Maksud "passaggio a livello" dalam kamus Itali

SEBUTAN PASSAGGIO A LIVELLO DALAM ITALI

passaggio a livello

APAKAH MAKSUD PASSAGGIO A LIVELLO dalam ITALI?

Lintasan peringkat

Passaggio a livello

Lulus tahap adalah bahagian ruang umum di mana jalan dan kereta api bersilang. Istilah ini mendefinisikan hakikat bahawa untuk membolehkan transit berbahaya, penyusunan kedua-dua tapak adalah perlu; dua tempat duduk, jalan dan kereta api, sebenarnya boleh berada di tahap yang berbeza. Umumnya, perubahan tahap istilah disingkat dalam akronim PL dan singkatan ini juga sah untuk sebahagian daripada tanda jalan. Di bawah aspek perlindungan, pas tahap mungkin: Isyarat amaran yang menunjukkan lintasan peringkat tanpa halangan ▪ Dikunci: apabila tiada halangan kereta api diletakkan sementara melalui jalan depan sebelum dan semasa transit kereta api. Pas lantai tanpa pengawasan biasanya ditandakan dengan tanda jalan khas yang memberi amaran kepada pengguna jalan jenis laluan tahap yang akan dia hadapi dan sejauh mana ia berada.

Un passaggio a livello è quella porzione di spazio in comune in cui una strada e una ferrovia si intersecano. Il termine definisce il fatto che per permettere il transito promiscuo si rende necessaria la complanarità delle due sedi; le due sedi, stradale e ferroviaria, possono infatti trovarsi a differenti altezze. Comunemente il termine passaggio a livello viene abbreviato nell'acronimo PL e questa abbreviazione è valida anche per una parte della segnaletica del Codice della strada. Sotto l'aspetto della protezione, i passaggi a livello possono essere: Segnale di pericolo indicante un passaggio a livello senza barriere ▪ Incustoditi: quando nessuna barriera ferroviaria viene temporaneamente posta attraverso la sede stradale prima e durante il transito del treno. I passaggi a livello incustoditi sono in genere segnalati da appositi segnali stradali che avvertono l'utente della strada del tipo di passaggio a livello che sta per incontrare e a che distanza esso si trova.

SINONIM «PASSAGGIO A LIVELLO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «passaggio a livello» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Itali sinonim passaggio a livello

barriera

TERJEMAHAN PASSAGGIO A LIVELLO

Cari terjemahan passaggio a livello kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan passaggio a livello dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «passaggio a livello» dalam Itali.

• Penterjemah Itali - Cina: 经过的船只
• Penterjemah Itali - Czech: barcos que pasan
• Penterjemah Itali - Corsica: passing boats
• Penterjemah Itali - Hindi: गुजर नावों
• Penterjemah Itali - Amhara: القوارب المارة
• Penterjemah Itali - Rusia: прохождение лодки
• Penterjemah Itali - Punjabi: barcos que passam
• Penterjemah Itali - Basque: ক্ষণস্থায়ী নৌকা
• Penterjemah Itali - Frisia: les bateaux de passage
• Penterjemah Itali - Melayu: lulus bot
• Penterjemah Itali - Chichewa: vorbeifahrende Boote
• Penterjemah Itali - Jepun: パッシングボート
• Penterjemah Itali - Kreol Haiti: 지나가는 보트
• Penterjemah Itali - Jerman: boats maringaken
• Penterjemah Itali - Vietnam: thuyền đi qua
• Penterjemah Itali - Tagalog: கடந்து படகுகள்
• Penterjemah Itali - Marathi: जात नौका
• Penterjemah Itali - Turki: geçen tekneler
• Itali: passaggio a livello
• Penterjemah Itali - Poland: przechodzące łodzie
• Penterjemah Itali - Ukraine: проходження човна
• Penterjemah Itali - Romania: bărci trecere
• Penterjemah Itali - Cina: διερχόμενων σκαφών
• Penterjemah Itali - Afrikaans: verbygaande bote
• Penterjemah Itali - Swahili: passerande båtar
• Penterjemah Itali - Parsi: passerende båter

ITALI PETIKAN DENGAN «PASSAGGIO A LIVELLO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan passaggio a livello.

1

Alessandro D'Avenia

Inferno è quando le cose non si compiono. Inferno è ogni seme che non diventa rosa. Inferno è quando la rosa si convince che non profuma. Inferno è un passaggio a livello che si apre su un muro.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PASSAGGIO A LIVELLO»

Ketahui penggunaan passaggio a livello dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan passaggio a livello dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.

Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM

PASSAGGIO A LIVELLO (artt. 3, 147-148 C.d.S. – artt. 5, 347 reg. esec.) Il passaggio a livello munito di barriere è previsto per lo sbarramento dell'intera carreggiata o della parte di questa destinata alla circolazione nel senso di marcia .

Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008

Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...

Nei passaggi a livello muniti di barriere i dispositivi di segnalazione ottica a luce rossa, ove previsti, sono installati normalmente sul margine destro della carreggiata nelle immediate vicinanze del passaggio a livello e collocati in modo da ...

Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008

L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...

147 c. str., gli utenti della strada, approssi- mandosi ad un passaggio a livello, devono usare la massima prudenza Il comportamento da osservare ai passaggi alivello al fine di evitare incidenti e devono osservare le segnalazioni. 296 Pret.

Mauro Sella, Antonello Negro, 2008

Il patentino in dieci mosse. Educazione stradale e norme di ...

segnaletica per il passaggio a livello PASSAGGIO A LIVELLO CON BARRIERE Dopo questo cartello incontrerete il passaggio a livello con barriere. Possono chiudere tutta la strada o solo una parte della carreggiata, se la strada è a doppio  ...

Alvise Ulrich, 2004

La patente di guida A, b, b-e

Le semibarriere sbarrano solamente il nostro senso di marcia e la loro chiusura è preavvisata dai seguenti dispositivi posti nelle immediate vicinanze del passaggio a livello: — due luci rosse lampeggianti alternativamente, visibili almeno a ...

Roberto Sangalli, 2014

La patente di guida A, B, B-E. Aggiornato ai nuovi quiz ...

Le semibarriere sbarrano solamente il nostro senso di marcia e la loro chiusura è preavvisata dai seguenti dispositivi posti nelle immediate vicinanze del passaggio a livello: — due luci rosse lampeggianti alternativamente, visibili almeno a ...

Roberto Sangalli, 2014

L'esame per la patente di guida. Manuale teorico-pratico per ...

Il cartello 8 presegnala un passaggio a livello (attraversamento ferroviario) protetto da barriere o semibarriere e con un numero qualsiasi di binari. Come tutti i segnali di pericolo è posto di norma 150 metri prima del pericolo segnalato.

Antonio Messina, 2011

Circolazione stradale. Responsabilità civile. Risarcimento ...

Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti. 25. Passaggio a livello (**). A norma dell'art. 129 del regolamento di esecuzione del codice stradale, la visibilita` della strada ferrata in corrispondenza dei passaggi a livello senza barriera, non provvisti di ...

Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2009

Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM

nelle immediate vicinanze del passaggio a livello e collocati in modo da essere visibili dalla strada alla maggiore distanza possibile. L'altezza da terra del centro dei dispositivi di segnalazione ottica deve essere compresa tra 2 m e 2,50 m; ...

‎2013

La pratica psicomotoria. Rieducazione e terapia

Per Benoit, ossessionato e impaurito dal passaggio a livello, furono necessarie decine di sedute per realizzare la complessa costruzione di un passaggio a livello accettabile per lui. Ogni volta che prendeva forma, Benoit rovesciava ...

Bernard Aucouturier, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PASSAGGIO A LIVELLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah passaggio a livello digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Roma-Viterbo, scontro con un tir al passaggio a livello: locomotiva …

Nel tentativo di attraversare un passaggio a livello, perfettamente funzionante, un camion ha sfondato le barriere mentre era in arrivo un treno regionale. L'urto è ... «La Repubblica, Jul 15»

Vertice su passaggio a livello via Paestum a Ragusa

Il presidente del comitato «No al muro» Sergio Firrincieli ricorda che almeno 6 mila mezzi mediamente transitano sul passaggio a livello e questa enorme mole ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»

Passaggio a livello via Paestum, si chiude il 6 luglio

La RFI conferma “l' improcrastinabile necessità di chiusura” del passaggio a livello, non intravedendo una soluzione alternativa alla soppressione e rendendosi ... «ragusah24.it, Jul 15»

Interrogazione del M5S sul passaggio a livello di Momo

"Ricordiamo - prosegue Crippa - che il passaggio a livello in questione di fatto taglia in metà il comune di Momo, rendendo perlomeno difficoltoso il passaggio ... «Novara Today, Jun 15»

Guasto al passaggio a livello: ritardi sulla Lecco-Milano

Un passaggio a livello guasto. Carabinieri sul posto. E macchinisti, e cittadini, costretti alla massima prudenza per evitare tragici incidenti. Giornata da incubo ... «MilanoToday, Jun 15»

“Sulla chiusura del passaggio a livello non si può tornare indietro”. L …

In merito al dibattito sulla chiusura del passaggio a livello di zona via Martiri, interviene l'Assessore alle Opere e l'Ambiente, Marco Ferri: “La petizione ... «Sassuolo 2000, Jun 15»

"No alla chiusura del passaggio a livello il 6 luglio"

“Recenti episodi di pericolo alla circolazione stradale e ferroviaria, la situazione particolarmente complessa ed articolata delle strade che confluiscono ... «ragusah24.it, Jun 15»

Anziano travolto dal treno al passaggio a livello

NOVELLARA (REGGIO EMILIA). Tragico gesto di un pensionato questa mattina a Novellara: mentre percorreva via D'Azelio, si è fermato con la bicicletta, l'ha ... «Gazzetta di Reggio, Jun 15»

SICILIA: FS, A ISOLA FEMMINE ELIMINATO PASSAGGIO A …

SICILIA: FS, A ISOLA FEMMINE ELIMINATO PASSAGGIO A LIVELLO VIA ... strada che ha consentito la chiusura definitiva del passaggio a livello di via Trapani. «AGG Globalpress, Jun 15»

I passaggi a livello smantellati nel corso del 2014

Veneto – Chiusura di 18 passaggi a livello. Nel 2014 sono stati soppressi 17 passaggi a livello, tutti in ... Toscana – Eliminazione di 8 passaggio a livello. «Il Sole 24 Ore, Jun 15»