Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "perlage" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PERLAGE DALAM ITALI

perlage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PERLAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PERLAGE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «perlage» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

perlage

Perlage

Perlage adalah ciri khas wain berkilauan dengan pembentukan gelembung kecil yang banyak dari pangkalan kaca ke atas. Perlage disebabkan oleh pelepasan karbon dioksida yang terbentuk dalam penapaian kedua yang berlaku di dalam botol, atau di dalam autoklaf. Karbon dioksida yang ada di dalam botol dibubarkan kerana terdapat tekanan tinggi. Sebaik sahaja anda membuka botol, karbon dioksida, menjalani drop serta-merta dalam tekanan atmosfera, kembali ke keadaan gas, sprigionandosi melalui pembentukan buih. Lebih a wain berumur dari masa ke masa, lebih banyak kita akan melihat gelembung kecil, banyak dan berterusan yang, pergi, mereka membentuk rantai yang dipanggil, menghantar kami persepsi kalung mutiara kecil dan berharga, yang, sebenarnya, nama "perlage". Pemerhatian yang teliti berkilau adalah salah satu kriteria yang sommelier menilai kualiti wain berbuih: Jika buih banyak, kecil, peningkatan pesat ke permukaan dalam tegak lurus dan berterusan dari masa ke masa, bermakna bahawa kita berada di hadapan seorang wain yang baik. Il perlage è una caratteristica tipica dei vini spumanti apprezzabile con la formazione di tante piccole bollicine che vanno dalla base del bicchiere verso l'alto. Il perlage è causato dalla liberazione dell'anidride carbonica formatasi nella seconda fermentazione che avviene all'interno della bottiglia, o all'interno dell'autoclave. L'anidride carbonica presente all'interno della bottiglia, è disciolta a causa dell'alta pressione presente. Una volta aperta la bottiglia, l'anidride carbonica, subendo l'istantaneo calo di pressione atmosferica, torna allo stato gassoso, sprigionandosi attraverso la formazione di bollicine. Più uno Spumante è affinato nel tempo, più vedremo bollicine piccole, numerose e persistenti che, salendo, formano le così dette catenelle, trasmettendoci la percezione di piccole e preziose collane di perle, da cui deriva, appunto, il nome "Perlage". L'attenta osservazione del perlage è uno dei criteri con cui il sommelier valuta la qualità di un vino spumante: se le bollicine sono numerose, piccole, rapide nel salire in superficie in modo diritto e persistenti nel tempo, significa che siamo in presenza di un vino di pregio.

Definisi perlage dalam kamus Itali

Takrif perlage dalam kamus adalah set gelembung yang berterusan yang terbentuk dalam wain berkilau atau berkilau yang dituangkan ke dalam kaca.

La definizione di perlage nel dizionario è insieme continuo di bollicine che si formano in un vino spumante o frizzante versato nel bicchiere.

Klik untuk melihat definisi asal «perlage» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERLAGE


antipallage
an·ti·pal·la·ge
apallage
pal·la·ge
assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
collage
collage
coquillage
coquillage
decalage
decalage
diallage
dial·la·ge
démaquillage
·ma·quil·la·ge
enallage
nal·la·ge
enfantillage
enfantillage
ipallage
pal·la·ge
maquillage
maquillage
stellage
stellage

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERLAGE

perla
perlaceo
perlagione
perlaio
perlaquale
perlato
perlé
perlifero
perlina
perlina della sera
perlina di Boccone
perlina gialla
perlina invernale
perlina lanceolata
perlina maggiore
perlina minore
perlina rossa
perlina rossiccia
perlina sado-corsa
perlina siciliana

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERLAGE

a la page
backstage
barrage
bondage
brokerage
cottage
decoupage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Sinonim dan antonim perlage dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «perlage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PERLAGE

Cari terjemahan perlage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan perlage dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «perlage» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

perlage
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

perlado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

perlage
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

perlage
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

perlage
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Перлаж
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

perlage
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

perlage
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

perlage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

perlage
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Perlage
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

perlage
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

perlage
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

perlage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

perlage
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

perlage
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

perlage
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Perlage
70 juta pentutur

Itali

perlage
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Perlage
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Перлаж
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Perlage
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

perlage
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Perlage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Perlage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

perlage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan perlage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERLAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «perlage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum perlage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «perlage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERLAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «perlage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «perlage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai perlage

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERLAGE»

Ketahui penggunaan perlage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan perlage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Forma: rotonda. Diametro: mm 28,00. Spessore: mm 1,85. Rubini: 2. Note:la base è decorata a Perlage, tutte le leve e le molle sono satinate e rifinite ad Anglage. Le teste delle viti sono lucidate a specchio. Viene utilizzato in abbinamento con ...
Script edizioni
2
I cento di Genova e Liguria 2013. I 20 migliori ristoranti e ...
Perlage. 6°. Là dove c'era il bar ora c'è una delle tappe più sicure di Genova (per piatti e per calici) VIA MASCHERPA 4/R, TEL 010 588551, WWW.LEPERLAGE. COM ORARIO CUCINA: 1244.30, 19.30'22.30 CHIUSURA: domenica FERIE: ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
PERLAGE Termine francese utilizzato per indicare il complesso delle bollicine che dal fondo del calice di Champagne che si innalza verso la superficie. Il perlage molto fine che sale verticalmente in modo regolare indica un vino di grande ...
Giulio Somma, 2012
4
Parole di vino. Un libro da assaggiare
Paglierino: colore giallo che ricorda la paglia; Passito: vino che si ottiene da uve appassite, caratterizzato da un'alta gradazione alcolica; Perlage: file di bollicine ( simili a fili di perle, da cui il nome) di anidride ...
Mario jr. Sacconi, 2008
5
Le rime del Petrarca. Vol. 1. [-2.!
... leggasi la sottoscrizione seguente : Quae condam tottÎ lector quesito ,p orbem: Quaeqî tibi fuerant tota sepulta diu. Perlage. Philelplii: narn. comÈntaria. docte. Narrabunt quicquid continet historia Perlege nec dubites dulces cantare trifiphos  ...
‎1820
6
In Italia con cane e gatto
Perlage. Le. Rune. n. Vico Domoculta 14/r, Tel. 010594951 www.Quidatavola.it/ ristoranti/rune.htm Chiuso sabato e domenica a mezzogiomo. Cani ammessi nella sala ristorante. Locale che si è guadagnato credito per la cura e la riservatezza ...
‎2005
7
Guida ai vini d'Italia bio 2011
Pierpaolo Rastelli. Perlage. Cal del Muner, 16 31020 Soligo (TV) Tel. 0438900203 Fax 0438900195 ...
Pierpaolo Rastelli, 2010
8
I prolegomeni al nuovo codice civile italiano pel giudice ...
L'interpretazione logica in generale si fa ne' modi indicati nel seguente Distico: Praemitto, seindo, summa, casumque figure, Perlage, do caussas, connota, et abitato. Praemitto importa ricorrere alle nozioni generali , ed elementari della ...
Carlo Coscioni, 1863
9
Birrerie d'Italia
RIASSUMENDO I DETTAGLI SU CUI NON TRANSIGERE Bicchiere: deve essere bagnato (appena lavato) e di forma adeguata Perlage: deve essere ridotto al minimo, meglio se assente Schiuma: deve essere spessa circa due dita Ecco i mix ...
Touring club italiano, 2005
10
Non solo vino, non solo cibo. Idee e strumenti per ...
Il colore è purpureo con sfumature cremisi, il bouquet profumato di fiori, con note delicate ed intense di frutti di bosco e marasca, il gusto è pieno ed il perlage fine ed elegante. La Cuvée Rosé Brut Carpenè Malvolti è da servire con piatti quali: ...
Anna Goffi, Lucia Siliprandi, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PERLAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah perlage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Coop Svizzera "studia" la Cantina Valtidone
... ha avuto in omaggio alcune bottiglie dei prodotti più rappresentativi della Cantina, come lo spumante metodo classico “Perlage”, il Passito ... «IlPiacenza, Jul 15»
2
"Techetechetè", il bello della Rai con un po' di presunzione
... intorcinato su sé stesso. Ed è un po' come se si volesse aggiungere alla formula della Coca Cola un perlage da aperitivo alcolico. Mi spiego. «TGCOM, Jul 15»
3
La cantina Mionetto conquista 5 medaglie all'IWSC di Londra
Il suo sapore è elegante e armonico, sostenuto da un perlage leggero e fine. In un contesto di così alto livello Mionetto, la cui storia è così ... «TrevisoToday, Jul 15»
4
Ca' del Bosco: un bilancio dal perlage «persistente»
Mutuando la terminologia dei sommeliers, il bilancio di Ca' del Bosco potrebbe essere definito «dal perlage persistente». I dati al 31 dicembre ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
5
Valdobbiadene Superiore Di Cartizze Vigna La Rivetta
Nel calice del Vigna La Rivetta, una splendida tonalità paglierino che contiene un fitto e adeguato perlage. Variegato il caleidoscopio ... «Key4biz, Jul 15»
6
Cinetica dell'onda: il blu spagnolo di Claudio Petrolo
... acceso sulle piccole cantine e le bottiglie particolari, Furore di Marisa Cuomo come i perlage che affiorano fra Langhe e Franciacorta. «Tiscali, Jul 15»
7
Perlage al Circeo a San Felice Circeo
Descrizione: Appuntamento dedicato agli Spumanti, sulla terrazza di “Vigna La Corte”, in pieno centro storico di San Felice Circeo. L'ingresso è libero, ma solo ... «GiraItalia.it, Jul 15»
8
Alla scoperta della Franciacorta tra bollicine e prodotti ...
L'acidità e il perlage, contrastano le sensazioni gustative tendenzialmente dolci e grasse dei cibi e l'alcol contribuisce a bilanciare la ... «Gambero Rosso, Jul 15»
9
Martini - The Desire of Excellence: Marta Bevacqua
I colori tenui e delicati del MARTINI Royale® Rosato si uniscono agli aromi fruttati e speziati e al perlage vivace di MARTINI® Prosecco, il tutto ... «Vogue.it, Jul 15»
10
Bokè Rosè Brut Franciacorta 89/100, il migliore della settimana
... ascoltare il brusio del perlage, che in bocca con impertinenza spazzano gli altri sapori, lasciando quel piacevole gusto vinoso e persistente. «eg news, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Perlage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/perlage> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z