Muat turun aplikasi
educalingo
obesità

Maksud "obesità" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN OBESITÀ DALAM ITALI

o · be · ʃi · 


KATEGORI TATABAHASA OBESITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OBESITÀ dalam ITALI?

obesiti

Obesiti adalah keadaan perubatan yang telah mengumpul lemak badan yang berlebihan yang boleh memberi kesan negatif terhadap kesihatan, menyebabkan penurunan jangka hayat dan peningkatan masalah kesihatan. Obesiti istilah berasal dari obesitas Latin, yang bermaksud "lemak, besar atau gemuk". Esum adalah participle yang lalu dari ה dere dengan ob tambah. Kamus Bahasa Inggeris Oxford mendokumenkan penggunaannya yang pertama sejak 1611 oleh Randle Cotgrave. Indeks jisim badan, atau BMI, adalah nilai yang membandingkan berat badan dan ketinggian, menentukan berat badan berlebihan dan obes apabila lebih besar dari 30 kg / m2. Obesiti adalah tipikal, tetapi tidak eksklusif, patologi masyarakat yang dipanggil "kesejahteraan". Ia hampir selalu berkaitan dengan penyakit lain, termasuk disfungsi kardiovaskular, diabetes mellitus jenis 2, gangguan osteo-artikular, stroke, sindrom apnea malam dan beberapa jenis kanser.

Definisi obesità dalam kamus Itali

Takrif obesiti dalam kamus adalah berat badan yang berlebihan disebabkan oleh keterlambatan tisu adiposa: o. ia adalah penyebab pelbagai penyakit. Obesiti juga lemak, lemak.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OBESITÀ

avversità · biodiversità · blesità · complessità · curiosità · densità · diversità · giapponesità · golosità · immensità · inglesità · intensità · luminosità · milanesità · necessità · perplessità · religiosità · scarsità · silenziosità · università

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OBESITÀ

obbrobriosità · obbrobrioso · obcordato · obduzione · obedire · obelisco · obelo · oberare · oberarsi · oberato · obeso · obi · obice · obiettare · obiettare contro · obiettivabile · obiettivamente · obiettivare · obiettivazione · obiettivi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OBESITÀ

adiposità · falsità · faziosità · generosità · grandiosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · ottusità · pericolosità · piovosità · porosità · preziosità · rumorosità · viscosità

Sinonim dan antonim obesità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «OBESITÀ» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «obesità» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «obesità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OBESITÀ

Cari terjemahan obesità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan obesità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «obesità» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

肥胖
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

obesidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

obesity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

मोटापा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بدانة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ожирение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

obesidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

স্থূলতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

obésité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

obesiti
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Fettleibigkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

肥満
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

비만
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kelemon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

béo phì
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

உடல் பருமன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

लठ्ठपणा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

şişmanlık
70 juta pentutur
it

Itali

obesità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

otyłość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ожиріння
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

obezitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παχυσαρκία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vetsug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fetma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fedme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan obesità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OBESITÀ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum obesità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «obesità».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai obesità

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «OBESITÀ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan obesità.
1
Umberto Veronesi
Le esigenze di produzione di massa portano spesso, purtroppo, a immettere sul mercato il cosiddetto «cibo spazzatura», ma le conseguenze si vedono chiaramente e si chiamano obesità, malattie, mortalità precoce.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OBESITÀ»

Ketahui penggunaan obesità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan obesità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Il testo si propone di affrontare il tema dell’obesità e dei disturbi del comportamento alimentare ad essa associati in una prospettiva psicologica che coniuga l’esperienza riabilitativa e di ricerca di psicologi e medici all’interno ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
2
Il problema obesità. Manuale per tutti i professionisti ...
Contributi di: Letizia Baldussi, Corrado Bogliolo, Riccardo dalle Grave, Paola Della Porta, Cinzia Di Cosmo, Paola Gremigni, Laura Letizia, Sara Marsero, Simonetta Marucci, Marinella Sommaruga.
Laura Letizia, Paola Gremigni, 2011
3
Obesità infantile. Non solo una questione di peso. Con ...
Sulla base delle linee guida di prevenzione e trattamento dell'American Academy of Pediatrics (ACP), il libro fornisce al pediatra indicazioni e suggerimenti per una gestione ottimale del sovrappeso e dell'obesità nel bambino.
Angelo Pietrobelli, 2011
4
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
La valutazione medico legale dell'obesità. Legislazione D.M. 05.02.1992. Bibliografia Porcello 2006. L'obesità è una infermità di frequente riscontro nella prassi valutativa medico-legale, specie ai fini dell'accertamento dell'invalidità civile e si ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
5
Efficacia della chirurgia bariatrica sul miglioramento delle ...
Fonti Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS): carta europea sull'azione di contrasto all'obesità. Fonti Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS): Conferenza ministeriale europea per la lotta all'obesità. Dieta e attività fisica per la ...
Eleonora Spiriti, 2008
6
Le malattie nell'arte antica
Capitolo. VII. Obesità. e. affezioni. del. ventre. Per l'interpretazione medica dell' iconografia antica, è più facile trattare dei corpi obesi che non di quelli molto magri, poiché i confini tra l'aspetto fisiologico e quello patologico, ricordati all' inizio ...
Mirko Dražen Grmek, Danielle Gourevitch, 2000
7
Obesità. Conoscere, prevenire e combattere il sovrappeso e ...
In Italia una persona su dieci è obesa e quattro persone su dieci sono in sovrappeso.
Enrico Roccato, Roberta Carli, Maria Giannotti, 2014
8
Il Bambino Obeso E Le Complicanze
Capitolo Dod1cesimo LA PREVENZIONE Claudio Maffeis Obiettivi • Analisi sui possibili criteri razionali di intervento per la prevenzione dell'obesità nel bambino • Identificazione di età sensibili • Presentazione di categorie di intervento In una ...
a cura di Maffeis
9
Aiutiamoli a crescere bene. I consigli dei medici a mamme e papà
45. Perché e quando preoccuparsi per un bambino troppo grasso? L'obesità è di per sé motivo di preoccupazione per le complicanze associate e per gli effetti negativi sulle attività sociali e fisiche. La preoccupazione è ovviamente maggiore  ...
John M.H. Buckler, Alessandro Sartorio, 2005
10
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
... che impegnano i genitori o altri soggetti» ha disatteso del tutto i principi sopra richiamati. 6. – Svincolo dai limiti delle tabelle ASSEGNO CONCESSO IN CASO DI OBESITÀ GRAVE Con il proposto ricorso R. G. denuncia violazione dell'art.
Giusto Giusti, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OBESITÀ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah obesità digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Obesità: ecco perché è difficile tornare a un peso normale
Un gruppo di ricercatori del King College di Londra lancia un segnale di allarme contro l'obesità. Dai dati statistici in loro possesso, ... «Pazienti.it, Jul 15»
2
Obesità: in età scolare, più di 1 bambino su 3 è in sovrappeso
Ad aggravare ulteriormente la situazione è la nota associazione tra obesità in età pediatrica e obesità in età adulta. Gli adolescenti obesi, infatti ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Allarme obesità infantile, Italia prima in Europa
Non a caso, l'Eu Action Plan on Chilhood Obesity 2014-2020 ha certificato il primo posto ai nostri bimbi, che nella classifica dell'obesità in ... «DirettaNews.it, Jul 15»
4
Diete e sport non bastano contro l'obesità
Le chance, per una persona obesa, di ritornare definitivamente al peso-forma con i moderni esercizi e diete sono scarsissime. È quanto ... «West - Welfare Society Territory, Jul 15»
5
Bambini inglesi grassi a loro insaputa Le scuole e la guerra all …
Sono diversi i progetti che verranno promossi in Inghilterra a partire da settembre per aiutare i giovani a ridurre il rischio di obesità e malattie ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Obesità infantile, ecco come i genitori possono prevenirla
obesità infantile L'impegno dei genitori e dell'intera famiglia può fare la differenza nei tentativi di prevenire o eliminare l'obesità dei bambini. «Dica 33, Jul 15»
7
Giochi, Astro: obesità problema socio sanitario da 9mld l'anno. Non …
Secondo la nota Astro, dei 9 miliardi, veri e “sonanti” che invece il S.S.N. deve spendere per fronteggiare il problema obesità troviamo ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
8
Just Dance 4: maratona di 138 ore giocate per combattere l'obesità
Carrie Swidecki, questo il nome dell'insegnate detentrice di questo nuovo record, cerca infatti di combattere l'obesità negli adolescenti e crede ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
9
Estratto Di Funghi Per Trattare L'Obesità
Un fungo utilizzato nella medicina tradizionale cinese può aiutare a trattare l'obesità alterando la composizione dei batteri nell'intestino, secondo un nuovo ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
10
Obesità, la rinascita in sala operatoria (INTERVISTA)
Dietro l'obesità di ognuno c'è la propria storia, una storia differente che ci ha portato ad essere quel che siamo. E, nella maggior parte dei casi, ... «Il Giornale Digitale, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Obesità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/obesita> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS