Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pagliericcio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PAGLIERICCIO DALAM ITALI

pa · glie · ric · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PAGLIERICCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAGLIERICCIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pagliericcio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pagliericcio dalam kamus Itali

Takrif kasur jerami dalam kamus adalah beg besar yang disumbat dengan jerami atau daun kering, digunakan sebagai tilam.

La definizione di pagliericcio nel dizionario è saccone ripieno di paglia o di foglie secche, usato come materasso.


Klik untuk melihat definisi asal «pagliericcio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAGLIERICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAGLIERICCIO

pagliacciata
pagliaccio
pagliaio
pagliaiolo
pagliardo
pagliaresco
pagliaro
pagliata
pagliato
pagliccio
paglierino
paglietta
pagliettato
paglietto
paglino
pagliolaia
pagliolato
pagliolo
paglione
pagliuca

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAGLIERICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

Sinonim dan antonim pagliericcio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «PAGLIERICCIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pagliericcio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim pagliericcio

Terjemahan «pagliericcio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PAGLIERICCIO

Cari terjemahan pagliericcio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pagliericcio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pagliericcio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

托盘
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pallet
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pallet
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फूस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

البليت
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

поддон
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

palete
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

তৃণশয্যা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

palette
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pallet
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Palette
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

パレット
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

팔레트
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pallet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pallet
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pallet
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गवताचा बिछाना
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

palet
70 juta pentutur

Itali

pagliericcio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

paleta
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

піддон
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

palet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παλέτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pallet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pallet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pall
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pagliericcio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAGLIERICCIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pagliericcio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pagliericcio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pagliericcio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAGLIERICCIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pagliericcio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pagliericcio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pagliericcio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAGLIERICCIO»

Ketahui penggunaan pagliericcio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pagliericcio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pagliericcio è paglia trita (2) che resta in fondo alla paglia migliore ; pagliaio , massa di paglia in covonl , che flolsce restringendosi a guisa di cupola. Can da pagliaio (3) , è modo notissimo. Pagliericcio è anche il saccone da letti che meltesí ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario della lingua italiana
Paglia minuta, Pagliericcio. Car. Volg. Long. Am. E stendendovi sopra {le buche) leggermente una mano di pagliccio, ed un suolo di quella terra cavata, ec. (Min) * PAGHERÀ. La stanza, ove si ripone e conserva la paglia. (Ga) PAGLIERICCIO ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana ...
Di passo in passo s' andavano motteggiando , insino che alle pagliareschc case fummo arrivati. * PAGLIATO. Del colar dellapaglia. Cab. Fis. Topazio bianco pagliato. (A) *PAGLICCIO. Sust. masc. Paglia minuta, Pagliericcio. Car. Folg. JLong.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2508. PAGLIAIO, Pagliericcio. Pagliericcio è paglia trita (10) che resta in fondo alla paglia migliore; pagliaio, massa di paglia in covoni, che finisce restringendosi' a guisa di cono o di cupola. Gan da pagliaio ( 1 1), è modo notissimo. 2309.
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
PAGLIAÌO, Paeuememo. . Pagliericcio è paglia trita (40) che resta in fondo' alla paglia migliore; pagliaio, massa di paglia in covoni, che finisce restringendosi a guisa di cane o di cupola. Con da pagliaio(ll), e modo notissimo. 2509.
‎1852
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Pagliericcio è paglia trita (2) che resta in fondo alla paglia migliore; pagiiaio , massa di paglia in covoni , che finisce restringendosi a guisa di cupola. Can da pagiiaio (3), e modo notissimo. Pagiierlccio e anche il saccone da letti che mettesi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Supplemento à vocabularj italiani
PAGLIERICCIO. Sust. m. Tritume disagila. Sinon. Pagliaccio. V. %. 4. Pagliebiccio, si usa pure qual sinon. di Saccone. - v.in pagliaccio, i. §. 2. Buona notte, pagliericcio. Modo proverbiale fiorentino, significante Sono spedito, Non v' è per me ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
PAGLIERICCIO, si usa pure qual sinon. di Saccone. - v.tn PAGLIACCIO, ;;$. i. §. 2 . BUONA NOTTE, PAGLIERICCIO. Modo proverbiale fiorentino, significante Sono spedito, Non v'è per me rimedio. - S' ogni ritto ha il suo rovescio, Buona notte, ...
Giovanni Gherardini, 1855
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Di paflo in paíTo s* andavano mot- tediando , infino che alie pagliarefche cafe fummo arri- vati . Paciiericcio . Tr/tume di paglia . Bocc. nov. г г. <?. Appiè di quello raunato alquanto di pagliericcio , che vi- cin v' era , trillo , e dolente fi pofe a Ihre .
‎1747
10
Vocabolario della lingua italiana
Pagliericcio; Saccone. PAGLIAIO , sm. , Massa grande di paglia fatta per lo più a guisa di cupola con uno stile nel mezzo, che chiamati Stollo ; = di grano , Massa di grano in paglia , o Bica ; Cane da =, Cane di niuna stima. Quello che tengono  ...
Giuseppe Manuzzi, 1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAGLIERICCIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pagliericcio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La strana lettera di uno strano migrante
Ma la verità che forse non possono capire questi uomini dalla pelle chiara che abitano in queste lande è che per me un pagliericcio in una ... «Metro, Jul 15»
2
Don Guido, il vescovo che vuol stare in parrocchia
Il cristianesimo imparato per osmosi: la madre manda i figli a portare il pane ai poveri, e la stalla è aperta, di notte, e c'è un pagliericcio per chi ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Dicono che sono nata nel 1980
Mi hanno trovata così, adagiata su un pagliericcio, distesa nei miei escrementi e completamente dipendente dalla buona volontà altrui. «TuttaFirenze, Jul 15»
4
Leopardi, il sogno amoroso del poeta
Da notare che il topos del pagliericcio o materasso in atelier per il pittore o lo scultore dell'Ottocento che lavora di notte e/o a lume di notte, ... «il manifesto, Jun 15»
5
Maltratta il cane, proprietario sotto accusa
L'animale era legato a una catena e invece della cuccia aveva una sorta di pagliericcio dove coricarsi. Scarsissima la possibilità di muoversi ... «Il Tirreno, Jun 15»
6
Quando la "giummara" veniva lavorata da "li zimmilara"
All'interno sistemavano un pagliericcio per dormire e gli utensili per cucinare, oltre agli attrezzi di lavoro; fuori, due “cantuna” (blocchi di tufo) o ... «Castelvetrano News, Jun 15»
7
Nicola il 'ciuco' è volato su piazza Farinata degli Uberti: oltre 5mila …
E' volato il ciuco Nicola dal campanile di piazza Farinata degli Uberti e, come vuole la tradizione, è finito contro il pagliericcio davanti palazzo ... «gonews, Jun 15»
8
Coltello da macellaio nello zaino, denunciato un 65enne
L'uomo è stato trovato ieri pomeriggio, in evidente stato di ebbrezza, in via Spalti dove giaceva sul un pagliericcio improvvisato sul ... «Trapanioggi.it, Jun 15»
9
Il dialetto del manduriano: pajaricciu – palora
loading... Pietro Brunetti Vocabolario Pajarìcciu – pajaricci s. m., pagliericcio, saccone pieno di paglia o di foglie di granturco usato per dormire. «La Voce di Manduria, Jun 15»
10
Bivacchi e abusivi, controlli all'ex fabbrica Dialbrodo e in via Sarpi
Nel primo caso sono state riscontrate effrazioni all'edificio ed è stato trovato un pagliericcio, ma nessuna traccia di occupanti abusivi. Senz'altro ... «PadovaOggi, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pagliericcio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pagliericcio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z