Muat turun aplikasi
educalingo
ottimismo

Maksud "ottimismo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN OTTIMISMO DALAM ITALI

ot · ti · mi · ʃmo


KATEGORI TATABAHASA OTTIMISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OTTIMISMO dalam ITALI?

keyakinan

Optimisme adalah sikap yang ditunjukkan dalam cara perasaan, pemikiran dan hidup yang dicirikan oleh positivity atau sekurang-kurangnya dari kelazimannya terhadap negatif; jika dalam hal ini kewujudan dan cara bertindak dan berinteraksi antara satu sama lain dan masyarakat, dalam pemikiran membawa kepada perkembangan kompleks yang juga membabitkan falsafah. Optimis cenderung melihat "sisi positif dari perkara" dan menganggap orang yang beriman dengan baik. Pada zaman kebelakangan ini, ia akan mengatakan bagaimana untuk mengatakan berasa yakin, merujuk kepada cara hidup positivis, dicirikan oleh sikap optimis. Optimisme adalah bertentangan dengan pesimisme, pembangkang yang digambarkan oleh persoalan khas separuh penuh atau separuh kosong kaca.

Definisi ottimismo dalam kamus Itali

Takrifan optimisme dalam kamus adalah pelupusan semulajadi jiwa untuk menilai lelaki dan benda yang baik dan hanya mempertimbangkan sisi terbaik realiti, spec. mengenai masa depan: lihat dengan o. masa akan datang; o dia. ia tak tergoyahkan. Optimisme juga adalah setiap doktrin yang mana semuanya di alam semesta dimuktamadkan dan berorientasikan ke arah kebaikan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OTTIMISMO

accademismo · allarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · autonomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · estremismo · eufemismo · intimismo · islamismo · pessimismo · riformismo · tomismo · totemismo · trasformismo · vittimismo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OTTIMISMO

ottica · otticamente · ottico · ottimale · ottimalizzare · ottimalizzazione · ottimamente · ottimare · ottimate · ottimati · ottimazione · ottimetro · ottimista · ottimisticamente · ottimistico · ottimizzare · ottimizzazione · ottimo · otto · otto centinaia di

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OTTIMISMO

anticonsumismo · bromismo · chimismo · dicromismo · economismo · elettrodinamismo · fumismo · galantomismo · gioachimismo · iperconsumismo · legittimismo · mammismo · neotomismo · nicodemismo · nonconformismo · occamismo · panislamismo · superomismo · unanimismo · uniformismo

Sinonim dan antonim ottimismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «OTTIMISMO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ottimismo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «OTTIMISMO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «ottimismo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ottimismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN OTTIMISMO

Cari terjemahan ottimismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ottimismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ottimismo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

乐观
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

optimismo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

optimism
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

आशावाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

التفاؤل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

оптимизм
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

otimismo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

আশাবাদ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

optimisme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

keyakinan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Optimismus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

楽観
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

낙천주의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

optimisme
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lạc quan
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

நம்பிக்கை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

आशावाद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

iyimserlik
70 juta pentutur
it

Itali

ottimismo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

optymizm
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

оптимізм
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

optimism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αισιοδοξία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

optimisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

optimism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

optimisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ottimismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OTTIMISMO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ottimismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ottimismo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ottimismo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «OTTIMISMO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ottimismo.
1
Raymond-Claude-Ferdinand Aron
Ciò che passa per ottimismo è molto spesso l'effetto di un errore intellettuale.
2
Tom DeMarco
Se non ti confronti, allora resti con l'unica ragione che hai per credere di avere sotto controllo le cose: ottimismo isterico.
3
Richard M. DeVos
Poche cose al mondo sono più potenti di una spinta positiva - un sorriso. Una parola di ottimismo e speranza, un
4
Paul Hervieu
Non ci si inganna che per ottimismo.
5
John Irving
L’unico ingrediente che distingue la letteratura americana da tutte le altre del mondo è una sorta di stordito ottimismo, di illogica speranza, o speranzosità.
6
Adriano Olivetti
Noi non partiamo da un esagerato ottimismo sulla natura dell’uomo: noi crediamo alla sua imperfezione, sappiamo della sua corruttela originaria, viviamo anche noi nel peccato.
7
Pier Paolo Pasolini
La mia è una visione apocalittica. Ma se accanto ad essa e all'angoscia che la produce, non vi fosse in me anche un elemento di ottimismo, il pensiero cioè che esiste la possibilità di lottare contro tutto questo, semplicemente non sarei qui, tra voi, a parlare.
8
Bruce Springsteen
Pessimismo e ottimismo si scontrano l'uno contro l'altro nei miei dischi, la tensione tra loro è tutta lì; è lì che si accende il fuoco.
9
Antonio Gramsci
Occorre invece violentemente attirare l'attenzione nel presente così com'è, se si vuole trasformarlo. Pessimismo dell'intelligenza, ottimismo della volontà.
10
Henry Kissinger
La vita comprende la sofferenza e la transitorietà. Nessuna persona può scegliere la sua età o le condizioni del suo tempo. Il passato può derubare il presente di parecchia gioia e parecchio mistero. La generazione di Buchenwald e dei campi di lavoro Siberiani non può parlare con lo stesso ottimismo dei loro padri. La beatitudine di Dante è stata persa nella nostra civiltà.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OTTIMISMO»

Ketahui penggunaan ottimismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ottimismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'ottimismo
Quasi tutti i problemi si possono risolvere con un atteggiamento positivo, accettando la sfida, il rischio, con animo generoso. Con l'entusiasmo del fare, con ottimismo.
Francesco Alberoni, 2012
2
L'ottimismo della conchiglia. Il pensiero e l’opera di ...
Giuseppe Leone. Parte prima Comparatismo e umanesimo L'ottimismo della conchiglia Il pensiero e l'opera di Giuditta Podestà Parte prima - Comparatismo e umanesimo.
Giuseppe Leone, 2011
3
Candido ovvero l'ottimismo
Come definire il "Candido"?
Voltaire, 2009
4
Atlante illustrato di filosofia
VOLTAIRE Vedi anche Illuminismo, Pedagogia Coltivare l'ottimismo significa ritenere che 'tutto è bene': è giusto che accada tutto ciò che accade, perché anche ciò che sembra negativo (dolore fisico, catastrofi naturali, ingiustizia sociale.
Ubaldo Nicola, 2003
5
Breviario del pessimista
Federico Nietzsche Se non è pessimista, Nietzsche non è neppure ottimista, in quanto assume insieme, come non di rado gli accadeva nelle antitesi teoretiche, pessimismo e ottimismo. Egli loda Kant e Schopenhauer per il loro pessimismo e  ...
Gianfranco Morra, 2001
6
Ridere con il cuore. Un metodo semplice per vivere più sereni
DROGATI. DI. OTTIMISMO. Allenandoti sistematicamente a ridere con il cuore per poche manciate di secondi ogni giorno, vai a costituire dentro di te un fondo di felicità che ti rende più forte e felice. È questione di allenamento, ...
Valerio Albisetti, 2000
7
Positiva-mente: laboratorio per sviluppare il pensiero ...
Malgrado ciò, la buona notizia è che anche un bambino pessimista può essere aiutato a disapprendere tale atteggiamento e ad apprendere un modo di pensare ottimista. Cos'è l'ottimismo Nella sua accezione più diffusa, l'ottimismo risiede in ...
Russell Roberts, Mario Di Pietro, 2004
8
Paolo Orosio, uno storico
Dobbiamo parlare dunque di ottimismo della visione storica orosiana. Un ottimismo assai diverso da quello delle moderne filosofie storiciste, e che deriva da una adesione totale al discorso biblico. E' questa una visione radicalmente nuova ...
Fabrizio Fabbrini, 1979
9
Frammenti di identità ed etica prefettorale
L 'ottimismo della volontà "Arricchire la propria vita con l'ottimismo della volontà" è una frase dal forte contenuto, scritta nella mia mente da quando alla " Nunziatella" ho vissuto l'intensa stagione liceale. Ho anche imparato in quella antica ...
Carlo Mosca, 2006
10
Un amico ottimista
Davanti alla morte delle persone, non c'è ottimismo che la possa evitare, o almeno non è certo il nostro ottimismo che può evitare la morte degli altri. In realtà nemmeno questo è completamente vero, perché ormai è dimostrato che proprio i ...
Sebastiano Todero

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OTTIMISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ottimismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Toro, torna l'ottimismo
Il principale motivo di questo ottimismo é, indubbiamente, il modus operandi della società che ha (finalmente) scelto di reinvestire ... «Toro News, Jul 15»
2
Confindustria sprizza ottimismo (renziano) per l'economia italiana
In Italia la produzione industriale accelera nel 2° trimestre (+0,8%, +0,5% nel 1°), nonostante il calo in giugno (-0,2% su maggio, stima CSC). «Formiche.net, Jul 15»
3
Delitto della tabaccaia: silenzi e cauto ottimismo
Se si dà ascolto alle dichiarazioni, più o meno ufficiali, è come scontrarsi con un muro di silenzio. «Stiamo lavorando, non c'è nulla di nuovo. «La Stampa, Jul 15»
4
CONFINDUSTRIA, FARINA (CISL): “OTTIMISMO COLLIDE CON …
“L'ottimismo di Confindustria sulla ripresa economica ed occupazionale contrasta purtroppo con i tanti lavoratori ancora in cassa integrazione, ... «Secolo Trentino, Jul 15»
5
ESCLUSIVA TMW - Juve-Draxler, si respira ottimismo. Due le ipotesi …
Insomma fra le parti si respira grande ottimismo, anche perché l'entourage ha rassicurato la Juventus sulle condizioni fisiche del ragazzo. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
6
Alzheimer: ottimismo per un farmaco sperimentale in grado di …
L'Alzheimer è una malattia di cui purtroppo si conosce poco, ma che rappresenta una vera e propria piaga per l'umanità; durante la ... «Pianeta Notizie, Jul 15»
7
Bartra al Napoli? Da Barcellona non filtra ottimismo: la situazione
Cattive notizie dalla Spagna. L'interesse del Napoli per Marc Bartra sembra destinato a rimanere solo tale. Il presidente del club blaugrana, ... «SpazioNapoli, Jul 15»
8
Pensione anticipata, ultime notizie precoci: in vacanza con più …
Vacanze con più ottimismo per i lavoratori precoci? A settembre la verità sulla pensione anticipata. Come era prevedibile, e lo abbiamo ... «Blasting News, Jul 15»
9
Indagine Winenews, fiducia e ottimismo su vendemmia 2015
È ancora presto per parlare della vendemmia 2015 in Italia, ma l'avvicinamento alla prossima raccolta procede per il meglio e regala fiducia e ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Ottimismo Zanetti: "Obiettivo Europa, tra Inter e Juventus gap ridotto"
Javier Zanetti rassicura i tifosi dell'Inter e vede più vicina la Juventus: "Lavoriamo per tornare in alto, ci sono le premesse per un anno ... «Goal.com, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ottimismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ottimismo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS