Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "omaso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OMASO DALAM ITALI

o · ma · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OMASO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OMASO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «omaso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
omaso

omaso

Omaso

omasum adalah organ yang, bersama-sama dengan kekisi dan rumen, adalah sebahagian daripada prestomachal kompleks ruminan. Ia berfungsi melintang di antara rumen dan retikulum di satu pihak dan abomasum yang lain dan membolehkan, dalam haiwan dewasa, transit bahan yang ditelan diperam dalam sehingga perut kelenjar. Fungsi utamanya adalah untuk menyerap sejumlah komponen cecair bahan diperam. Ini berlaku terima kasih kepada kehadiran pelbagai lipatan dinding yang menonjol ke dalam lumen organ. Ini lamina mempunyai panjang yang berbeza dan bentuk sabit, disalut dengan kornea tunas dan dilengkapi secara dalaman dengan sel-sel otot licin. Kehadiran mereka unik mendorong pelbagai nama yang telah dikaitkan all'omaso: "buku", "centopelli" atau "memasukkan." Dalam haiwan organ ini muda, dan juga semua sektor prestomachal baki adalah kurang maju daripada di kalangan orang dewasa dan tidak sangat berfungsi. diet hampir secara eksklusif susu tidak perlu dalam mana-mana tiada tindak balas penapaian yang juga boleh menjadi berbahaya. L'omaso è un organo che, assieme al reticolo e al rumine, fa parte del complesso prestomacale dei ruminanti. Esso è interposto funzionalmente tra rumine e reticolo da una parte e abomaso dall'altra e permette, nell'animale adulto, il transito delle ingesta fermentate al suo interno fino allo stomaco ghiandolare. La sua funzione principale è quella di riassorbire parte della componente liquida del materiale fermentato. Ciò avviene grazie alla presenza di numerose pieghe della parete che sporgono nel lume dell'organo. Queste lamine hanno lunghezza diversa e forma di falce, sono rivestite da papille cornee e dotate internamente di fibrocellule muscolari lisce. La loro caratteristica presenza motiva i vari nomi che sono stati attribuiti all'omaso: "libro", "centopelli" o "foglietto". Nell'animale giovane quest'organo, come anche tutto il restante comparto prestomacale, è meno sviluppato rispetto all'adulto e poco funzionante. La dieta quasi esclusivamente lattea non necessita in ogni caso alcuna reazione fermentativa che potrebbe addirittura essere dannosa.

Definisi omaso dalam kamus Itali

Takrif omaso dalam kamus adalah ketiga dari empat rongga yang membentuk perut ruminan, yang terletak di antara retikulum dan abomasum.

La definizione di omaso nel dizionario è terza delle quattro cavità che formano lo stomaco dei ruminanti, situata tra il reticolo e l'abomaso.

Klik untuk melihat definisi asal «omaso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OMASO


a caso
a caso
abomaso
a·bo·ma·ʃo
caso
ca·ʃo
ceraso
ce·ra·ʃo
in nessun caso
in nessun caso
in ogni caso
in ogni caso
in questo caso
in questo caso
in tal caso
in tal caso
invaso
in·va·ʃo
maso
ma·ʃo
naso
na·so
per caso
per caso
raso
ra·so
rimaso
ri·ma·so
sadomaso
sa·do·ma·ʃo
se per caso
se per caso
spaso
spa·ʃo
taso
ta·so
travaso
tra·va·ʃo
vaso
va·ʃo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OMASO

omaccio
omaccione
omaggi
omaggiare
omaggio
omagra
omai
omalgia
omarino
omaro
ombelicale
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OMASO

a naso
cacciare il naso
con la puzza sotto il naso
dare il caso
dato il caso
eraso
evaso
fare caso
ficcanaso
ficcare il naso
in qualche caso
mettere il naso
occaso
parnaso
persuaso
pervaso
prendere per il naso
se del caso
sottovaso
stravaso

Sinonim dan antonim omaso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «OMASO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «omaso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim omaso

Terjemahan «omaso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OMASO

Cari terjemahan omaso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan omaso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «omaso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

omaso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

omaso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

omaso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

omaso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

omaso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

omaso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

omaso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

omaso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

omaso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

omaso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

omaso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

omaso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

omaso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

omaso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

omaso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

omaso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

omaso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

omaso
70 juta pentutur

Itali

omaso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

omaso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

omaso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

omaso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

omaso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

omaso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

omaso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

omaso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan omaso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OMASO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «omaso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum omaso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «omaso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OMASO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «omaso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «omaso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai omaso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OMASO»

Ketahui penggunaan omaso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan omaso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
2, 5, 40 s. seie pingui tentus omaso / Fu- rius hibernas cana niue conspuit Alpes. Commentatori 33 e studiosi 34 mettono in relazione questo passo con serm. 1, 10, 36 turgidus Alpinus iugulat dum Memnona (si tratta quasi certamente dello ...
Aa.vv.
2
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
'l'omaso elesse l'esilio. e durante questa sciagura compose un libro: Del portare la croce, che trasse dal trattato dell' Imitazionc. Fu poscia mandato in uno de' collegi presso Archeim insieme con suo fratello quasi srttuageuario, che la morte  ...
‎1854
3
Elementi di ecologia
Figura 7.2 (a) Tratto digestivo di un erbivoro non ruminante, che è caratterizzato da un intestino lungo e da un cieco ben sviluppato, (b) Lo stomaco di un ruminante, composto da quattro comparti o camere: rumine, reticolo, omaso e abomaso.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Al pari dell'omaso e del reticolo che lo precedono, è situato nel lato destro della cavità addominale, inferiormente all' omaso , seguendo una direzione obbliqua dal basso all'alto, e dall' innanzi all' indietro tra il costato ed il sacco destro del ...
Francesco Agostino Gera, 1834
5
Tigri e teoremi: Scrivere teatro e scienza
Omaso abomaso, omaso abomaso.. Vedo sfilare davanti a me tutti i cibi del mondo, frutti acerbi e frutti del futuro non ancora spuntati, (a voce altissima) chilometri di galline che depongono uova a velocità fantastica, carni tenere di buoi grassi ...
M. Emmer, Maria Rosa Menzio, 2007
6
Panegirici del padre Girolamo Tornielli della Compagnia di Gesu
Ed ecco T omaso entrare in tutte le scuole del gentilesimo, cercarvi ciò che vi lapea di Dio e acernerne il buon dal reo: questo è ben detto, ma questo no: ciò è vero, ciò è falso: qui è giorno, la è notte. Divisit lucem. Delle sette filosofanti chi ne ...
Girolamo Tornielli, 1831
7
Istituzioni di anatomia comparata: 2
6 ovis Aries: a esofago, bc pausa , d rumine, e abomaso cui precede l'omaso r,f glandule mesenteriche esistenti pure sull' intestino cieco h , budello tenue g o l, crasso' m n , i vasi lattei col mesenterio, retto p. 7 a ne dimostra l'esot'ago, il solco  ...
‎1836
8
Piero d'Orezza
Ma voi non mi badate, e il vostro occhio è a Omaso. — — Omaso sarà quel villaggio in spazioso poggio? — — Che di qui pare sopra i bagni e non li vede.. — — Io guardavo in quello sguscio. — - Là è Pisolaccio, di quà il poggio di Nazza, più ...
Antonio Benci, 2006
9
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
Molte concentriche raddoppiature dell' interna membrana del. l'omaso, dall' apertura di comunicazione ' fra l'amaso istesso ed il reticolo e quella di comunicazione ,col quarto ed ultimo sacco , occupano in gran parte la ca. pacrtà dell'omaso ...
Giuseppe Jacopi, 1811
10
Le ricette di mio padre -
La trippa è costituita da tre prestomaci: rumine, reticolo, omaso e dallo stomaco vero e proprio, l'abomaso. Il rumine è un grandesacco che contenere tutto il cibo ingerito. E' il più grande dei tre prestomaci, viene comunemente chiamato trippa,  ...
ROBERT MARCHESE, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OMASO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah omaso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Trussardi e Morellato questioni di pelle
T omaso Trussardi è un grande amante di orologi e amministratore delegato della maison di famiglia. La sorella, Gaia Trussardi, direttore ... «La Repubblica, Dis 14»
2
cosa mangiare a Roma
... sono i primi piatti ed il cosiddetto quinto quarto, cioè quello che rimane dell'animale dopo che le sue parti più pregiate sono già state vendute, ovvero l'omaso, ... «Fidelity News, Sep 14»
3
Marro di trippa Ricette salentine
Procuratasi una “centupezze” (omaso) va aperta e distesa dopo averla pulita per bene. Possibilmente di vitello o vitellone, per chi ama i sapori ... «Affaritaliani.it, Sep 14»
4
ANCHE GIUSEPPE VERDI NELLA TRIPPERIA CASANA A GENOVA
Queste frattaglie, composte da rumine, omaso e reticolo, dopo la macellazione vengono accuratamente pulite e bollite, si possono cucinare in ... «Liguria Notizie, Jun 14»
5
Domani nella Palazzina Liberty di Milano "Sul ring della poesia" a …
Tomaso Kemeny ha scritto questa presentazione alla serata: “In comune il poeta e il pugile bruciano di “amour fou”, d'amore folle per la lotta. «Corriere della Sera, Mei 14»
6
Nasce Trussardi Casa: mobili e arredi con Luxury Living Group
... lifestyle e con Trussardi Casa si rafforza il legame che storicamente abbiamo con il mondo del design - commenta omaso Trussardi, Ceo del ... «Affaritaliani.it, Mac 14»
7
Trippa alla pisana
Le quattro parti dello stomaco sono rumine, reticolo, omaso – detto anche foiolo, millefoglie, centopelli – e abomaso o lampredotto). Dopo la ... «EcodiSicilia, Feb 14»
8
Michelle Hunziker: Tutti insieme a Sainkt Moritz
Ma con omaso adesso è diverso, con lui ci sono progetti, infatti come ha dichiarato tempo fa, prima dell'estate si sposeranno e la promessa la ... «QuotidianoLive.com, Jan 14»
9
Amiche di BigHunter. Moira Biava: impariamo a confrontarci
Ma scusa una domanda, poi mi verrà lo stomaco come il tuo? rumine, reticolo, omaso e abomaso? ma i denti quando si cambiano, a te è già ... «BigHunter, Sep 10»
10
Eco-ruminanti contro il metano
Mentre se ne tornano al sicuro la massa va poi nel reticolo, che smista la parte fluida all'omaso. E quando poi infine hanno potuto stravaccarsi ... «Il Foglio, Jul 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Omaso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/omaso> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z