Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pedanteggiare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PEDANTEGGIARE DALAM ITALI

pe · dan · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PEDANTEGGIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PEDANTEGGIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «pedanteggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pedanteggiare dalam kamus Itali

Takrif pedagogi dalam kamus adalah untuk membuat pedant, untuk menjadi pedantic.

La definizione di pedanteggiare nel dizionario è fare il pedante, essere pedante.


Klik untuk melihat definisi asal «pedanteggiare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PEDANTEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PEDANTEGGIARE

pedaleggiare
pedaliera
pedalina
pedalino
peda
pedalone
pedana
pedano
pedantaggine
pedante
pedantemente
pedanteria
pedantescamente
pedantesco
pedantessa
pedantismo
pedantizzare
pedario
pedata
pedate

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PEDANTEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinonim dan antonim pedanteggiare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «pedanteggiare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PEDANTEGGIARE

Cari terjemahan pedanteggiare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pedanteggiare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pedanteggiare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

pedanteggiare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

pedanteggiare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

pedanteggiare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

pedanteggiare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

pedanteggiare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

pedanteggiare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

pedanteggiare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

pedanteggiare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

pedanteggiare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pedanteggiare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

pedanteggiare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

pedanteggiare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

pedanteggiare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pedanteggiare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pedanteggiare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

pedanteggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

pedanteggiare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

pedanteggiare
70 juta pentutur

Itali

pedanteggiare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pedanteggiare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

pedanteggiare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pedanteggiare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

pedanteggiare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pedanteggiare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

pedanteggiare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

pedanteggiare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pedanteggiare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PEDANTEGGIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pedanteggiare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pedanteggiare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pedanteggiare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PEDANTEGGIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pedanteggiare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pedanteggiare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pedanteggiare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PEDANTEGGIARE»

Ketahui penggunaan pedanteggiare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pedanteggiare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Dire o Far cose da pedante, Pedanteggiare. - Ma per non apparir assa' ignorante , Dirò del nome, e non vi paja strano S' io do per una volta nel pedante. AUfgr. ll'> , olii. Cui*.; ;i'|, clu. AliiMuil. PEDANTEGGIARE. Verb. intrans. Dire 0 Far cose ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
Dire o Far cose da pedante, Pedanteggiare. - Ma per non apparir assa' ignorante , Dirò del nome, c non vi paja strano S' io do per una volta nel pedante. Allegr. 115, tiu. Ctut.| g'i, edii. Amitela1. PEDANTEGGIARE. Vcrh. intrans. Dire o Far cose ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
PEDANTEGGIARE, intr. [ind. Pedanteggio}. Fare il pedante. FEDANTÈLLO, s.m. dim. di Pedante. PEDANTERIA,' s.f. astr. di Pedante, —/venerali, noiose, cretine, cldssiclif. Preferire un idiotismo a una — . i PEDANTESCAMENTE, avv. da ...
Policarpo Petròcchi, 1891
4
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Se non ha ragione, il che piuttosto io crederei, bisognerà, che lo mettiamo nella folla degli scrittori forestieri , uomini e donne, che da quindici anni in qua sono andati a fare i dottori in Italia, ed a pedanteggiare gl'Italiani, ed a tagliar loro i panni ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
5
Opere di Cesare Beccaria volume primo -[secondo]
... per quanto mi è possibile, quel) genio tenebroso ed oscuro che occultamente si sforza colla derisione, col disprezzo, col pedanteggiare i vigorosi movimenti della giovanile curiosità, di opporsi alle clementissime mire dell'Augusta Madre dei ...
‎1822
6
Discorso storico-critico del dottore Pietro ...
Non disconvengono da tali insegnamenti i migliori Critici Francesi, Fiaminghi , Alemanni , Spagnuoli , e Italiani ; de'quali non cito te parole per non pedanteggiare . Adunque se un carattere è chimerico ., sfornito di somiglianza di un vero noto ...
Pietro Napoli Signorelli, 1783
7
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
Quali anime di ghiaccio esser doveano per non lasciarsi cader la pan. na di mano, per non piangere su quella terribil passione , e quei passi divini invece di pedanteggiare su le parole, su la grammath ca, su d'ogni minuzia più frivola?
‎1799
8
Dizionario della lingua italiana: 5
... ma con più orrevole vocabolo npultton. " PEDANTEGGIARE. Far da pedante. Tassoni, Postille al!' Ercolano del Varchi. Bisogna che i pcdanli pedanteggino. (P ) ' *PEDANTELLO. Dim. di Pedante. Pedantuccio. Ruscell. Disc. 2., Cara/'I Quar.
‎1829
9
Storia d'Italia di Carlo Denina: Tomo 10
Se non ha ragione , il che piuttosto io crederci, bisognerà , che lo mettiamo nella folla degli scrittori forestieri, uomini e donne, che da quindici anni in quà sono andati a fare idottori in Ita. lia, ed a pedanteggiare gl'ltaliani, ed a tagliar loro i ...
‎1814
10
Scritti politici inediti, raccolti a documentarne la vita e ...
Spesso, più che le nostre, invaniscono a pedanteggiare di Letteratura, e talvolta anche parteggiano per questioni oratorie e candidati di Parlamento. Pur direi che pochissime , se mai pur taluna, s'attentano d'interrogare i loro LETTERA ...
Ugo Foscolo, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PEDANTEGGIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pedanteggiare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Austria, interrogatorio per Fritzl Il mostro frequentava un bordello
ordinava lo spumante al bar, dopo pochissimo tempo cominciava a pedanteggiare: siediti dritta, non dire sciocchezze, e su nelle stanze era ... «La Repubblica, Mei 08»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pedanteggiare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pedanteggiare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z