Muat turun aplikasi
educalingo
omicidio

Maksud "omicidio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN OMICIDIO DALAM ITALI

o · mi · ci · dio


KATEGORI TATABAHASA OMICIDIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OMICIDIO dalam ITALI?

pembunuhan

Pembunuhan adalah penindasan kehidupan manusia oleh manusia lain. Pembunuhan boleh menyebabkan kematian kepada orang lain dalam cara yang paling rumit, walaupun ia tidak aktif, tetapi dalam apa jua keadaan tindakan atau perletakannya adalah sukarela. Ini tidak bermakna bahawa wasiat sentiasa diarahkan untuk membunuh; kematian, iaitu, juga boleh berlaku sebagai akibat yang tidak diingini atau tidak sengaja dari tindakan yang bertujuan untuk tujuan lain. Pembunuhan mungkin sukarela atau diserang dengan sewajarnya. Pembunuhan sukarela juga boleh dirancangkan. Sinonim pembunuhan adalah pembunuhan, suatu istilah yang, bagaimanapun, dalam beberapa undang-undang menunjukkan kes yang lebih luas, yang termasuk hanya pembunuhan paling serius. Pembunuhan adalah amalan yang dikecam secara sosial, walaupun larangan dalam semua bentuknya hanya dipercepat sejak abad kedua puluh. Pembunuhan telah didakwa sebagai kesalahan jenayah dalam semua undang-undang bersejarah dan sentiasa menjadi tuduhan dakwaan.

Definisi omicidio dalam kamus Itali

Takrif pembunuhan dalam kamus adalah jenayah dan pembunuhan salah satu atau lebih orang: bersalah; dituduh o. buat, komit o. Pembunuhan juga membunuh, bukan kematian semula jadi seseorang.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OMICIDIO

ascidio · biocidio · cecidio · deicidio · eccidio · ecocidio · etnocidio · feticidio · fratricidio · gelicidio · genocidio · gracidio · infanticidio · matricidio · micidio · parricidio · regicidio · stillicidio · suicidio · uxoricidio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OMICIDIO

omicciatto · omicciattolo · omicciolo · omiciatto · omiciattolo · omicida · omicidiale · omicron · omileta · omiletica · omiletico · omilia · ominazione · Ominidi · omino · ominoso · omissibile · omissione · omissis · omissivo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OMICIDIO

crocidio · dar fastidio · dare fastidio · dissidio · fastidio · genicidio · iridio · liberticidio · lidio · ofidio · oidio · patricidio · presidio · rubidio · semidio · sororicidio · stridio · sussidio · tirannicidio · ussoricidio

Sinonim dan antonim omicidio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «OMICIDIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «omicidio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «omicidio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OMICIDIO

Cari terjemahan omicidio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan omicidio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «omicidio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

谋杀
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

asesinato
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

murder
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

हत्या
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

قتل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

убийство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

assassinato
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

হত্যা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

assassiner
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pembunuhan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Mord
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

殺人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

살인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Rajapati
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tội giết người
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கொலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

खून
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cinayet
70 juta pentutur
it

Itali

omicidio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zabójstwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вбивство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

crimă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δολοφονία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

moord
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mord
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

mord
5 juta pentutur

Aliran kegunaan omicidio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OMICIDIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum omicidio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «omicidio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai omicidio

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «OMICIDIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan omicidio.
1
Pino Caruso
Mangiare carne è un omicidio premeditato e digerirla è occultamento di cadavere.
2
Colleen Doran
Uno dei miei giochi favoriti di quando ero bambino era 'omicidio/suicidio'. Mio papà ci mostrava una foto e ci chiedeva: 'È stato un omicidio o un suicidio?'.
3
Duke Ellington
È come un omicidio, tu suoni con l'intenzione di commettere qualcosa.
4
Tommy Lee Jones
- Niente attira Batman più di qualche omicidio assortito! - Sì, ma potevi avvisarmi, pianificare... vendere l'esclusiva alla tv!
5
Martin Sheen
Accusare un uomo di omicidio quaggiù era come fare contravvenzioni per eccesso di velocità alla 500 Miglia di Indianapolis.
6
Susan Sontag
L’AIDS obbliga la gente a pensare al sesso come a qualcosa che può eventualmente portare alle conseguenze più estreme: suicidio. O omicidio.
7
Heinrich Wiesner
Un omicidio ti rende un assassino. Mille omicidi un eroe.
8
Edward Gibbon
Per le estremamente rigide leggi romane, una moglie era condannata a sopportare un giocatore d'azzardo, un alcolizzato, o un libertino, a meno che non fosse colpevole di omicidio, avvelenamento o sacrilegio, nel qual caso il matrimonio, come sembrerebbe, sarebbe stato sciolto dalla mano del boia.
9
Guido Ceronetti
Se l'aborto è omicidio, avrà almeno l'attenuante della legittima difesa.
10
Andrea De Carlo
È questo che cercavo di dirti, non è uno scherzo lasciare qualcuno che fa parte della tua vita. È una specie di omicidio interiore, senza sangue in apparenza. Te lo porti dentro, e può tornare fuori in qualsiasi momento, sull'esca solo di un gesto o di una parola. Basta niente, e ti arriva addosso un’intera valanga di frasi e pensieri e abitudini e tempi e umori e luoghi, ti seppellisce nel giro di un secondo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OMICIDIO»

Ketahui penggunaan omicidio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan omicidio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Omicidio sulla Tour Eiffel. Agatha Mistery
Questa volta Agatha e Larry sono alle prese nientemeno che... con un caso di omicidio!
Sir Steve Stevenson, 2011
2
Un quieto, impercettibile omicidio
Dopo tre ristampe e 20.000 copie vendute con Il bambino nella valigia, Lene Kaaberbøl e Agnete Friis tornano con il secondo thriller della serie.
Lene Kaaberbol, Agnete Friis, 2012
3
La signora in giallo - omicidio sul ghiaccio
A poche ore dall'inaugurazione del palaghiaccio, un misterioso delitto sconvolge Cabot Cove. Un nuovo caso per l'instancabile Jessica Fletcher.
Jessica Fletcher, Donald Bain, 2012
4
Il Movimento Antimafia Siciliano - Dai Fasci Dei Lavoratori ...
Storia del movimento antimafia siciliano, dai Fasci dei lavoratori all'omicidio di Carmelo Battaglia.Cento anni di storia delle lotte popolari contro la mafia.
Gabriella Scolaro, 2008
5
L' Omicidio negli Stati Uniti d'America
Augusto Bosco. infrazioni di vario genere prevedute negli statuti più recenti, ma altresi per ciò che attiene alla parte. più antica e più stabile del diritto penale. Chi si faccia a studiare e desideri di esporre qualche punto della legislazione ...
Augusto Bosco, 1897
6
Manuale di criminologia clinica
CapItolo 18 GLI OMICIDI IN FAMIGLIA Marco Strano, Valentina Gotti Obbikttivi • Definire le principali forme di omicidio intrafamiliare • Delineare gli scenari delle uccisioni all'interno delle famiglie INTRODUZIONE Nell'ambito delle famiglie si ...
Marco Strano, 2003
7
Omicidio sulla Via Appia
Roma, 52 a.C. Una fredda notte senza stelle viene all'improvviso illuminata dalle torce di una folla inferocita che, dopo aver occupato il Foro, minaccia di marciare sul Senato per darlo alle fiamme.
Steven Saylor, 2011
8
Psicodiagnostica e storie di vita in criminologia. ...
test. di. Rorschach. nell. 'omicidio. di Alessandra Gambineri Lo scopo di questa ricerca è quello di individuare, attraverso l'osservazione di protocolli Rorschach, caratteristiche peculiari di soggetti omicidi nella convinzione che il ...
R. Bisi, 2005
9
Pareri di diritto penale 2009
38 Contagio da HIV - Omicidio volontario - Omicidio colposo - Elemento psicologico - Nesso causale - Sussistenza omicidio colposo All'ospedale muore Caia per Aids. Tale diagnosi viene effettuata dopo il suo ricovero e poco tempo prima del ...
Giulio Basagni, 2009
10
Studi di diritto penale romano
OMICIDIO 1. La repressione dell'omicidio in età regia. - La pubblica persecuzione dell'omicidio si afferma, a Roma, in un periodo storico relativamente avanzato. Nell'età regia vige ancora l'arcaico costume della persecuzione criminale da ...
Bernardo Santalucia, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OMICIDIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah omicidio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Omicidio Pesaro, inquirenti: "Ismaele ucciso per gelosia". Meta ha …
Omicidio Pesaro, inquirenti: "Ismaele ucciso per gelosia". Meta ha confessato Ismaele Lulli (ansa) PESARO - È la gelosia il movente che ha ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Pesaro, omicidio Lulli: uno dei fermati confessa. Nega tutto l'altro …
Danno versioni diverse i due ragazzi albanesi fermati dalla procura di Urbino perché sospettati dell'omicidio di Ismaele Lulli, lo studente ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Delitto Iacconi, in aula uno dei minorenni accusati di omicidio
Alessio Fialdini, uno dei maggiorenni coinvolti insieme a Federico Bianchi nell'aggressione di Iacconi, entrambi indagati per omicidio e tentato ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Milano, omicidio del 18enne portoghese: fermato presunto killer …
Dopo l'omicidio il brasiliano aveva subito lasciato Milano. Gli agenti della Squadra mobile – guidata dal dottor Alessandro Giuliano – lo hanno ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Home › Cronaca › Omicidio al Goa, il papà di Aldo "L'imputato non …
Dopo il via al processo al 17enne reo confesso di avere sferrato il calcio mortale ad Aldo Naro, parla il papà del giovane medico di San ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
Omicidio Francesco Leccese, assassino condannato all'ergastolo
Dunque il giudice ha interpretato a tutti gli effetti quello di Casiroli come un omicidio volontario. Lo stesso Casiroli, ricorda il cronista, si era ... «News Town, Jul 15»
7
Cadavere ritrovato tra gli scogli del porto, non fu omicidio ma overdose
E l'indagine per omicidio che era stata avviata all'indomani del ritrovamento del corpo deve essere archiviata: la richiesta in tal senso è stata ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
8
Amianto, condannati 18 ex dirigenti di Italcantieri per omicidio colposo
Carcere per 110 anni e 6 mesi e risarcimenti per 1,3 milioni di euro: sono le pene emesse dal Tribunale di Gorizia per gli ex dirigenti Italcantieri ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
Omicidio di Forte dei Marmi: altri due sotto accusa
Altre due persone finiscono a processo per fatti legati all'omicidio di Luana Mariani, la donna di 77 anni rapinata e uccisa nella sua casa di via ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Turchia:Pkk rivendica omicidio jihadista
(ANSA) - ISTANBUL, 23 LUG - Il Pkk curdo ha rivendicato l'omicidio di un sospetto affiliato dell'Isis, martedì a Istanbul. Come nel caso dei due ... «ANSA.it, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Omicidio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/omicidio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS