Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "noleggiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NOLEGGIAMENTO DALAM ITALI

no · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NOLEGGIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOLEGGIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «noleggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi noleggiamento dalam kamus Itali

Takrif penyewaan dalam kamus adalah tindakan dan hasil daripada pengambilan pekerja.

La definizione di noleggiamento nel dizionario è azione e risultato del noleggiare.


Klik untuk melihat definisi asal «noleggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOLEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOLEGGIAMENTO

noialtri
noiare
noie
noiosamente
noiosità
noioso
noir
noisette
noiso
nolano
noleggiante
noleggiare
noleggiatore
noleggio
nolente
noli me tangere
nolo
nolontà
nom de plume
noma

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOLEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim noleggiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «noleggiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NOLEGGIAMENTO

Cari terjemahan noleggiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan noleggiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «noleggiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

noleggiamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

noleggiamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

noleggiamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

noleggiamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

noleggiamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

noleggiamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

noleggiamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

noleggiamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

noleggiamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

noleggiamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

noleggiamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

noleggiamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

noleggiamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

noleggiamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

noleggiamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

noleggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

noleggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

noleggiamento
70 juta pentutur

Itali

noleggiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

noleggiamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

noleggiamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

noleggiamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

noleggiamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

noleggiamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

noleggiamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

noleggiamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan noleggiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOLEGGIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «noleggiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum noleggiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «noleggiamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOLEGGIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «noleggiamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «noleggiamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai noleggiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOLEGGIAMENTO»

Ketahui penggunaan noleggiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan noleggiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario analitico di diritto e di economia industriale e ...
Se il capitano non riceve risposta nel termine legale, procurerà di contrarre un nuovo noleggiamento, e se non vi riuscì spirati i giorni di stallla e di soprastallia, stenderà la sua protesta e ritornerà al parte dove fu stipulato il suo noleggiamento.
Angelo Melano di Portula, 1843
2
Codice di commercio colle note tratte dalle disposizioni ...
Quando il noleggiamento della nave è stato convenuto per una somma determinata per l'andata ed il ritorno, e che l'avarìa ha avuto luogo nel viaggio di ritorno, la contribuzione del nolo dee limitarsi all'ammontare che si presume esser stato ...
Tuscany (Italy), 1844
3
“Il ” Consolato Del Mare: Nel Qvale Si Comprendono tutti gli ...
... ED' teflimanq'shisbgno e,che il detto patrone di naue o di ”an-'ñ'. lio osserui agli mercanti tutto quel,che nella detta scritta sard cötenutoò quel* cheli detti teffimonij hauranno 'ol-'to quando il detto noleggiamento /ìflcesi' Saluo imperoche se il ...
Giovanni Battista Pederzano, Alvise “da” Cà da Mosto, Tomaso Zarmosa, 1584
4
*Lezioni di diritto commerciale secondo il regolamento di ...
... non obligato a contribuir nulla. Per contra» rio allorché il noleggiamento è a mese, il Capitano, i) non ricevendo (durantela detenzione del vascello) » alcun che di nolo, non è tenuto durante il detto » tempo verso il Noleggiatore del servigio ...
‎1856
5
Codice di commercio preceduto dai motivi
Queste indennità sono divise tra i proprietarj del vascelÀ lo e le persone dell' equipaggio nella. attesa proporzione che lo sarebbe stato il noleggiamento . Se 1' impedimento avviene pel fatto del capitano o dei proprietari essi sono tenuti alle ...
‎1807
6
Il Corrispondente Livornese o sia scelta di lettere ...
Concernente il noleggiamento e scarico della nave Amalia. Nantes, li . Sig. Mendez e Comp., io Alicante. Nro. 1. Non ritorno su quanto si trova già fra noi d' intelligenza x) nella sempre cara vostra de' 10 del passato. Oggi ho la soddisfazione ...
Philipp Zeh, 1837
7
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima (etc.)
'Se però il sapevano solo i Mercanti innanzi del noleggiamento , -e il Padrone lo provi, debbon pagare tutto il nolo-accordato, e le spese fatte, e il Pfld,one deve dare il salario a' Marinari , come se detto impedimento non ci fosse stato: ma a ...
Carlo Targa, 1802
8
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
Però se il det'to 'Padrone della nave averä veduta 'la 'detta roba inn-nei che lui la noleggio , e innanzi- che-iuj'facelse la detta scritta ,una o duevolteinquel 'tale -- noleggiamento il detto :Padrone *della nave non .puo mettere -contraflo-salvo-in  ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802
9
Viaggio In Morea A Constantinopoli Ed In Albania Non Che In ...
1,17-20 François Charles Hugues Laurent Pouqueville. CA)'. LXXVII. Descrizione dei giardini del gran signore.P. CIP. LXXVIII. Descrizione dell' harem d' estate. . CAP. LXXIX. 3' Commissione de'soccorsi. - Noleggiamento d'una nave per far ...
François Charles Hugues Laurent Pouqueville, 1816
10
Trattato intorno le servitu civile e rustich e 2. la ...
... ed altri pendenti; altri di già pervenuti, ed' altri da pervenire. I frutti civili sono tutte quelle pensioni, mercedi, pagamenti, e guadagni, i quali si ritraggono' per esempiodalle locazioni deffondi, dal noleggiamento di robe , e così discorrendo.
‎1825

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Noleggiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/noleggiamento> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z