Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "numerosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NUMEROSAMENTE DALAM ITALI

nu · me · ro · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NUMEROSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NUMEROSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «numerosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi numerosamente dalam kamus Itali

Takrifan banyak dalam kamus adalah dalam bilangan yang baik, dalam kuantiti. Ia juga sangat harmoni.

La definizione di numerosamente nel dizionario è in buon numero, in quantità. Numerosamente è anche armoniosamente.


Klik untuk melihat definisi asal «numerosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NUMEROSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NUMEROSAMENTE

numero ottocento
numero quaranta
numero quattro
numero quattrocento
numero sei
numero seicento
numero sessanta
numero settanta
numero sette
numero tre
numero trecento
numero trenta
numero uno
numero venti
numerologia
numerologo
numerosi
numerosissimo
numerosità
numeroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NUMEROSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim numerosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «numerosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NUMEROSAMENTE

Cari terjemahan numerosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan numerosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «numerosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

numerosamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

numerosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

numerosamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

numerosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

numerosamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

numerosamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

numerosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

numerosamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

numerosamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

numerosamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

numerosamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

numerosamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

numerosamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

numerosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

numerosamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

numerosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

numerosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

numerosamente
70 juta pentutur

Itali

numerosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

numerosamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

numerosamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

numerosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

numerosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

numerosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

numerosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

numerosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan numerosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NUMEROSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «numerosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum numerosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «numerosamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NUMEROSAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «numerosamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «numerosamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai numerosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NUMEROSAMENTE»

Ketahui penggunaan numerosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan numerosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
... di due numeri molliplicati per se medesimi . NUMEROSAMENTE . Avverb. Con buon numero . Lat. numero:c. Gr. so'gu'8pwg. l'arch- Ercol. 266. Numerosamente si dicono andare , e favellare solamente coloro, i quali favellano, e vanno ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
L' ercolano: dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
Il primo de' Latini , che scrisse numerosamente, fu Cornelio Celso, al quale di tempo in tempo succedettero alcuni altri, infino che Cicerone condusse tutti i numeri oratori a tutta quella perfezione della quale era capevole la lingua Latina.
Benedetto Varchi, 1846
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Numerosamente si dicono andare e favellare solamente coloro i quali favellano, e vanno con buono e temperato, c conseguentemente ordinato e piacevole numero. E 078. Il primo de' Latini, che scrisse numerosamente, fu Cornelio Celso .
‎1829
4
L' Ercolano dialogo di Benedetto Varchi dove si ragiona ...
Il primo de' Latini, che scrisse numerosamente, l'u Cornelio Celso, al quale di tempo in tempo succedòttero alcuni altri, inizino che Cicerone condusse tutti i numeri oratori a tutta quella perfezione della quale era capevole la lingua Latina.
Benedetto Varchi, Girolamo Muzio, Giovanni Antonio Volpi, 1846
5
Vocabolario della lingua italiana
Numerosamente si dicono andaré e favellare solamente coloro i quali favella- uo , с vanno con buono с tempéralo, o consegucntemenlc ordinato, e píacevole numero. E 278. И primo de* Laiini, che scrisse numerosamente, fu Cornclio Celso.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Numerosamente si dicono andaro e favellarc solamente coloro i quali favella- na , e vaniio con buono e tempéralo, с consegucntcmcntc ordinate , с piacevole numero. E 278. U primo de' Latíni, che scrisse numerosamente, fu Cornelio Celso.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
Il primo de' Latini che scrisse numerosamente fu Cornelio Celso, al quale di tempo in tempo succedettero alcuni altri, infinochë Cicerone condusse tutti i numeri oratorj a tutta quella perfezione della quale era capevole la lingua Latina.
‎1744
8
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
V. Del Petrarca non si trova cosa, dalla quale ciò conoscere si possa; onde si può benz79 pensare, che per l'ingegno , e giudizio suo scrivesse ancora in prosa volgare numerosamente, ma non gia affermare. Dante si servì piuttosto nel suo ...
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730
9
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
C. Voi non mi negherete già che ognuno che va , e ognuno che favella, non vada , e non favelli numerosamente . V. Con numero volete dir voi; che numerosamente si dicono andare , e favellare solamente coloro i quali favellano , o vanno ...
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804
10
L'Ercolano dialogo di Benedetto Varchi: dove si ragiona ...
V. Con numero volete dir voi; che numerosamente sj dicono andare e favellare solamente coloro i quali favellano 351 0 vanno con buono e temperato, e conseguentemente ordinato e piacevole numero; il che può venire alcuna volta dalla ...
Benedetto Varchi, Lodovico Castelvetro, Girolamo Muzio, 1846

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NUMEROSAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah numerosamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Presentazione dello Stadio della Roma. Tutti gli interventi della …
Appena concluso lo stadio gli introiti del club aumenteranno numerosamente, e saranno superiori a qualsiasi club in Italia. Gli introiti della ... «Retesport, Jun 15»
2
Partecipazione, il Comune si difende dal M5S: “Abbiamo forum …
... indicono assemblee pubbliche, delle quali viene data ampia pubblicità con locandine e avvisi, dove i cittadini partecipano numerosamente. «gonews, Mei 15»
3
DUETS - Storie di donne nella musica e nell'arte
Nel 2011 crea insieme alla Canessa “Duets”, concerto dedicato alle storie di donne numerosamente replicato a Napoli ed in altre città. «WWWITALIA, Mac 15»
4
Samsung Galaxy S6, tutto quello che sappiamo! Specifiche …
... la sua linea NOTE ed Sx, se non fosse stato che la Apple e la LG si sono numerosamente fatte sentire con le nuove gamme di smartphone. «EnjoyPhone Blog.it, Jan 15»
5
MARIGLIANELLA, IL 70° ANNIVERSARIO DEI BATTENTI CON LA …
... ben rappresentata dai Battenti di Mariglianella, sempre uniti e numerosamente presenti nell'annuale Pellegrinaggio alla Madonna dell'Arco. «informazione.it, Mei 14»
6
PhotoLux, il festival internazionale della fotografia a Lucca
Oggi rappresenta soprattutto lo spazio che più densamente e numerosamente abitiamo: la popolazione mondiale è ormai quasi in prevalenza ... «TheMammoth'sReflex, Nov 13»
7
Elezioni in Kosovo: la strada europea di Pristina e Belgrado passa …
... che hanno invece partecipato più numerosamente alle elezioni (sfiorando punte del 50%), dimostrando una concreta apertura al dialogo con ... «Ce.S.I. Centro Studi Internazionali, Nov 13»
8
L'ambasciatore nigeriano in Questura ringrazia le forze dell'ordine …
Infatti i cittadini nigeriani, numerosamente presenti nel nostro territorio da oltre 20 anni, si sono da tempo integrati nella provincia, instaurando ... «Verona Sera, Okt 13»
9
Anuu Migratoristi: ottobre da "passo anomalo"
“Ancora assenti i Regoli, i Merli e le Cince in genere tra cui la Cinciallegra, specie quest'ultima numerosamente abbondante nel nord-est ... «BigHunter, Okt 13»
10
Sanremo: grande successo ieri nel quartiere di Baragallo per la …
Un sostegno donato dal pubblico, numerosamente affluito alla manifestazione, direttamente al delegato che si è reso disponibile per tutta la ... «Sanremonews, Jan 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Numerosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/numerosamente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z