Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "orsolina" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ORSOLINA DALAM ITALI

or · so · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ORSOLINA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ORSOLINA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «orsolina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi orsolina dalam kamus Itali

Takrif orsolina dalam kamus adalah biarawati yang dipunyai oleh perintah agama Sant'Orsola, yang diasaskan oleh Saint Angela Merici pada abad ke-16. di Brescia, untuk pendidikan kanak-kanak perempuan. Orsolina juga seorang biarawati atau.

La definizione di orsolina nel dizionario è suora appartenente all'ordine religioso di Sant'Orsola, fondato da sant'Angela Merici nel XVI sec. a Brescia, per l'educazione delle fanciulle. Orsolina è anche suora o.


Klik untuk melihat definisi asal «orsolina» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORSOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fogliolina
fogliolina
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na
violina
vio·li·na

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORSOLINA

orripilazione
orrore
orroroso
orsa
orsacchiotto
orsaggine
orsetto
orsino
orso
orsoio
orsù
ortaggi
ortaggio
ortaglia
ortatoria
ortegia spagnola
ortense
ortensia
ortensia arborea
ortesi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORSOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Sinonim dan antonim orsolina dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «orsolina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ORSOLINA

Cari terjemahan orsolina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan orsolina dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «orsolina» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

乌尔苏拉
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ursuline
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ursuline
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Ursuline
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ursuline
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Ursuline
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ursuline
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ursuline
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ursuline
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Ursuline
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ursuline
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ursuline
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

마에 Ursuline
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Ursuline
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Ursuline
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ursuline
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ursuline
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Ursuline
70 juta pentutur

Itali

orsolina
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Urszulanek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Ursuline
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Ursuline
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Ουρσουλινών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Ursuline
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Ursuline
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Ursuline
5 juta pentutur

Aliran kegunaan orsolina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORSOLINA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
66
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «orsolina» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum orsolina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «orsolina».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORSOLINA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «orsolina» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «orsolina» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai orsolina

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORSOLINA»

Ketahui penggunaan orsolina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan orsolina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
QUANDO LA TERRA ERA ANCORA BASSA
(La casa dell'Orsolina. Disordine, sporcizia. Lei è a letto). Don Piero Orsolina Don Piero Orsolina : : : : Don Piero Orsolina : : Don Piero Orsolina : : Don Piero : Orsolina : Don Piero Orsolina : : Don Piero Orsolina : : Don Piero Orsolina Don Piero ...
ALFIO CASTIGLIONE, 2011
2
Opere
Orsolina. E quando sarà terminata la Guerra.... Polidoro. Vedo colà due Sergenti, che aspettano. Orsolina mia , a rivederci . ( in atto di partire . ) Orsolina. Non vi scordate di me . Polidoro . Non vi e dubbio . ( come sopra , ) Orsolina. Credetemi  ...
Carlo Goldoni, 1761
3
Documenti sul barocco in Roma
abiurare. gli. errori. commessi. per. poi. gettarli. nelle. fin'adesso, ad aspettare, che finissero d'orlare questi faz« zoletti. Tizzone: « O' che sij la ben trovata: faccia angelicata, corpo del mondo; molto sei bellozza. ' Orsolina: « Toccati il naso, che  ...
J.A.F. Orbaan
4
La miniaturista
«Orsolina, Lord Marvell nonè sposato, e nonmi ha dettoné ha fatto niente disbagliato o offensivo. È stato gentilee prodigodi complimenti per il mio lavoro. Ti assicuro che non è come dici... non proverei... amore versodi lui senonfosse così».
Silvia Mazzola, 2014
5
Raccolta di novellieri italiani
Il perchè parendogli che il suo avviso puntualmente avvenisse , e gli succedesse come immaginato aveva, un giorno uell' ora del merigge, che quasi tutti erano fuori ai lor lavori, avvenne che 1' Orsolina con due secchie venne a pigliar acqua  ...
Gaetano Poggiali, 1833
6
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
Il perchè parendogli che il suo avviso puntualmente avvenisse , e gli succedesse come imaginato aveva, un giorno nell'ora del merigge, che quasi tutti erano fuori ai lor lavori , avvenne che l' Orsolina con due secchie venne a pigliar acqua ...
Giuseppe Zirardini, 1847
7
Racconti di una donna volume unico
Le quali parole, dette a modo di scherzo dallo sposo dell' Orsolina, la fecero diventar rossa rossa, come s' ella scorgesse celato sotto lo scherzo un rimprovero. Ma intanto ci eravamo tutti seduti a tavola. Mio padre aveva appiccato discorso di ...
‎1870
8
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Il perche parendogW che il suo avviso puntualmente avreuisae , e gli succèdes** come immagiuato атета, un giorno nell* ora del merigge, che quasi tutti erano fuorí ai lor Lito- ri, avvenne che Г Orsolina con due secchie Tenne a pigliar acqua  ...
‎1832
9
Francesco Di Vannozzo E La Lirica Nelle Corti Lombarde ...
La moglie del Vannozzo, Orsolina, o le sue vicende Nel primo semestre del 1377 Ser Berto de' Roberti da. San Giusto, giudice dei malefizii della « famiglia» del podestà Michele de' Bonaguidi da Volterra, iniziava un processo contro ...
Ezio Levi
10
Virtù e grazie della ven. serva di Dio suor Veronica ...
restonne amaccato malamente , e ferito un dito; da cui grondan. do sangue , piangeane inorridita la colpevol Sorella , ed Orsolina rideane giocoudamente . Accrebbe ancor tanto l' astinenze sue , che non parte nò, ma tutto il suo nutrimento ...
Antonio Francesco Giovagnoli, 1777

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ORSOLINA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah orsolina digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Approvata dal Consiglio comunale la proposta di conferire l …
Motivata invece dai mugugni dei cittadini l'indisponibilità, a votare a favore, espressa dalla neorizzontina Orsolina Petrella, sicché con 10 sì su 13 la proposta è ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»
2
Una notte per Caruso, 4 luglio 2015: un appuntamento estivo non …
Torna pure Suor Cristina con "Beautiful That Way" di Noa. "Sorridete sempre perché la vita è bella. Fate sempre la pace" la chiosa dell'orsolina. «TVBlog.it, Jul 15»
3
Scaletta Una notte per Caruso 2015 tra Pino Daniele e Marco …
... che sarà interpretata dalla vincitrice di The Voice dello scorso anno Suor Cristina: l'Orsolina si cimenterà anche nella toccante Beatiful That ... «OptiMagazine, Jun 15»
4
Le donne di Trento che sognano di vedere come è fatto il mare
Amalia, Iolanda, Enrichetta, Orsolina, Vitalina: tra gli 80 e i 94 anni, sono le anime di questo paese di 500 abitanti, incastonato in una delle ... «La Stampa, Jun 15»
5
Alba, omaggio a Patrizia Gosso
Orsolina Bonino, coscritta della Gosso, ricorda che nel 1992, quando Patrizia voleva dare le dimissioni da consigliere comunale, antepose alla ... «TargatoCn.it, Jun 15»
6
Suor Cristina Scuccia vittima di stalking: arrestato in Italia il fan che …
... è stato arrestato in Italia per stalking nei confronti della giovane Orsolina: fan incallito di suor Cristina Scuccia, l'uomo avrebbe perseguitato ... «OptiMagazine, Jun 15»
7
Serle in festa per don Giorgio
Ecco come le comunità parrocchiali serlesi stanno vivendo questo momento, con le parole di Madre Orsolina Zanola. «In paese tutto parla di ... «Valle Sabbia News, Jun 15»
8
Racale: “Libri, il nostro cibo”, la più bella recensione è di Antonella
... finale della rassegna “Primavera d'autore”, a Taviano, accompagnata dalla sua docente d'italiano Orsolina Fontò e dalla dirigente scolastica ... «Piazzasalento, Jun 15»
9
Racale, il Comprensivo ricorda la Grande Guerra
L'evento è stato curato dalla docente referente, prof.ssa Orsolina Fontò, alla presenza dell'assessore all'Istruzione, dott. Roberto Ferenderes, e ... «Piazzasalento, Jun 15»
10
Santo del Giorno 29 Maggio: Orsola
Nel calendario si annoverano altre sante con questo nome: sant'Orsola, martire a Colonia (21 ottobre), la beata Orsolina Veneri (7 aprile). «Vita Da Mamma, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Orsolina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/orsolina> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z