRECIA: L'UE è 'ossificata', ricorda gli ultimi anni dell'Urss. Intervista …
Ma da un certo punto di vista i movimenti di estrema destra europei vogliono stare dentro la politica, non fuori, ma trovando un 'noema', uno ... «East Journal, Mei 15»
8
L'Ue è 'ossificata', ricorda l'Unione sovietica. Intervista ad Antonis …
Ma da un certo punto di vista i movimenti di estrema destra europei vogliono stare dentro la politica, non fuori, ma trovando un 'noema', uno ... «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Mei 15»
9
Palio di Legnano 2015: weekend ricco di eventi in tutte le contrade
A San Bernardino Venerdì 15 ci sarà la tradizionale “Cena con fiorentina in Maniero“ con la musica della band Noema. Sabato 16 Tributo a ... «OkNotizia, Mei 15»
10
E-Health, alleanza pubblico-privato nel nome del made in Italy
“C'è la possibilità, la capacità e il dovere di digitalizzare la sanità italiana - conclude Valentina Serra di Noema Life - mettendo il paese sulla ... «Corriere delle Comunicazioni, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Noema [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/noema> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS